Trasformazione Gas - Sime DEWY EQUIPE 360 BOX Manual De Uso

IT
ES
4.3 TARATURA SINGOLO MODULO
GB

TRASFORMAZIONE GAS

– Chiudere il rubinetto gas.
– Sostituire l'ugello (pos. 30) e la
guarnizione (pos. 45) con quelli
forniti nel kit di trasformazione.
– Collaudare tutte le connessioni
La taratura si effettua sul singolo modulo in posizione riscaldamento.
REGOLAZIONE "∆p aria"
Per misurare il "∆p aria" è suffi-
ciente collegare il manometro dif-
ferenziale, dotato di scala deci-
male in mmH O o Pascal, alla
2
presa positiva e negativa del pres-
sostato aria (Disegno 1) .
Sequenza delle operazioni:
1) Ruotare in senso orario, a
fondo scala, il trimmer regola-
zione potenza riscaldamento
del modulo (B - Disegno 2) ; ven-
tilatore al massimo dei giri.
2) Ricercare i valori di "∆p aria
max" indicati in tabella, agendo
sul trimmer "MAX" della sche-
da ventilatore (Disegno 3) :
∆p aria max. (mm H
Singolo modulo 60 kW
G20 60,0 ±2 65,0 ±2
G31 63,0 ±2 70,0 ±2
3) Ruotare in senso antiorario a
fondo scala il trimmer regola-
zione potenza riscaldamento
del modulo (B - Disegno 2) ; ven-
tilatore al minimo dei giri.
4) Ricercare i valori di "∆p aria
min" indicati in tabella, agendo
sul trimmer "MIN" della sche-
da ventilatore (Disegno 3) :
∆p aria min. (mm H
Singolo modulo 60 kW
G20 5,8 ±0,2 6,5 ±0,2
G31 10,9 ±0,2 7,0 ±0,2
Terminate le operazioni di taratura, verificare i valori di CO
inferiori allo 0,2, rispetto ai valori indicati in tabella, è necessario effettuare le oppurtune correzioni:
– Per correggere la CO
– Per correggere la CO
26
gas usando acqua saponata o
appositi prodotti, evitando l'im-
piego di fiamme libere.
– Applicare la targhetta indicante
la nuova predisposizione gas.
– Procedere alla taratura aria e
gas come di seguito specificato.
Pressostato aria
Pressostato aria
O)
2
100 kW
O)
2
100 kW
Potenza "MIN"
Potenza "MAX"
alla potenza "MIN" agire sulla vite OFF-SET (2 - Disegno 6) .
2
alla potenza "MAX" agire sul parzializzatore (1 - Disegno 6) .
2
REGOLAZIONE "∆p aria-gas"
Per misurare il "∆p aria-gas" è
sufficiente collegare la presa
positiva del manometro differen-
ziale alla presa pressione a valle,
e la presa negativa al pressostato
aria (Disegno 4) .
La regolazione della pressione
gas si effettua sempre con il
Disegno 1
ventilatore al minimo dei giri.
Sequenza delle operazioni:
1) Ruotare in senso antiorario, a
fondo scala, il trimmer regola-
zione potenza riscaldamento
(B - Disegno 5) ; ventilatore al
Disegno 2
B
minimo dei giri.
2) Svitare completamente il par-
zializzatore gas della valvola
(1- Disegno 6) .
3) Agire sulla vite regolazione OFF-SET della vavola gas (2 - Disegno 6)
e ricercare il "∆p aria-gas" indicato in tabella:
Parzializzatore aperto (mm H
Singolo modulo
G20
G31
4) Agire sul parzializzatore (1- Disegno 6) ricercando il "∆p aria-gas"
indicato in tabella:
Parzializzatore regolato (mm H
Singolo modulo
Disegno 3
G20
G31
con un analizzatore di combustione. Qualora si riscontrino discordanze superiori o
2
CO
2
Metano (G20)
9,0 ±0,2
9,0 ±0,2
30
45
Pressostato aria
Pressostato aria
2
60 kW
O)
2
60 kW
4,2 ±0, 1
9,2 ±0, 1
O)
2
60 kW
3,8 ±0, 1
8,7 ±0, 1
Propano (G31)
10,0 ±0,2
10,0 ±0,2
60 kW 100 kW
Disegno 4
Disegno 5
B
2
1
1
100 kW
Disegno 6
100 kW
5,2 ±0, 1
6,5 ±0, 1
100 kW
4,3 ±0, 1
4,6 ±0, 1
IT - 04/08
Fig. 20