6. RESOLUÇÃO DE AVARIAS
PERIGO! Lesões no corpo!
Risco de ferimentos por corte caso o produto arranque
acidentalmente.
v Aguarde que a lâmina pare, retire a bateria e desloque
a cobertura de proteção por cima da lâmina, antes de
eliminar o erro do produto.
Problema
Causa possível
Deixou de ser possível parar
A alavanca de arranque
o corta sebes
emperra.
A sebe não apresenta um
A lâmina está gasta ou
corte preciso
danificada.
O corta-sebes vibra
A lâmina está danificada.
fortemente
O corta-sebes não liga
A bateria está sem carga.
ou para.
(L1)
LED
pisca em verde
[ fig. O4 ]
O corta-sebes não liga
A temperatura da bateria
ou para.
encontrase fora da gama
(Wp)
LED de avaria
aceso em
permitida.
vermelho [ fig. O4 ]
Entre os contactos da bateria
no cortasebes existem gotas
de água ou humidade.
Motor está bloqueado.
O corta-sebes não liga
O produto está com defeito.
ou para.
LED de avaria
(Wp)
pisca
a vermelho [ fig. O4 ]
O corta-sebes não liga
Carregador ou cabo de
ou para.
carregamento não estão
(Wp)
LED de avaria
não
ligados corretamente.
acende [ fig. O4 ]
A bateria está com defeito.
O produto está com defeito.
O processo de carregamento
A bateria não está (correta
não é possível.
mente) encaixada.
Indicação de carga da
Os contactos da bateria estão
(Lc)
bateria
sempre acesa
sujos.
[ fig. O3 ]
O processo de carregamento
A temperatura da bateria
não é possível.
encontrase fora da gama de
Indicação de carga da
temperatura de carregamento
bateria
(Lc)
sempre acesa
permitida.
[ fig. O3 ]
A bateria está com defeito.
Indicação de carga
A ficha de rede do carregador
(Lc)
da bateria
não acende
não está (corretamente)
[ fig. O3 ]
inserida.
A tomada, o cabo de
alimentação ou o carregador
está com defeito.
NOTA: se existirem outras avarias, contacte o seu centro de assistência GARDENA.
As reparações apenas podem ser realizadas por centros de assistência GARDENA
e por revendedores especializados, autorizados pela GARDENA.
7. DADOS TÉCNICOS
Corta-sebes telescópico
Unidade
accu
Cursos
1/min
Comprimento da lâmina
cm
Abertura da lâmina
mm
Extensão do tubo
cm
telescópico
Peso (com bateria)
kg
GAR_14732-56.960.02_2024-06-14.indd 23
GAR_14732-56.960.02_2024-06-14.indd 23
Resolução
v Remova a bateria e solte
a alavanca de arranque.
v A lâmina deve ser trocada
pela assistência GARDENA.
v Desligue o produto e mande
trocar a lâmina.
v Carregue a bateria.
v Aguarde até que a tem
peratura da bateria esteja
novamente entre 0 °C
e + 45 °C.
v Remova as gotas de água /
humidade com um pano
seco.
v Remova o obstáculo.
Tente de novo o arranque.
v Contacte a assistência
GARDENA.
v Ligue corretamente o carre
gador e o cabo de carrega
mento.
v Substitua a bateria.
v Contacte a assistência
GARDENA.
v Insira corretamente a bateria
no carregador.
v Limpe os contactos da
bateria (por ex. encaixando
e desencaixando várias
vezes a bateria. Event.
substituir a bateria).
v Aguarde até que a tem
peratura da bateria esteja
novamente entre 0 °C
e + 45 °C.
v Substitua a bateria.
v Insira a ficha de rede na
tomada (na totalidade).
v Verifique a tensão de rede.
Permita que event. o carrega
dor seja verificado por um
fornecedor autorizado ou pela
assistência GARDENA.
Valor (n.º ref. 14732)
2100
42
16
0 – 50
3,4
Corta-sebes telescópico
Unidade
Valor (n.º ref. 14732)
accu
Nível de pressão sonora L
1)
72
dB (A)
pA
Incerteza k
3
pA
Nível de potência
acústica L
:
2)
WA
medido / garantido
87 / 90
dB (A)
Incerteza k
3
WA
Vibração da mão-braço a
1
1)
m/s
2
vhw
Incerteza k
1,5
vhw
Método de medição em conformidade com:
1)
NOTA: o nível de vibrações foi medido de acordo com o método de verificação
normalizado e pode ser usado para a comparação de ferramentas elétricas.
Este valor também pode ser usado para a avaliação preliminar da exposição.
O nível de vibrações pode variar durante a utilização propriamente dita da ferramenta
elétrica.
8. ACESSÓRIOS
Óleo para conservação
Prolonga a vida útil da lâmina e a autonomia
GARDENA
da bateria.
Bateria do sistema
Bateria para tempo de funcionamento adicional
GARDENA
ou para troca.
PBA 18V/36 P4A
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
Carregador da bateria
GARDENA
AL 1810 CV P4A
Carregador rápido de
Para um carregamento rápido da bateria
baterias GARDENA
POWER FOR ALL System PBA 18V..W..
AL 1830 CV P4A
9. GARANTIA / ASSISTÊNCIA
9.1 Registo do produto:
Registe o seu produto em gardena.com/registration.
9.2 Assistência:
Encontre as informações de contacto atuais relativas ao nosso serviço
no verso e online:
• Portugal: https://www.gardena.com/pt/suporte/advice/contacto/
• Outros países: https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
KO
충전식 장대 전정기
1. 안전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2. 조립 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3. 조작 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4. 정비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5. 보관 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6. 오류 제거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7. 기술 자료 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8. 액세서리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9. 보증 / 서비스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
원본 사용 설명서 번역 .
이 제품은 신체적 , 감각적 또는 정신적 능력이 제한적이거나 경험
및 / 또는 지식이 부족한 사람 ( 어린이 포함 ) 이 안전을 책임지는
사람의 감독을 받거나 제품 사용 방법에 관한 지시를 받지 않고는
사용할 수 없습니다 . 어린이가 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다 .
청소년의 경우 16 세부터 제품 사용을 권장합니다 .
EN 6284142
RL 2000/14/EC
2)
n.º ref. 2366
n.º ref. 14902
n.º ref. 14903
n.º ref. 14905
n.º ref. 14900-20
n.º ref. 14901-20
13.06.24 15:31
13.06.24 15:31
23