responsable de su seguridad. Los niños deben
ser supervisados para asegurarse de que no
jueguen con el aparato.
Cuidado al almacenar el pesticida. El pesticida
debe almacenarse fuera del alcance de los
niños. Al desechar pesticidas, deben seguirse
las indicaciones de seguridad del fabricante.
Mantenga el equipo de pulverización fuera
del alcance de los niños y los menores de
16 años.
Nunca deje el producto sin supervisión mientras
esté en funcionamiento. ¡Utilice el producto
adecuadamente!
Asegure el producto
durante el transporte para evitar que se vierta
líquido.
Compruebe el producto
antes de cada utilización para asegurarse de
que está libre de daños y obstrucciones y
asegúrese de que todas las piezas funcionan
correctamente. Las piezas de goma como las
mangueras o las juntas tóricas no deben mos-
trar fisuras ni ser porosas. Compruebe
especialmente el perfecto estado de todas las
piezas relevantes para la seguridad. Asegú-
rese de que todas las conexiones queden
bien firmes.
Compruebe el producto antes de usarlo por
primera vez tras el invierno.
CUIDADO: no utilice el producto si muestra
daños visibles o ya no funciona correcta-
mente.
Coloque siempre el producto sobre una su-
perficie lisa y plana.
Mientras rellene, ajuste,
utilice, transporte, vacíe, limpie o mantenga el
pulverizador a presión, protéjase con un equipo
de protección individual (EPI) adecuado.
¡Utilice protección ocular (gafas protectoras o
protección facial)!
Utilice protección respiratoria y ropa protec-
tora adecuada.
Utilice guantes impermeables y botas de goma.
Lea el manual de instrucciones.
Manténgase lejos de terceras personas
mientras pulverice.
Solo deben utilizarse piezas
de repuesto y accesorios proporcionados por el
fabricante. (Proceda como se describe en el
capítulo «Utilizar piezas de repuesto».) Cual-
quier otra reparación debe realizarla única-
mente el fabricante, su servicio técnico o una
persona de cualificación similar. Un manteni-
miento inadecuado, el uso de accesorios no
autorizados y la extracción de dispositivos de
seguridad pueden provocar situaciones peli-
grosas.
Límpiese las manos y la cara después de usar
el pulverizador.
En caso de intoxicación por contacto cutáneo
con el pesticida, enjuague la zona afectada
inmediatamente con agua y consulte a un
médico.
¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE EX-
PLOSIÓN! ¡No exponga el apa-
rato (vacío o lleno) a la luz solar
directa o a heladas!
Tenga siempre en cuenta las indicaciones
químicas del fabricante al trabajar y mezclar
soluciones de pulverización.
Mezcle y rellene el aparato pulverizador solo
al aire libre o en un invernadero bien ventilado.
Los líquidos utilizados no deben superar una
temperatura de más de 40 °C y deben utilizarse
conforme a las indicaciones del fabricante de
productos químicos.
No mezcle nunca más solución de pulveriza-
dor / pesticida de lo necesario para el uso. No
deseche los restos en el desagüe. Deséchelos
según las indicaciones del fabricante de pro-
ductos químicos.
¡No exceda el volumen
nominal!
Asegúrese de que el líquido utilizado para
pulverizar sea compatible con el producto.
Asegúrese de que los pesticidas, abonos
líquidos o productos de limpieza utilizados
estén permitidos en su país.
Debido a los vapores de
amoníaco, no almacene el producto en establos
(peligro de formación de grietas en elementos
de latón). No lo rellene con soluciones con
contenido en nitrógeno o fosfato.
No almacene pesticidas pulverizados en el
producto.
ES
97