Boss LOOP STATION RC-30 DUAL TRACK LOOPER Manual Del Usuario página 77

3. Eseguire il backup delle frasi come
descritto di seguito.
Utenti di Windows
In Risorse del computer (o Computer) aprire
"BOSS_RC-30" (o Disco rimovibile).
Utenti di Mac OS
Sulla scrivania aprire l'icona "BOSS_RC-30".
Backup nel computer
Copiare l'intera cartella "ROLAND" dall'unità
BOSS_RC-30 al computer.
Ripristino dei dati di backup dal computer
all'unità RC-30
* Poiché l'esecuzione di questa operazione comporta
la cancellazione di tutte le frasi attualmente salvate
nell'unità RC-30, è consigliabile eseguire un backup
prima di procedere.
Nell'unità BOSS_RC-30 eliminare la cartella
"ROLAND" e quindi copiare la cartella "ROLAND" di
backup dal computer all'unità BOSS_RC-30.
Copia di file WAV singoli dal computer alla
memoria delle frasi dell'unità RC-30
È possibile copiare file WAV dal computer alle
sottocartelle "001_1", "001_2"–"099_1", "099_2"
della cartella "ROLAND"–"WAVE" disponibile
nell'unità BOSS_RC-30. (Nel nome di cartella "0XX_Y"
le cifre XX rappresentano il numero nella memoria
delle frasi mentre Y indica il numero del brano).
NOTE
* Non eliminare le cartelle dell'unità BOSS_RC-30 a
meno che non si stia eseguendo un'operazione di
ripristino.
* Nei nomi di file è possibile utilizzare i caratteri
seguenti.
A–Z (lettere maiuscole), 0–9 (numeri), _ (carattere di
sottolineatura)
* Non salvare più di un file WAV in ciascuna cartella.
Se una cartella contiene già un file WAV, non
sovrascriverlo. Salvare i file WAV in cartelle vuote.
Collegamento al computer tramite USB
4. Al termine della copia dei file WAV,
scollegare l'unità USB eseguendo la
procedura seguente.
Utenti di Windows 7
Nella parte inferiore destra dello schermo fare clic
sull'icona [ ] g sull'icona [
RC-30".
Utenti di Windows Vista o Windows XP
Nella parte inferiore destra dello schermo fare clic
sull'icona [ ] ([ ] in XP) e quindi su "Rimozione
sicura periferica di archiviazione di massa USB".
Utenti di Mac OS
Trascinare l'icona "BOSS_RC-30" nel cestino (icona
"Espelli").
5. Scollegare il cavo USB dal computer.
Dopo lo scollegamento del cavo USB, il display
indicherà " " e il pulsante [RHYTHM ON/OFF]
dC
lampeggerà.
6. Premere il pulsante [RHYTHM ON/OFF]
per tornare al funzionamento normale.
Nel display non sarà più presente l'indicazione "
l'unità RC-30 tornerà al funzionamento normale.
NOTE
* Non utilizzare mai il computer per formattare
l'unità "BOSS_RC-30". L'esecuzione di questa
operazione causerà infatti il non corretto
funzionamento dell'unità RC-30. Se il problema
si verifica, eseguire la formattazione mediante la
procedura descritta nella sezione "Formattazione
della memoria interna" (pag. 17).
* Non eseguire mai le operazioni seguenti finchè
non è stata scollegata l'unità USB. L'esecuzione
di queste operazioni potrebbe infatti causare il
blocco del computer o comportare la perdita di
tutti i dati dell'unità RC-30.
• Scollegare il cavo USB.
• Lasciare che nel computer venga attivata la
modalità di sospensione (standby) o di ibernazione
oppure che il computer si spenga.
• Spegnere l'unità RC-30.
* In caso di perdita del contenuto della memoria
dell'unità, potrebbe non essere possibile
ripristinarlo. Roland Corporation declina
qualsivoglia responsabilità relativamente alla
perdita dei dati.
], quindi su "Espelli
" e
dC
15