CEMO DT-Mobil Easy 980I Manual De Instrucciones página 44

F
Manuel d'utilisation
• À remettre à l'utilisateur.
• À lire attentivement avant la mise en service.
• À conserver dans un endroit sûr pour une utilisation ultérieure.
1. Généralités
1.1 Sécurité
1.1.1 Maintenance et inspection
1.1.2 Utilisation de pièces d'origine
1.1.3 Utilisation de la station de ravi-
taillement
1.1.4 Avertissements apposés sur la
station de ravitaillement
1.2 Utilisation conforme
1.2.1 DT-Mobil Easy avec homologation
ADR
1.2.2 DT-Mobil Easy conforme à
l'ADR 1.1.3.1 c)
1.2.3 Sommaire
1.3 Utilisation non conforme
1.4 Description de produit de la
pompe électrique
1.5 Description du produit CENTRI SP80 47
2. Données techniques
2.1 Stations de ravitaillement avec
électropompe – Version DT-Mobil
Easy 980
2.2 Electropompes pour gazole et
fluides similaires (pour la versi-
on, voir la plaque signalétique)
2.3 Pistolets de distribution avec
arrêt automatique
3. Structure
4. Première mise en service
5. Fonctionnement
5.1 Stockage
5.2 Chargement de la station de ravi-
taillement
5.2.1 Chargement à la main
5.2.2 Chargement avec un chariot éléva-
teur à fourche
5.2.3 Chargement avec une grue
5.3 Transport
5.4 Remplissage du réservoir
5.5 Ravitaillement
6. Accessoires
6.1 Indicateur de niveau, réf. 11503
6.2 Débitmètre K24, réf. 10905
7. Maintenance et inspection
7.1 Mesures de sécurité
7.2 Tableau d'entretien et d'inspection 53
44
45
Chère cliente, Cher client,
45
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de
45
qualité de l'entreprise CEMO.
45
Nos produits sont fabriqués selon des méthodes
de production modernes et contrôlés sur la base
45
de mesures d'assurance qualité. Nous faisons tout
notre possible pour que notre produit puisse vous
45
satisfaire pleinement et être utilisé sans difficulté.
46
Si vous avez des questions concernant votre
produit, veuillez contacter votre revendeur ou vous
46
adresser directement à notre service commercial.
46
Bien cordialement,
46
46
47
Eberhard Manz, Directeur
7.3 Explications sur les contrôles et
48
inspections périodiques
8. Mise hors service
8.1 Mise hors service après
48
l'expiration de l'homologation ADR 54
8.2 Arrêt définitif / démantèlement
48
9. Garantie
10. Rapport de contrôle
48
11. Déclaration de conformité
49
13. Réservoir supplémentaire avec
50
pompe électrique et pistolet
de distribution pour solution
50
d'urée AUS 32 (version DT-Mobil Easy
50
COMBI)
13.1. Construction
50
13.2 Données techniques
50
13.2.1 Réservoir supplémentaire pour
AUS 32
51
13.2.2 Pompe 12 V
51
13.3 Raccordement électrique de la
51
pompe
52
13.4. Première mise en service
52
13.5 Fonctionnement
53
13.5.1 Ravitaillement en carburant de
53
véhicules/contenants
53
13.5.2 Influences environnementales
53
13.6 Entretien
53
13.7 Pannes
53
54
54
54
54
55
56
56
56
56
56
56
56
56
56
57
57
57