Acerca Del Almacenamiento De La Batería; Acerca De I.link - Sony HANDYCAM HDR-HC5 Guía De Operaciónes

Mantenimiento y precauciones (Continuación)
Acerca del indicador de tiempo de
batería restante
• Cuando se desconecte la alimentación aunque el
indicador de tiempo de batería restante señale
que la batería tiene energía suficiente para
funcionar, vuelva a cargarla completamente. El
tiempo de batería restante se indicará
correctamente. Sin embargo, tenga en cuenta
que la indicación de batería restante no se
restablecerá si la videocámara se utiliza a altas
temperaturas durante un tiempo prolongado, si
se deja completamente cargada o cuando se
utiliza con frecuencia. Utilice únicamente el
indicador del tiempo de batería restante como
una guía aproximada.
• La marca E que indica que la batería dispone
de poca energía parpadea aun si quedan de 5 a
10 min (minuto) de tiempo de batería según las
condiciones de funcionamiento o la temperatura
ambiente.
Acerca del almacenamiento de la
batería
• Si no se utiliza la batería durante un tiempo
prolongado, cárguela completamente y agótela
con la videocámara una vez al año para
mantener un correcto funcionamiento. Para
almacenar la batería, extráigala de la
videocámara y colóquela en un lugar seco y
fresco.
• Para descargar la batería por completo en la
videocámara, ajuste [APAGADO AUTO] en
[NUNCA] en el menú
deje la videocámara en el modo de espera de
grabación de cintas hasta que la alimentación se
apague (pág. 61).
Acerca de la duración de la batería
• La capacidad de la batería disminuye con el
tiempo y con el uso constante. Si la disminución
del tiempo de uso entre las recargas es
considerable, probablemente deba sustituirla por
una nueva.
• La vida útil de la batería se rige por las
condiciones de almacenamiento, ambientales y
de funcionamiento.
98
(AJUSTE EST.) y

Acerca de i.LINK

La interfaz HDV/DV de esta unidad es
compatible con i.LINK. En este apartado se
describe el estándar i.LINK y sus
características.
¿Qué es i.LINK?
i.LINK es una interfaz serie digital que
permite transferir señales de audio y video
digitales y otros datos a otros dispositivos
compatibles con i.LINK. Además, se
pueden controlar otros dispositivos con
i.LINK.
Los dispositivos compatibles con i.LINK se
pueden conectar con un cable i.LINK. Las
aplicaciones posibles son operaciones y
transacciones de datos con varios
dispositivos de audio y video digitales.
Cuando dos o más dispositivos compatibles
con i.LINK están conectados en cadena con
la unidad, la operación es posible desde
cualquier dispositivo en la cadena. Tenga
en cuenta que el método de operación
puede variar o que pueden no realizarse
transacciones de datos, en función de las
especificaciones y características de los
dispositivos conectados.
b Notas
• Normalmente, sólo puede conectar un
dispositivo a esta unidad con un cable i.LINK.
Para conectar esta unidad a un dispositivo
compatible con HDV/DV que tenga dos o más
interfaces HDV/DV, consulte el manual de
instrucciones del dispositivo que desee conectar.
z Sugerencias
• i.LINK es un término más coloquial para el bus
de transporte de datos IEEE1394 propuesto por
Sony y es una marca comercial aceptada por
numerosas empresas.
• IEEE1394 es un estándar internacional
normalizado por el Institute of Electrical and
Electronics Engineers.