Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
(C) Limiteur de
profondeur
(D) Sabot
Assurez-vous d'aiguiser toutes les gouges selon le
même angle et à la même longueur, seules des gouges
uniformes permettant d'obtenir une coupe rapide.
1. Portez des gants pour protéger vos mains.
2. Tendez la chaîne avant de l'aiguiser.
REMARQUE : Reportez-vous à la section "Entretien
– Réglage de la tension de la chaîne" de ce manuel.
3. Utilisez une lime ronde de 4 mm de diamètre et un
porte-lime. Aiguisez toujours les gouges au niveau du
milieu du guide-chaîne.
4. Tenez la lime à niveau avec le bord supérieur de la
dent. Ne laissez pas la lime s'incliner ou osciller.
5. En exerçant une pression légère mais ferme, limez
vers le coin avant de la dent.
6. Soulevez la lime à chaque retour.
7. Donnez quelques coups de lime fermes sur chaque
dent. Limez toutes les gouges du côté gauche (A)
dans le même sens. Passez ensuite de l'autre côté
et limez les gouges du côté droit (B) dans le sens
opposé.
8. Retirez les résidus de la lime à l'aide d'une brosse
métallique.
MISE EN GARDE
Une chaîne mal aiguisée ou émoussée peut entraîner
une vitesse excessive du moteur pendant la coupe
pouvant endommager le moteur.
AVERTISSEMENT
Un mauvais aiguisage de la chaîne augmente le risque
de rebond.
AVERTISSEMENT
Si vous ne remplacez pas ou ne réparez pas une
chaîne endommagée, vous vous exposez à des risques
de blessures corporelles graves.
AVERTISSEMENT
La chaîne est très coupante. Portez toujours des gants
de protection lorsque vous assurez son entretien.
ANGLE D'AIGUISAGE DU BORD SUPÉRIEUR
Voir figure 57.
(G) Rivet
(H) Bord supérieur
(A) Correct 30° - Les porte-limes comportent des repères
pour aligner correctement la lime afin d'obtenir un angle
correct par rapport au bord supérieur.
(B) Moins de 30° - Pour les coupes transversals
(C) Plus de 30° - Tranchant aminci s'émoussant
rapidement.
ANGLE DU BORD LATÉRAL
Voir figure 58.
(D) Correct 80° - Angle qui se forme si vous mettez une
lime du bon diamètre dans le porte-lime.
(E) Crochet - "Accroche" le bois et s'émousse rapidement,
augmente le risque de REBOND. Résulte de l'utilisation
d'une lime de diamètre trop petit ou tenue trop bas.
(F) Angle arrière – Nécessite une trop grande force
d'avancement, entraîne une usure excessive du guide
et de la chaîne. Résulte de l'utilisation d'une lime de
diamètre trop important ou tenue trop haut.
JEU DES LIMITEURS DE PROFONDEUR
Voir figure 51. Voir figure 59 - 60.
■ Maintenez le jeu des limiteurs de profondeur (A) à 0,6
mm. Utilisez une jauge de profondeur pour vérifier le
jeu des limiteurs.
■ Vérifiez le jeu des limiteurs de profondeur après
chaque aiguisage de la chaîne.
■ Utilisez une lime plate (B) (non fournie) et une jauge
d'affûtage (C) (non fournie) pour limer uniformément
tous les limiteurs. Utilisez une jauge de 0,6 mm. Après
avoir limé le niveau de chaque limiteur de profondeur,
rendez-lui sa forme d'origine en arrondissant l'avant
(D). Veillez à ne pas endommager les maillons
d'entraînement adjacents avec le bord de la lime.
■ Les limiteurs de profondeur doivent être ajustés avec
la lime plate suivant le sens dans lequel les gouges
adjacentes ont été limées à la lime ronde. Veillez à
ce que la lime plate n'entre pas en contact avec la
face des gouges pendant l'ajustement des limiteurs
de profondeur.
ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE
Voir figure 61.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que la chaîne est arrêtée avant tout
travail d'entretien sur la tronçonneuse.
Retournez le guide-chaîne après chaque semaine
d'utilisation afin de répartir l'usure sur les deux côtés et
d'obtenir ainsi une durée de vie maximale. Après chaque
utilisation, nettoyez le guide et vérifiez s'il est usé ou
15