Página 1
RC, RCV Manual de instrucciones MIF-2300/08 [0 6 -201 6 ] Bombas de engranajes Manual original Este manual contiene importantes instrucciones advertencias. Rogamos tengan en cuenta que antes del montaje, conexionado eléctrico y puesta en marcha es imprescindible su lectura. También deben observarse las instrucciones de los componentes relacionados con esta bomba.
RC, RCV Generalidades Identificaciones de conexiones de fluidos Son de ineludible observancia y han de conservarse siempre Esta bomba KSB ITUR ha sido desarrollada Atención totalmente legibles. según el nivel de la técnica actual, fabricada con sumo esmero y sometida a un permanente Control de Cualificación e instrucción del personal...
Cuando el SISTEMA DE CONTROL no sea suministrado por una zona segura, especialmente indicado para el caso KSB ITUR, el cliente es el responsable de que la máquina de rotura del cierre mecánico. completa, incluyendo dichos controles, cumple la directiva de - Tomar las medidas adecuadas para evitar el contacto seguridad en máquinas.
- 6 -6 RC, RCV Fuerzas y momentos permisibles en las tubuladuras de la bomba CUERPO EN HIERRO FUNDIDO ASPIRACION IMPULSION FUERZAS [N] MOMENTOS [N.m] FUERZAS [N] MOMENTOS [N.m] TAMAÑO BOMBA NO APLICA POR TENER TOBERAS ROSCADAS 1 1/2...
4 posiciones desfasadas 90º entre caras del acoplamiento: Solicite a KSB ITUR el manual de instrucciones específico de su bancada transportable en caso de no disponer del mismo. (véase anexo 9.2)
RC, RCV El acoplamiento puede producir fuente de ignición o temperatura elevada en caso de malfuncionamiento del mismo. El acoplamiento deberá ser clasificado cumpliendo Ø Ø como equipo no eléctrico con al menos el mismo tipo de zona y temperatura que la bomba. Se precisa seguir las instrucciones indicadas en el manual del acoplamiento que se acompaña con el de la bomba.
Antes de la puesta en marcha de una instalación nueva se han de limpiar a fondo los depósitos, tuberías y accesorios, Si la bancada no es suministrada por KSB ITUR, no deberán con un barrido y soplado posterior. Frecuentemente, algún pintarse los asientos de las patas de las bombas ni las patas tiempo después se desprenden perlas de soldadura,...
Si por necesidades del proceso se desea invertir el sentido de EQUIPO EN CARGA: giro de la bomba suministrada, consulte con KSB ITUR. Desconectar la tensión del motor o baterías. El giro incorrecto de la bomba puede originar un mal- Cerrar la válvula de aspiración y la válvula de descarga.
información a KSB ITUR. Volver a quitar el capuchón protector (750) y apretar poco a poco el tensor (757) hasta que en el manómetro pueda leerse el valor máximo que se va...
Las bombas de reserva instaladas han de ponerse en Si eventualmente se necesitara hacer funcionar la bomba a marcha, arrancando y parando poco después, una vez por más velocidad, será necesario consultar a KSB ITUR. semana, para tener la seguridad de que estén siempre Puesta servicio después...
Extraer la tapa del lado contrario al eje. Quedarán visibles en ese momento los cojinetes de fricción (en los modelos RC-1, RC-1 ½ y RC-2) o los rodamientos en el resto de modelos. A continuación: Acabar de apretar los tornillos de cierre (4).
Los materiales de las bombas se han seleccionado según el fluido de proceso indicado en hojas de datos. Si este fluido es modificado, es necesario consultar a KSB ITUR la idoneidad de la bomba para el nuevo fluido.
RC, RCV Repuestos recomendados Repuestos recomendados (1) Denominación de la pieza Nº de Referencia Puesta en marcha 2 años 5 años Juntas (juego) Cierre mecánico Rodamiento (juego) Retén (juego) Cojinete (juego) Flexible del acoplamiento (juego) Muelle de válvula Engranaje (juego)
RC, RCV Anomalías en el funcionamiento Bomba no mueve el fluido Caudal insuficiente Potencia absorbida excesiva Ruidos y vibraciones excesivas Excesiva temperatura en rodamientos Pérdida de fluido por el cierre mecánico o el retén Los cojinetes o engranajes se desgastan rápidamente...
210.2 870.2 101 210.1 Cuerpo de válvula Asiento de válvula Obturador válvula Bulón de válvula Muelle de válvula Tensor de válvula Motor Engranaje Tornillo Tornillo cabeza hexagonal Espárrago Tapón Prisionero Tornillo Allen Tuerca Anillo de seguridad Chaveta RC-1, RC-1 ½ Seccional C-1330...
RC, RCV Bombas sobre carretilla 9.2.1 Advertencias 9.2.4 Seguridad Las instrucciones de este anexo deben ser usadas de forma Se deben seguir todas las indicaciones sobre conjunta con las instrucciones correspondientes a la bomba. seguridad para el funcionamiento y manipulación de...
Página 20
RC, RCV Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente...
Página 21
RC, RCV Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente...
Página 22
RC, RCV Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente...
Página 23
RC, RCV Certificado de descontaminación …………………………………………………………….. Tipo Número de pedido/Item de pédido *) …………………………………………………………….. Fecha de envío ………………………………………………………………………. Área de aplicación ………………………………………………………………………. Líquido de bombeo *) …………………………………………………………….. Marcar con una cruz el que corresponda *) Motivo de devolución *) ……………………………………………………………..
En el supuesto de que los equipos o bombas suministrados por KSB ITUR vayan a ser utilizados en destino previa la instalación de los mismos de modo que requieran cualquier tipo de manipulación, montaje y ajuste, anterior o posterior, y éste no fuera contratado con KSB ITUR, los defectos de los equipos que pudieran surgir tras la instalación realizada no son imputables a KSB ITUR, salvo que el comprador acredite, por...