BEGA BETEX AP 921 Manual De Operación página 16

2. Sicherheit
2�1 Warnhinweise
• Nur geeignete Armaturen verwenden, die beständig gegen den Maximaldruck der Pumpe sind.
• Nachdem die Pumpe montiert wurde, noch einmal beurteilen, ob das gesamte System sicher
ist und ob die Armaturen für die Anwendung geeignet sind.
• Niemals die angeschlossenen Armaturen zum Bewegen der Pumpe verwenden.
• Niemals den auf der Pumpe angegebenen Maximaldruck überschreiten.
2�2 Sicherheitsrisiken
• Wenn die Armaturen nicht korrekt montiert sind, besteht die Gefahr von Lecks. Alle
Armaturen kontrollieren, bevor das System auf Druck gebracht wird.
• Niemals mit Gliedmaßen fühlen ob bzw. wo das System undicht ist! Es besteht große
Gefahr, dass Öl unter die Haut injiziert wird, was zum Verlust von Gliedmaßen führen kann!
• Das System nur nachfüllen, wenn alle Zylinder eingeschoben sind. Zu viel Öl kann zu
Verletzungen führen, wenn Druck im Tank aufgebaut wird.
2�3 Sicherheitsvorrichtungen
• Die Pumpen sind mit eingebauten Sicherheitsventilen ausgestattet, die sich öffnen,
sobald der Maximaldruck erreicht ist. Das Öl fließt dann intern zurück zum Tank. Niemals
die Einstellung dieses Ventils ändern.
• Der Tank der Pumpe ist mit einem Belüfter ausgestattet, der verhindert, dass im Tank ein
Über- oder Unterdruck aufgebaut wird.
2�4 Nicht empfehlenswerte Verwendung
• Die Pumpe nur für geeignete Armaturen verwenden. Bei allen Komponenten kontrollieren,
ob sie für den Maximaldruck, den die Pumpe erzeugen kann, ausgelegt sind.
2.5 Sicherheitsmaßnahmen (vom Anwender zu treffen)
• Nach der Montage aller Komponenten und Armaturen beurteilen, ob das gesamte
System sicher ist.
• Vor jeder Verwendung den Zustand des Systems kontrollieren. Wenn eine der Armaturen
beschädigt ist, muss sie von fachkundigem Personal (oder dem Lieferanten) ersetzt oder
repariert werden. Beschädigte Schläuche müssen sofort ausgetauscht werden.
16 © BETEX Tools