CEMO DT-Mobil Easy 980I Manual De Instrucciones página 58

I
Istruzioni per l'uso
• da consegnare all'operatore.
• da leggere attentamente prima della messa in funzione
• da conservare al sicuro per un uso futuro.
1. Informazioni generali
1.1 Sicurezza
1.1.1 Manutenzione e controllo
1.1.2 Impiego di componenti originali
1.1.3 Uso dell'impianto di rifornimento
1.1.4 Avvertenze relative all'impianto di
rifornimento
1.2 Uso previsto
1.2.1 DT-Mobil Easy con omologazione
ADR
1.2.2 DT-Mobil Easy secondo la norma
ADR 1.1.3.1 c)
1.2.3 Riepilogo
1.3 Impiego non conforme
1.4 Descrizione del prodotto elettro-
pompa
1.5 Descrizione del prodotto CENTRI
SP80
2. Dati tecnici
2.1 Impianti di rifornimento con
pompa elettrica – versione
DT-Mobil Easy 980
2.2 Elettropompe per combustibile
diesel e sostanze simili (la versi-
one è indicata nella targhetta di
identificazione)
2.3 Pistole erogatrici con spegnimen-
to automatico
3. Struttura
4. Prima messa in funzione
5. Uso
5.1 Stoccaggio
5.2 Caricamento dell'impianto di
rifornimento
5.2.1 Caricamento a mano
5.2.2 Caricamento con carrello elevatore
5.2.3 Caricamento con gru
5.3 Trasporto
5.4 Riempimento del serbatoio
5.5 Rifornimento
6. Accessori
6.1 Indicatore di livello, n. ordine 11503 67
6.2 Misuratore di portata K24, n. ordi-
ne 10905
58
59
Gentile cliente,
59
grazie per aver scelto un prodotto di qualità
59
CEMO.
59
I nostri prodotti sono realizzati con metodi di produ-
59
zione moderni e misure di garanzia della qualità.
Cerchiamo di fare tutto il possibile per assicurarci
59
che siate soddisfatti del nostro prodotto e che
60
possiate usarlo senza problemi.
Se avete domande sul vostro prodotto, contattate
60
il vostro rivenditore o rivolgetevi direttamente al
nostro ufficio vendite.
60
60
Cordiali saluti
60
61
Eberhard Manz, Amministratore delegato
61
7. Manutenzione e ispezione
62
7.1 Misure di sicurezza
7.2 Tabella di manutenzione e ispezione
7.3 Spiegazioni sulle ispezioni e sui
62
controlli periodici
8. Messa fuori servizio
8.1 Messa fuori servizio allo scadere
dell'omologazione ADR
62
8.2 Messa fuori servizio/smantellamento 68
62
9. Garanzia
63
10. Protocollo di controllo
64
11. Dichiarazioni di conformità
64
13. Serbatoio supplementare con elett-
ropompa e pistola erogatrice per
64
soluzione di urea AUS 32 (versione
DT-Mobil Easy COMBI)
64
13.1 Struttura
64
13.2 Dati tecnici
65
13.2.1 Serbatoio addizionale per AUS 32
65
13.2.2 Pompa a 12 V
65
13.3 Collegamento elettrico della pompa 70
66
13.4 Prima messa in funzione
66
13.5 Uso
67
13.5.1 Rifornimento di veicoli/serbatoi
13.5.2 Influenze ambientali
13.6 Manutenzione
67
13.7 Guasti
67
67
67
67
68
68
68
68
69
70
70
70
70
70
70
70
70
71
71
71