Yamaha PORTATONE PSR-9000 Manual Del Usuario página 9

Song Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Configuración para la grabación
(grabación multipistas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Configuración para la grabación
(grabación rápida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Funciones de edición de canción
(grabación multipistas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92*
Configuración de canción (grabación multipistas) 93
Grabación por pasos (grabación multipistas) . . . . .94*
Grabación de acordes por pasos
(grabación rápida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100*
Style Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Composición de estilos (Creación de un estilo) . .107
Cambio de parámetros de las voces
(edición simple) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Groove y dinamismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Grabación de estilo (edición completa) . . . . . . . .110*
Edición de estilo (edición completa) . . . . . . . . . .112*
Grabación de estilos personalizados a través
de una grabadora externa de secuencias . . . . . .116*
Grabación por pasos (edición completa) . . . . . . .118*
Multi Pad Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Grabación de multipads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Borrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Copiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Activación y desactivación de coordinación
de acordes y repetición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Grabación por pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121*
Mesa de mezclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Ajustes de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Ajustes de tipos de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Ajustes del ecualizador maestro . . . . . . . . . . . . . .125
Ajustes de salida de línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Operaciones de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Carga de datos de un disco en la memoria Flash .128
Almacenamiento de datos de la memoria
Flash en disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Copia de archivos y copia de disquetes . . . . . . . .130
Copia de seguridad/Recuperación de
los datos de la memoria Flash . . . . . . . . . . . . . . .130
Conversión de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131*
Edición de archivos de disco . . . . . . . . . . . . . . . .131
Edición de directorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Formateo de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Comprobación de un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Las "Funciones" del PSR-9000 . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Afinación general/afinación por escalas . . . . . . .134
Punto de división/Digitación de acordes . . . . . . .135
Asignación de controladores . . . . . . . . . . . . . . . .135
Ajustes de registro/grupo de congelación/
juegos de voces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Ajustes de armónicos/Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Ajustes del monitor de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . .141
Ajuste de conversación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Ajustes de utilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Las ilustraciones y pantallas ofrecidas en el manual de uso poseen exclusivamente un carácter
informativo, y pueden diferir de las que aparecen en el propio instrumento.
Funciones MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Qué es MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Qué se puede hacer con MIDI . . . . . . . . . . . . . . .146
Compatibilidad de datos MIDI . . . . . . . . . . . . . .147
Conexión a un ordenador personal . . . . . . . . . . . .148
Ajustes de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Ajustes de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Ajustes de recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Ajustes de raíces de nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Ajustes de detección de acordes . . . . . . . . . . . . .153
Almacenamiento de ajustes MIDI . . . . . . . . . . . .153
Ajustes del MFC10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Apéndice
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Opciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Lista de voces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Asignaciones de batería del teclado . . . . . . . . . . .174
Lista de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Lista de bancos de multipads . . . . . . . . . . . . . . . .177
Tabla de parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Lista de tipos de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Lista de parámetros de efectos . . . . . . . . . . . . . . .186
Tabla de asignación de valores de los
datos de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Formato de datos MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Tabla de implementación MIDI . . . . . . . . . . . . . .208
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Índice
9