Homelite HCS4640C Manuales

Manuales y guías de usuario para Homelite HCS4640C. Tenemos 1 Homelite HCS4640C manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción De Las Instrucciones Originales

Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales

Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales (436 páginas)

Marca: Homelite | Categoría: Motosierras | Tamaño: 29.34 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Consignes de Sécurité Générales
3
Précautions Générales
3
Traduction des Instructions Originales
3
- Dispositifs de Sécurité de Votre Tronçonneuse
  7
- Lubrification de la Chaîne
  9
- Démarrage du Moteur
  9
- Démarrage à Froid
  9
- Démarrage à Chaud
  10
- Arrêt du Moteur
  10
- Important
  10
- Ébranchage et Élagage
  14
- Réglage de la Tension de la Chaîne
  15
- Entretien de la Chaîne
  16
- Entretien du Guide-Chaîne
  17
- Nettoyage du Filtre à Air
  18
- Nettoyage du Moteur
  18
- Remplacement de la Bougie
  19
- Résolution des Problèmes
  20
- General Safety Rules
  22
- General Precautions
  22
Original Instructions
22
- Maintenance Precautions
  23
- Starting the Engine
  27
- Stopping the Engine
  28
- Starting a Warm Engine
  28
- Starting a Cold Engine
  28
- Adjusting the Carburettor
  29
- Adjusting Idling Speed
  30
- Adjusting the Chain Tension
  33
- Chain Maintenance
  33
- Chain Brake
  36
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  39
- Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
  39
Übersetzung der Originalanleitung
39
- Technische Daten
  43
- Kraftstoff Mischen
  45
- Motor Abstellen
  46
- Motor Anlassen
  46
- Vergaser Einstellen
  48
- Wartung und Pflege
  51
- Kettenspannung Einstellen
  52
- Luftfilter Reinigen
  54
- Normas Generales de Seguridad
  59
- Precauciones Generales
  59
Traducción de las Instrucciones Originales
59
Traduzione Delle Istruzioni Originali
78
- Precauzioni Per la Manutenzione
  80
- Avviamento del Motore
  84
- Per Avviare un Motore Freddo
  84
- Per Avviare un Motore Caldo
  85
- Arresto del Motore
  85
- Abbattimento DI Alberi
  87
- Regolazione Della Tensione Della Catena
  90
- Manutenzione Della Catena
  91
- Freno Della Catena
  94
- Risoluzione Dei Problemi
  95
- Precauções Gerais
  97
Tradução das Instruções Originais
97
- Reabastecimento de Combustível (Não Fume!)
  98
- Manutenção
  100
- Especificações
  101
- Sistema de Óleo da Corrente
  103
- Abastecimento Ereabastecimento de Combustível
  103
- Procedimento Adequado de Abate de Árvores
  107
- Manutenção da Barra-Guia
  112
- Limpeza Do Filtro de Ar
  112
- Limpeza da Unidade Do Dispositivo de Arranque
  113
- Armazenamento da Serra de Corrente
  114
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  117
- Algemene Voorzorgsmaatregelen
  117
Oversættelse Af de Originale Instruktioner
117
- De Motor Starten
  123
- De Motor Stoppen
  124
- De Kettingzaag Opbergen (1 Maand of Langer)
  133
- Problemen, Oorzaak en Remedie
  134
Översättning Av de Ursprungliga Instruktionerna
136
- Var Försiktig
  142
- Generelle Sikkerhedsregler
  153
- Generelle Forholdsregler
  153
Oversættelse Af de Originale Instruktioner
153
- Tekniske Data
  156
- Start Af Motoren
  159
- Vedligeholdelse Af Kæden
  165
- Udskiftning Af Tændrør
  167
- Fejlfinding
  169
- Generelle Sikkerhetsregler
  171
Oversettelse Av de Originale Instruksjonene
171
- Yleisiä Turvaohjeita
  188
- Yleiset Turvasäännöt
  188
Alkuperäisten Ohjeiden Suomennos
188
- Tekniset Tiedot
  191
- Általános Biztonsági Előírások
  206
Az Eredeti Útmutató Fordítása
206
- Az Összeszereléssel Kapcsolatos Óvintézkedések
  208
- Karbantartás
  209
- Műszaki Adatok
  209
- A Készülék Részei
  210
- A Láncvezető Karbantartása
  220
- A Légszűrő Tisztítása
  220
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  225
- Všeobecné Pokyny
  225
Překlad Originálních Pokynů
225
- Pokyny Pro Údržbu
  226
- Problémy a Jejich Řešení
  241
Перевод Оригинальных Инструкций
243
Traducerea Instrucţiunilor Originale
262
- Caracteristicile Produsului
  265
- Pornirea Motorului
  268
- Reglarea Carburatorului
  270
- Întreţinerea Ghidului de Lanţ
  276
- Curăţarea Filtrului de Aer
  276
Tłumaczenie Instrukcji Oryginalnej
280
- Sposób Użycia
  284
- Smarowanie Łańcucha
  286
- Uruchamianie Silnika
  286
- Zatrzymanie Silnika
  287
- Hamulec Łańcucha
  296
- Rozwiązywanie Problemów
  297
- Splošna Varnostna Navodila
  299
- Splošni Varnostni Ukrepi
  299
Prevod Originalnih Navodil
299
- Nastavitev Uplinjača
  307
- Vzdrževanje Meča
  312
- ČIščenje Zračnega Filtra
  312
- Odpravljanje Težav
  315
Prijevod Originalnih Uputa
317
- Gorivo I Dopunjavanje Spremnika
  322
- Podmazivanje Lanca
  323
- Zaustavljanje Motora
  323
- Üldised Ohutusnõuded
  335
Originaaljuhendi Tõlge
335
- Naudojimo Paskirtis
  352
- Bendros Saugaus Darbo Instrukcijos
  352
- Bendros Atsargumo Priemonės
  352
Originalių Instrukcijų Vertimas
352
- Techninės Specifikacijos
  355
- Variklio Išjungimas
  358
- Pasiruošimas Pjovimui
  359
- Karbiuratoriaus Reguliavimas
  360
- Problemų Sprendimas
  368
Tulkots no Oriģin L S Instrukcijas
370
- Dzinēja Iedarbināšana
  376
- Ķēdes Bremze
  385
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  388
Preklad Pokynov V Origináli
388
- Údržba Vodiacej Lišty
  401
- Riešenie Problémov
  404
Превод От Оригиналните Инструкции
406
- Смазване На Веригата
  412
- Стартиране На Двигателя
  412
- Подготовка За Рязане
  413
- Почистване На Въздушния Филтър
  421
- Garantie Limitée
  425
- Eingeschränkte Garantie
  425
- Garantía Limitada
  425
- Beperkte Garantie
  426
- Begränsad Garanti
  426
- Begrænset Garanti
  427
- Rajoitettu Takuu
  427
- Omezená Záruka
  428
- Prohlášení O Shodě Ec
  434

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Homelite Categorias

Sopladores Trimmers Lavadoras a Presión Motosierras Generadores

Más Homelite manuales