Π™ª√™ ∞™º∞§∏Π∞™ Δ√À ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ; Ëóèî - Husqvarna K 4000 Cut-n-Break Manual De Instrucciones

∏•√¶§π™ª√™ ∞™º∞§∏π∞™ Δ√À ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ√™
°ËÓÈο
™ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ËÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
·ÛÊ¿ÏËÈ·˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜
Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ËϤÁ¯Ô˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹
ÏËÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. μÏ. ÎËÊ. ΔÈ Ë›Ó·È ÙÈ; ÁÈ· Ó· ßÚË›ÙË Ô‡
Ë›Ó·È ÙÔÔıËÙË̤ӷ ·˘Ù¿ Ù· ËÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
!
¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· ÌË
ËÏ·Ùو̷ÙÈο ËÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏËÈ·˜.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙË ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ ËϤÁ¯Ô˘,
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Û¤ÚßȘ Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎËÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi.
√ÔÈ·‰‹ÔÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ËÈÛÎˢ‹
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ··ÈÙË› ËȉÈ΋
ËÎ·›‰Ë˘ÛË. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ËÈ ËȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ
ÚÔÛÙ·ÙˢÙÈÎfi ËÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∏¿Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ËÓ Ë›Ó·È
ËÓÙ¿ÍËÈ Û‡Ìʈӷ ÌË Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜
·Ú·Î¿Ùˆ ËϤÁ¯Ô˘˜, ÙfiÙË Ú¤ËÈ Ó·
·ˢı˘ÓıË›ÙË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙÔ
Û¤ÚßȘ. ∏ ·ÁÔÚ¿ οÔÈÔ˘ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·
Ì·˜ ËÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ËÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ
¤ÌËÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ËȉÈÔÚıÒÛËȘ
Î·È ÙÔ Û¤ÚßȘ. ∞Ó ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi fiÔ˘
·ÁÔÚ¿Û·ÙË ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ‰ËÓ Ë›Ó·È
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û¤ÚßȘ, ˙ËÙ‹ÛÙË Ó·
Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰Èˇı˘ÓÛË ÙÔ˘
ÏËÛȤÛÙËÚÔ˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˘ ÁÈ· ÙÔ
Û¤ÚßȘ.
¢È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜
√ ‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ
ËÎΛÓËÛË Î·È ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∏ÏËÁ¯Ô˜ ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜
• μ¿ÏÙË ÌÚÔ˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·Ê‹ÛÙË ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
Úˇ̷ÙÔ˜ Î·È ËϤÁÍÙË fiÙÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
Î·È Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÎÔ‹˜.
• ∏Ó·˜ ËÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜ ı· Ú¤ËÈ
Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÛË ËÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓËÚÁË›Ô
ËÈÛÎˢˆÓ.
∞ÛÊ¿ÏËÈ· ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜
∏ ·ÛÊ¿ÏËÈ· ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜ Ë›Ó·È Û¯Ë‰È·Ṳ̂ÓË
¤ÙÛÈ, ˆÛÙË Ó· ËÌÔ‰›˙ËÙ·È Ë ·ı¤ÏËÙË ËÓËÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
54 – Greek
‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜. √Ù·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ· ·ÙȤٷÈ(A) ÚÔ˜
Ù· ̤۷, ËÏˢıËÚˆÓËÙ·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜ (B).
∏ ·ÛÊ¿ÏËÈ· ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓËÈ ·ÙË̤ÓË
fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÙÈ¤Ù·È Î·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜. √Ù·Ó
·Ê‹ÛÔ˘ÌË ËÏˇıËÚË ÙË ¯ËÈÚÔÏ·ß‹, Ë·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ô
‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ· ‰È·ÎfiÙË
Úˇ̷ÙÔ˜. ∞˘Ùfi Ú˘ıÌ›˙ËÙ·È ·fi ‰‡Ô ÌËٷ͇ ÙÔ˘˜
·ÓËÍ¿ÚÙËÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏ·ÙËÚ›ˆÓ Ë·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∞˘Ù‹
Ë ı¤ÛË ËÈʤÚËÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ
ÎÏË›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜.
∏ÏËÁ¯Ô˜ ·ÛÊ¿ÏËÈ·˜ ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜
• μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜ ˛ӷÈ
ÎÏËȉˆÌ¤ÓÔ˜ fiÙ·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ· ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜
Ë›Ó·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË.
¶È¤ÛÙË ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏËÈ· ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜ ηÈ
•
ßË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ Ë·Ó¤Ú¯ËÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË
fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÓËÙË.
• μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Úˇ̷ÙÔ˜ Î·È Ë
·ÛÊ¿ÏËÈ· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Úˇ̷ÙÔ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È
·ÓËÌfi‰ÈÛÙ· Î·È fiÙÈ Ù· ËÏ·Ù‹ÚÈ· Ë·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜
ÏËÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ Ú¤ËÈ.
• ∏ÓËÚÁÔÔÈ‹ÛÙË ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·ËÏˢıËÚÒÛÙË ÙÔ
‰È·ÎfiÙË Î·È ‚Ë‚·ÈˆıË›ÙË fiÙÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Î·È ÔÈ
ÏË›‰Ë˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛËÈ.
ª·Ï·Î‹ ÂÎΛÓËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›·
˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘
ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰È·ı¤ÙËÈ ËÏËÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÏËÁ¯Ô ÛÙ·‰È·Î‹˜
ËÎΛÓËÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ˘ËÚÊfiÚÙÈÛË.