Prácticas de ventilación
PAUTAS DE AYUDA PARA
TUBERÍAS HORIZONTALES
PVC DE ESPECIFICACIÓN
40 - 5'
todas las otras tuberías* - 3'
* Ver la Tabla de especificaciones de tuberías y accesorios
NOTA: pautas para el soporte vertical: Recomendamos seguir
las pautas del Código Internacional de Plomería para PVC.
NOTA: Aísle la tubería en el punto de salida de la pared
exterior o del techo para impedir la transmisión de vibraciones
a la estructura.
Directivas de espesor de pared
24" máximo
3/4" mínimo
adentro
FIGURA 20
REEMPLAZO DE UN CALEFACTOR QUE ERA PARTE
DE UN SISTEMA DE VENTILACIÓN COMÚN
CHIMENEA O
VENTILACIÓN DE GAS
(Verificar el tamaño
para el calentador de
agua únicamente)
CALEFACTOR
(Reemplazado)
Si se reemplaza un calefactor que tenía una ventilación
común con otro artefacto a gas, debe revisarse el tamaño de
la tubería de ventilación existente para ese artefacto a gas.
Sin el calor de los productos de la combustión del calefactor
original, es probable que la tubería de ventilación existente
esté sobredimensionada para el único calentador de agua u
otro artefacto. La ventilación se debe revisar para verificar el
consumo apropiado con el artefacto restante.
FIGURA 21
1 - En áreas donde la tubería penetra vigas o paredes
interiores, el agujero debe ser suficientemente grande para
permitir espaciamiento en todos los costados de la tubería
a través del centro del agujero usando un colgador.
Pared
afuera
CALENTADOR
DE AGUA
ABERTURAS
(Al cuarto
adyacente)
Página 15
2 - Cuando el calefactor se instale en una residencia donde
la unidad está apagada durante largo tiempo, como en
una casa de vacaciones, tome las medidas necesarias
para drenar las líneas y la trampa de acumulación de
condensado.
Tubería de escape (Figuras 23 y 24)
Dirija la tubería hacia afuera de la estructura. Continúe con la
instalación siguiendo las instrucciones dadas en la sección de
terminación de la tubería.
ADVERTENCIA
Peligro de envenenamiento con monóxido de carbono
Si se cortan o alteran las tuberías de escape o de entrada de
aire que están situadas en el compartimiento del soplador, se
podría producir envenenamiento por monóxido de carbono
o muerte.
PRECAUCIÓN
No descargue el escape a una chimenea existente o
chimenea que también da servicio a otro artefacto de gas. Si
se requiere una descarga vertical a través de una chimenea
existente sin usar, inserte tubería de PVC dentro de la
chimenea hasta que el extremo esté al mismo nivel que el
extremo superior o el extremo de salida de la chimenea de
metal.
PRECAUCIÓN
La tubería de ventilación de escape opera bajo presión
positiva y debe estar completamente sellada para evitar las
fugas de productos de combustión al espacio interior de la
vivienda
Directivas para la tubería de ventilación
NOTA - Lennox ha aprobado el uso de tubería de ventilación
y terminaciones DuraVent® y fabricadas por Centrotherm
como opción al PVC. Cuando se use el sistema de ventilación
PolyPro® de DuraVent o InnoFlue® de Centrotherm, los
requisitos de la tubería de ventilación indicados en estas
instrucciones de instalación – largos de ventilación máximos
y mínimos, espaciamientos de las terminaciones, etc. –
son aplicables y se deben cumplir. Siga las instrucciones
proporcionadas con el sistema de ventilación PoyPro de
DuraVent e InnoFlue de Centrotherm para el ensamble o si
los requisitos son más restrictivos. Además, con el sistema de
ventilación PolyPro de Duravent e InnoFlue de Centrotherm
se deben seguir los criterios de espacio sin aislamiento y sin
acondicionamiento indicados en la Tabla 9.
La unidad ML193DFE se puede instalar como calefactor a
gas central de ventilación indirecta o directa.
NOTA - En las instalaciones de ventilación directa, el aire de
combustión se toma de afuera y los gases de combustión
se descargan afuera. En las instalaciones de ventilación
indirecta, el aire de combustión se toma de adentro o del ático
o espacio entre plantas ventilado y los gases de combustión
se descargan afuera.
Tamaño de las tuberías de entrada y escape: determine el tamaño
de las tuberías de conformidad con la Tabla 6 (mínimo) y la Tabla
7 (máximo). Cuente todos los codos adentro y afuera de la casa.