Cómo Utilizar Los Efectos Control Effects; Pedal Wah - Boss ME-8 Manual Del Usuario

Cómo Utilizar los Control Effects
El Pedal Control
Este pedal funciona de forma distinta según qué
función se le asigna.
Si ha asignado al pedal Control cualquier otra
función que no sea la de Remote:
Al pisar el pedal Control, se iluminará el indicador y
podrá utilizar el efecto especificado. Al dejar de pisar
el pedal, se apagará el indicador y se desactivará el
efecto. Según la función asignada, una vez deje de
pisar el pedal, transcurrirá un breve intervalo de
tiempo hasta que el sonido vuelva a ser el original.
Si asigna la función Remote (8-1 hasta 8-6) al pedal
Control:
Se ilumina el indicador Control (ACTIVADO) o se
apaga (DESACTIVADO) según el ajuste ON/OFF
contenido en el Patch. Cada vez que pise el pedal
Control, el ajuste alternará entre ACTIVADO y
DESACTIVADO.
El Pedal de Expresión
Conecte el pedal de Expresión (Roland EV-5 o BOSS
FV-300L, suministrados por separado) al jack EXP.
PEDAL localizado en el panel posterior de la unidad.
Asegúrese de ajustar el Nivel de Volumen del pedal de
Expresión en "MIN".
Puede controlar diferentes funciones según pise el
pedal de Expresión.
* Al asignar las funciones contenidas en el mismo grupo
(por ej. 5-1 y 5-7) al pedal de Expresión y al pedal
Control, si conecta un pedal de Expresión al jack EXP.
PEDAL, el pedal de Expresión tendrá prioridad y el
pedal Control no funcionará. Si no conecta ningún
pedal de Expresión a dicho jack, el pedal Control
funcionará de forma normal.
* Al utilizar las funciones 2-1, 2-3 y 5-1 hasta 5-7, deberá
ejecutar sólo notas individuales debido a que la unidad
necesita captar la afinación de cada nota. Si ejecuta
acordes, el sonido resultante podrá tener poca
definición.
Página 13 del manual en inglés
Los Efectos Control Effects
Esta sección explica la manera cómo funciona cada
efecto Control Effect.
***FIGURA***
OFF:OFF
No se utiliza este efecto.

1: PEDAL WAH

Este efecto crea un sonido tipo "wah" alterando la
respuesta de frecuencia del filtro.
[CTL Pedal]: Puede modificar el efecto de "wah"
utilizando este pedal.
[EXP Pedal]: Se aplica el efecto de forma constante y
varía según haya pisado el pedal.
2-1: FEEDBACKER
Este efecto permite obtener regeneración sin tener en
cuenta cómo están ajustados el amplificador y el
Patch. Debe simplemente ejecutar la nota a la que
desee aplicar la regeneración (una nota individual con
precisión), esperar hasta que el sonido sea estable y
entonces pisar el pedal.
[CTL Pedal]: Al pisar el pedal, aumentará el nivel de
volumen del sonido de la regeneración y
al dejar de pisarlo, enmudecerá.
[EXP Pedal]: El nivel de volumen varía según haya
pisado el pedal. Al devolver el pedal a
su posición original (al dejar de pisarlo),
dejará de sonar el sonido de la
regeneración.
2-2: RING MODULATOR
Este efecto crea un sonido similar al de una campana,
modulando el sonido de guitarra mediante una señal
procedente del oscilador interno. El sonido es poco
musical y carece de afinación concreta.
[CTL Pedal]: Al pisar el pedal, se activará la
modulación en anillo. La frecuencia del
oscilador interno aumenta lentamente.
[EXP Pedal]: La frecuencia de la oscilación varía
según haya pisado el pedal. Al devolver
el pedal a su posición original (al dejar
de pisarlo), dejará de sonar el efecto de
modulación en anillo.
2-3: INTELLIGENT R.M.
[Modulación en Anillo Inteligente]
Al aplicar la modulación en anillo a la señal de
entrada, se creará un sonido similar al de una
campana. La modulación en anillo inteligente modifica
la frecuencia de la oscilación en relación con la
afinación de la señal de entrada creando un sonido de
afinación concreta, lo cual es muy diferente al creado
por el efecto RING MODULATOR (2-2). Dado que,
para que el resultado sea el esperado, es
imprescindible que la unidad detecte correctamente la
afinación del sonido de guitarra, recomendamos que
ejecute notas individuales. Además, debe tener en
cuenta que, si activa este efecto, el sonido siempre
será el de la modulación en anillo.
10