BEGA BETEX AP 921 Manual De Operación página 14

DEUTSCH
Inhalt
1. Einführing ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 15
1.1 Verwendungszweck ............................................................................................................................... 15
1.2 Warnhinweise .......................................................................................................................................... 15
1.3 Betriebsbedingungen ............................................................................................................................ 15
1.4 Funktionsweise ........................................................................................................................................ 15
1.5 Anforderungen an Anwender/Wartungspersonal .......................................................................... 15
1.6 Persönliche Schutzausrüstung ............................................................................................................ 15
1.7 Arbeitsplatz des Anwenders ................................................................................................................. 15
1.8 Erklärung der Symbole .......................................................................................................................... 15
2. Sicherheit ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 16
2.1 Warnhinweise .......................................................................................................................................... 16
2.2 Sicherheitsrisiken .................................................................................................................................... 16
2.3 Sicherheitsvorrichtungen ...................................................................................................................... 16
2.4 Nicht empfehlenswerte Verwendung ................................................................................................ 16
2.5 Sicherheitsmaßnahmen (vom Anwender zu treffen) ..................................................................... 16
3. Montage, installation und inbetriebnahme ������������������������������������������������������������������������������ 17
3.1 Montage und Installation ...................................................................................................................... 17
3.2 Probelauf und Inbetriebnahme ........................................................................................................... 17
3.3 Erläuterungen zu Ventilen .................................................................................................................... 17
3.4 Montage und Verwendung von Pumpensets (nur 1600S) ............................................................ 18
4. Reinigung und wartung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 19
4.1 Reinigung .................................................................................................................................................. 19
4.2 Wartung .................................................................................................................................................... 19
5. Technische daten ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20
5.1 Abmessungen und Gewicht der Luft-Hydraulikpumpen* ............................................................ 20
5.2 Zusammenstellung der Pumpensets ................................................................................................ 20
5.3 Teilezeichnung ......................................................................................................................................... 20
5.4 Problemlösung ........................................................................................................................................ 20
8. EG-Konformitätserklärung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 22
1. Introducción ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
1.1 Finalidad .................................................................................................................................................... 25
1.2 Advertencias ............................................................................................................................................ 25
14 © BETEX Tools