Yamaha PORTATONE PSR-9000 Manual Del Usuario página 85

FILTER RATE y FILTER LEVEL (ajustes del EG del filtro)
Los parámetros FILTER RATE están relacionados con el tiempo, y determinan el tiempo que
tarda el timbre del sonido en cambiar de un nivel a otro (según se ha definido en FILTER
LEVEL).
Los parámetros FILTER LEVEL están relacionados con el filtro, y determinan el grado de
variación del timbre del sonido en el tiempo (según se ha definido en FILTER RATE). El valor
estándar es "0".
FILTER RATE INITIAL
DECAY1
DECAY2
DECAY3
RELEASE
SUSTAIN
FILTER LEVEL INITIAL
DECAY1
DECAY2
DECAY3
SUSTAIN
E3: FILTER
El PSR-9000 incorpora dos filtros independientes (información básica sobre los filtros en la
página 81).
Determina la frecuencia de corte del filtro 1.
Restablece los ajustes más básicos de los parámetros EG seleccionados.
Tipos de filtro
LPF (filtro de paso bajo)
Nivel
Estas frecuencias son
admitidas por el filtro
Frecuencia de corte
BPF (filtro de paso de banda)
Nivel
Margen admitido
Margen rechazado
Frecuencia central
Determina el tiempo que se mantendrá el nivel inicial de la envolvente del filtro.
Los valores más altos se corresponden con unos tiempos menores.
Establecen la velocidad de variación entre el nivel inicial de la envolvente del filtro y los niveles
determinados por los parámetros FILTER LEVEL DECAY1, DECAY2 y DECAY3,
respectivamente.
EEstablece la velocidad de variación desde la desviación en el abandono de tecla y la desviación
definida por el parámetro FILTER LEVEL RELEASE con el SUSTAIN desactivado.
Establece la velocidad de variación desde la desviación en el abandono de tecla y la desviación
definida por el parámetro FILTER LEVEL SUSTAIN con el SUSTAIN activado.
Establece el timbre inicial de la envolvente.
Establecen las cantidades de cambio de timbre posteriores al tiempo transcurrido de
DECAY1, DECAY2 y DECAY3, respectivamente.
Cuando está activado el SUSTAIN, establece el timbre final de la envolvente; el ajuste de filtro
alcanza este punto (a la velocidad de abandono) después de liberar la tecla.
Determina la cantidad de resonancia de pico
aplicada al filtro 1. Los valores más altos
producen un mayor énfasis de resonancia.
Los parámetros TYPE especifican la curva de sensibili-
dad a la pulsación que se aplicará a los filtros dinámicos,
y los parámetros SENS determinan la sensibilidad de los
filtros al control de la pulsación. Los valores más altos
corresponden a una mayor sensibilidad.
Restablece los ajustes más básicos de los
parámetros EG actualmente seleccionados.
Determina la frecuencia de corte del filtro 2.
Selecciona el tipo del filtro 2.
HPF (filtro de paso alto)
Nivel
Margen rechazado
Frecuencia
BEF (filtro de supresión de banda)
Nivel
Margen rechazado
Margen admitido
Frecuencia
Margen admitido
Frecuencia
Frecuencia de corte
Margen rechazado
Margen admitido
Frecuencia
Frecuencia central
Creación de voces personalizadas
Referencia 85