България (Превод от оригиналните инструкции)
■ Винаги зареждайте на открито. Hе вдишвайте
парите от горивото.
■ Внимавайте по кожата ви да не попадне бензин
или масло.
■ Бъдете особено внимателни в очите ви да не
попадне бензин или масло. Ако в очите ви попадне
бензин или масло, незабавно ги изплакнете с чиста
вода. Ако дразнението не премине, незабавно се
обърнете към лекар.
■ Веднага съберете разсипаното гориво.
Смесване на горивото
■ Машината ви работи с двутактов двигател, при
който трябва да се смесят бензин и масло за
двутактов двигател. Смесете безоловен бензин с
масло за двутактов двигател в чист съд, предвиден
за съхранение на бензин.
■ Двигателят работи с безоловен бензин за
автомобили с октаново число 91 ([R + M]/2) или по-
високо.
■ Не използвайте смеси бензин/масло, приготвени в
бензиностанциите. Особено онези, предвидени за
мотопеди, мотоциклети и др.
■ Използвайте единствено синтетично масло за
двутактови двигатели.
■ Смесете 2 % масло с бензина. Съотношението е
50 :1.
■ Всеки път преди зареждане смесете хубаво
горивото.
■ Смесвайте горивото в малки количества. Не
приготвяте смес за повече от месец напред.
Препоръчваме ви да използвате синтетично
масло за двутактови двигатели, което съдържа
стабилизатор за горивото.
Зареждане на резервоара
Виж Фигура 6.
Вижте раздел "Специфични правила за безопасност
-Зареждане на резервоара" от това ръководство за
съответните инструкции за безопасност.
1. Почистете резервоара около капачката, за да не се
замърси горивото.
2. Бавно развъртете капачката на резервоара.
3. Внимателно изсипете горивната смес в резервоара,
като внимавате да не я разсипете. Преди отново да
завиете капачката, почистете
4. уплътнението и проверете дали е в добро
състояние.
5. Поставете веднага капачката и хубаво я затегнете.
Съберете разсипаното гориво. Преместете се на
разстояние 9 m (30 ft) от мястото на зареждане,
преди да стартирате двигателя.
БЕЛЕЖКА: Двигателят може да запуши, когато
пуснете машината за първи път и след това.
СМАЗВАНЕ НА ВЕРИГАТА
Виж Фигура 7.
Използвайте масло за шина и верига Homelite.
То е предвидено за вериги и маслени помпи и е с
ефективна формула без разреждане за работа при
вариращи температури. Консумацията на триона
е приблизително един резервоар масло на един
резервоар гориво.
БЕЛЕЖКА: Не използвайте масла с примеси, вече
използвани или замърсени. Това може да доведе до
повреда в маслената помпа, шината или веригата.
1. Внимателно сипете маслото за шината и веригата
в резервоара.
2. Пълнете резервоара с масло при всяко зареждане
на резервоара с гориво.
СТАРТИРАНЕ НА ДВИГАТЕЛЯ
Виж Фигура 8.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Стойте вляво от шината. Никога не прекрачвайте
триона или веригата; не се надвесвайте над линията
на движение на веригата.
1. Поставете триона на земята и се уверете, че в
близост до инструмента няма никакви предмети
или препятствия, които да влязат в контакт с
шината и веригата.
2. Хванете здраво предната дръжка с лявата си ръка
и стъпете с десния крак върху основата на задната
дръжка.
410