Servidor Externo; Indicación De Mensaje En Espera (Mwi); Mwi Para Teléfonos Analógicos - Siemens HiPath 1100 Manual Del Usuario

Funciones utilizadas al recibir llamadas
Paso a paso
52

Servidor externo

Un servidor Voice Mail contratado a una compañía ope-
radora local funciona para extensiones específicas agru-
padas como "Grupo MWI externo" durante la configura-
ción del sistema. Al presentarse un mensaje en el
buzón, las extensiones que pertenecen a dicho grupo
reciben una MWI (indicación de mensaje en espera) del
servidor Voice Mail externo.
Indicación de mensaje en espera
1
(MWI)
La indicación de mensaje en espera (MWI) se utiliza en
HiPath 1100 para facilitar la administración del sistema
Voice Mail. Con esta prestación, cuando un buzón (in-
terno o externo) recibe un mensaje nuevo, una señal o
un tono indica que hay un mensaje en espera.
La indicación de la señal se activa cuando se recibe el
primer mensaje en el buzón. La indicación se desactiva
automáticamente a través del servidor Voice Mail.
MWI para teléfonos analógicos
Un mensaje en el buzón del usuario puede indicarse del
siguiente modo:
• Por medio de un icono en el display, en el caso de
los teléfonos estándar con identificación del llaman-
te (CLIP-FSK)
• Por medio de un tono especial audible, en el caso de
los teléfonos analógicos sin identificación del lla-
mante (CLIP);
[1] Si se utiliza un servidor Voice Mail interno, las extensiones deben
programarse en el grupo de abonados al que se ha asignado el Vo-
ice Mail (véase Programar una extensión - Grupo de abonados UCD
en el Manual de programación).
Si se utiliza un servidor Voice Mail externo (contratado a una com-
pañía operadora local), las extensiones asignadas al Voice Mail de-
berán ser programadas y el servicio deberá estar activado en el
grupo MWI externo (véase Programar una extensión - Grupo MWI
externo en el Manual de programación).
[2] Los teléfonos analógicos provistos de la función CLIP FSK indican
la presencia del servicio MWI a través de un icono en el display o
por otro tipo de indicación.
2