JCB 540-140 Manuales

Manuales y guías de usuario para JCB 540-140. Tenemos 2 JCB 540-140 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

JCB 540-140 Manual Del Operador (514 páginas)

Marca: JCB | Categoría: Cargadores Compactos | Tamaño: 20.09 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Índice

12
- Glosario de Acrónimos
  12
Introducción

13
- Acerca de Este Manual
  13
  - Modelo y Número de Serie de la Máquina
    13
  - Utilización del Manual
    13
  - Lado Izquierdo, Lado Derecho
    13
  - Cabina/Tejadillo
    14
  - Referencias Cruzadas
    14
- Seguridad
  15
  - Seguridad - Suya y de Los Demás
    15
  - Advertencias de Seguridad
    15
  - Seguridad General
    16
  - Equipos Levantados
    16
  - Ropa y Equipo de Protección Personal
    16
Acerca de la Máquina

17
- Introducción
  17
  - General
    17
  - Nombre y Dirección del Fabricante
    17
  - Conformidad del Producto
    17
- Descripción de la Máquina
  18
  - General
    18
  - Uso Previsto
    18
  - Movimiento de Troncos / Manipulación de Objetos
    18
  - Implementos y Equipos Opcionales
    18
  - Zona de Peligro
    18
  - Ubicaciones de Los Componentes Principales
    19
- Identificación de la Máquina y Los Componentes
  20
  - Máquina
    20
    
    Placa de Identificación de la Máquina
    20
    
    Número Típico de Identificación del Producto
    20
  - Motor
    23
  - Explicación
    24
  - Eje
    24
  - Caja de Cambios
    26
  - Estructura de Protección del Operador
    28
  - Placa de Datos FOPS
    28
- Etiquetas de Seguridad
  30
  - General
    30
  - Identificación de la Etiqueta de Seguridad
    30
- Estación del Operador
  33
  - Ubicaciones de Los Componentes
    33
- Puertas
  37
  - Puerta del Operador
    37
- Ventanas
  41
  - Ventana Trasera
    41
- Asiento del Operador
  43
  - General
    43
  - Interruptor de Operador Presente
    43
  - Asiento Básico
    43
  - Ajustes del Asiento
    43
  - Asiento de Suspensión
    44
  - Elevador con un solo Toque (si Está Montado)
    46
  - Mandos del Asiento Calefactado
    47
- Cinturón de Seguridad
  48
- Retrovisores
  51
  - General
    51
- Controles de la Transmisión
  52
- Interruptores de la Consola
  61
  - General
    61
  - Luces de Carretera
    61
  - Luces Antiniebla Traseras
    61
  - Luces de Emergencia
    62
  - Luces de Trabajo
    62
  - Luz de Trabajo en la Pluma
    62
  - Modo de Transmisión
    62
  - Desconectar la Transmisión
    62
  - Información
    62
  - Bloqueo de la Basculación
    62
  - Sistema de Conducción Suave (SRS)
    63
  - Sistema de Marcha Suave Automática
    63
  - Luz de Baliza
    63
  - Calefactor
    63
  - Acondicionador de Aire
    63
  - Calefactor de Ventana
    63
  - Extensión / Retracción de la Pluma Interior
    64
  - Aislamiento de Los Mandos
    64
  - Nivelación del Chasis
    64
  - Función Hidráulica
    64
  - Modo Hidráulico
    65
  - Eliminación de la Presión Hidráulica
    65
  - Enganche de Remolque Hidráulico
    65
  - Invertir Ventilador
    65
  - Limpiaparabrisas de la Ventana Trasera
    66
  - Limpiaparabrisas de la Ventana del Techo
    66
- Interruptores Interiores
  67
- Instrumentos
  70
  - Tablero de Instrumentos
    70
    
    Pantalla de Visualización
    70
    
    Indicador de Emergencia
    70
    
    Cuentarevoluciones
    71
    
    Interruptor de Información
    71
    
    Pantallas de Visualización Principales
    71
    
    Pantallas de Notificación
    75
    
    Información de Combustible
    81
    
    Estado de la Máquina
    81
    
    Información de Servicio
    82
    
    Configuración de la Máquina
    83
    
    Registro de Fallos
    87
    
    Luces de Advertencia
    88
- Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado
  90
  - General
    90
  - Mandos del Aire Acondicionado
    90
    
    Control de la Calefacción
    90
    
    Control de Velocidad del Ventilador
    90
  - Ventilador de Nivel de Cara
    91
- Palancas/Pedales de Mando
  92
  - General
    92
  - Ajuste del Receptáculo de Los Mandos
    92
  - Disposición de Los Mandos
    92
  - Controles de la Pluma
    93
    
    Mando de Doble Palanca
    94
    
    Servomando
    96
    
    Mando de Palanca Única (Tipo de Botón)
    97
  - Mandos de Nivelación del Chasis
    98
  - Mandos del Estabilizador
    99
  - Luces Indicadoras de Los Estabilizadores
    99
  - Mandos del Circuito Auxiliar
    102
  - Mando de Palanca Única
    103
- Aislador de Batería
  108
  - General
    108
    
    Desconecte el Sistema Eléctrico de la Máquina
    108
    
    Conecte el Sistema Eléctrico de la Máquina
    108
- Extintor de Incendios
  109
  - Ubicación
    109
  - General
    111
Funcionamiento Introducción General

111
- Seguridad Durante el Funcionamiento
  112
  - General
    112
  - Visibilidad
    113
  - Seguridad en el Lugar de Trabajo
    114
  - Evaluación de Riesgos
    115
    
    Zona de Carga / Descarga
    115
    
    La Ruta que Debe Recorrerse
    116
    
    Condiciones Meteorológicas
    116
- Inspección General
  117
- Entrada y Salida de la Estación del Operador
  118
  - General
    118
  - Salida de Emergencia
    118
- Antes de Arrancar el Motor
  121
  - General
    121
- Arranque del Motor
  122
  - General
    122
  - Inmovilizador
    124
- Detención y Estacionamiento de la Máquina
  128
  - General
    128
- Preparación de la Máquina para Viajar
  129
- Bloqueos de la Máquina
  138
  - Bloqueo del Mando
    138
    
    Bloqueo de Mando de Palanca Única (Tipo de Botón de Contacto)
    139
    
    Bloqueo de Los Mandos de Palanca Única
    141
- Puesta en Movimiento de la Máquina
  143
  - General
    143
- Conducción de la Máquina
  145
  - Modos de Dirección
    145
  - Diferencial de Deslizamiento Limitado (LSD)
    146
  - Bloqueo de Par
    146
  - Remolque de Otros Equipos
    147
  - Conexión del Remolque
    148
- Elevación y Carga
  178
  - General
    178
  - Gráficos de Carga
    178
  - Utilización de Los Gráficos de Carga
    179
  - Indicadores de la Pluma
    181
  - Inclinómetro
    181
  - Interbloqueos
    182
    
    Operación de Nivelación (Balanceo) del Chasis
    182
    
    Funcionamiento de la Pluma y del Estabilizador
    182
    
    Máquinas con Pluma de 4 Etapas
    183
  - Indicador de Momento de Carga Longitudinal (LMII)
    183
    
    Funcionamiento
    184
    
    Ajuste del Volumen y Brillo
    185
    
    Códigos de Fallos de Diagnóstico
    185
  - Sistema de Control de Movimiento de Carga
    186
    
    Comprobación del Funcionamiento
    189
    
    Descripción
    189
    
    Modo de Control de la Carga
    193
    
    Anulación de Emergencia
    195
    
    Verificación Funcional a Diario
    195
- Trabajo con la Pluma
  199
  - General
    199
  - Operaciones de Elevación y Carga
    200
  - Valores Nominales de Horquillas
    200
  - Reposicionamiento de las Horquillas
    201
  - Trabajo con Palets
    201
  - Trabajo con Balas
    203
    
    Elevación de Balas
    203
    
    Bajada de las Balas
    204
  - Trabajo con Cargas Irregulares
    204
  - Apilado de Cargas
    205
    
    Cargas Paletizadas Cuadradas
    205
    
    Cargas Cilíndricas
    206
  - Llenado de la Pala
    206
  - Carga en Camiones
    207
  - Ajuste de la Pluma
    208
  - Puesta en Fase de las Plumas de 3 Etapas
    208
- Uso de Máquinas en Pendientes
  209
  - General
    209
  - Conducción en Pendientes
    209
  - Conducir Cruzando Pendientes
    210
  - Trabajo en Pendientes
    210
    
    Operaciones de Elevación en Pendientes
    210
    
    Estabilidad Longitudinal
    210
    
    Estabilidad Lateral
    211
- Traslado de una Máquina Averiada
  212
  - General
    212
  - Hacer un Puente Par Arrancar el Motor
    212
  - Enganche de Recuperación
    213
- Izado de la Máquina
  214
  - General
    214
  - Procedimiento Seguro de Elevación
    214
- Transporte de la Máquina
  218
  - General
    218
  - Carga de una Máquina en el Vehículo de Transporte/Remolque
    218
- Entorno de Trabajo
  221
  - General
    221
  - Funcionamiento a Bajas Temperaturas
    221
  - Utilización en Temperaturas Altas
    221
- Repostando la Máquina
  223
  - General
    223
  - Bajos Niveles de Combustible
    223
  - Llenado del Depósito
    223
Implementos

225
- Trabajo con Implementos
  225
- Portaherramientas General
  231
- Carro de Montaje Rápido
  236
  - General
    236
    
    Montaje de Implementos
    236
    
    Desmontaje de Implementos
    237
    
    Bloqueo de Pasador Hidráulico
    237
- Carro con Desplazamiento Lateral
  240
  - General
    240
    
    Espaciado de las Horquillas Hidráulicas
    240
    
    Espaciado de Horquilla Manual
    241
    
    Instalación del Carro de Desplazamiento Lateral
    241
    
    Retirada del Carro de Desplazamiento Lateral
    243
    
    Funcionamiento
    244
- Brazos General
  244
  - Aguilón de Extensión
    244
  - Aguilón para Cerchas
    245
    
    Instalación/Desmontaje
    245
    
    Extensión del Aguilón
    245
    
    Para Cambiar el Ángulo del Aguilón
    246
  - Gancho Montado en la Horquilla
    248
    
    Instalación
    248
    
    Desmontaje
    248
- Plataformas de Trabajo
  249
  - General
    251
  - Detergentes
    251
Preservación y Almacenamiento

251
- Limpieza de la Máquina
  251
  - Preparación de la Máquina
    252
- Comprobación de Daños
  253
  - General
    253
- Almacenaje de la Máquina
  254
  - General
    254
  - Almacenamiento de la Máquina
    254
  - Durante el Almacenamiento
    254
  - Puesta en Servicio de la Máquina
    255
- Seguridad de la Máquina
  256
Mantenimiento Introducción

257
- General
  257
- Soporte para el Propietario/Operador
  257
- Contratos de Servicio/Mantenimiento
  257
- Inspección y Servicio Inicial de la Máquina
  258
- Obtención de Piezas de Repuesto
  258
- Seguridad en el Mantenimiento
  259
  - General
    259
  - Líquidos y Lubricantes
    260
    
    Almacenamiento
    261
    
    Eliminación de Residuos
    261
    
    Manipulación
    261
- Programas de Mantenimiento
  264
- Posiciones de Mantenimiento
  271
- Puntos de Servicio
  278
  - General
    278
    
    Compartimiento del Motor
    278
    
    Indicador del Nivel del Aceite Hidráulico
    279
    
    Máquinas sin Mirilla de Nivel Externa
    280
    
    Para: Otros Modelos
    282
- Aperturas de Acceso
  284
  - General
    284
  - Cubierta de la Batería
    284
  - Cubierta del Compartimento del Motor
    285
  - Cubierta Trasera
    286
  - Protección Inferior
    288
- Herramientas General
  290
  - Caja de Herramientas
    290
- Lubricación General
  291
  - Preparación de la Máquina
    291
  - Comprobar (Estado)
    292
- Implementos General
  292
- Carrocería y Bastidor
  293
  - General
    293
  - Pasadores de Articulación
    293
- Pluma
  295
  - General
    295
- Estación del Operador
  302
  - General
    302
  - Estructura de Protección del Operador
    302
  - Asiento
    302
  - Cinturón de Seguridad
    302
  - Mandos
    303
  - Comprobar (Funcionamiento)
    303
- Motor
  304
  - General
    304
  - Aceite
    304
    
    Añada el Aceite Recomendado Lentamente por el Punto de Llenado
    305
    
    Vuelva a Colocar la Varilla de Medición
    305
  - Correa de Transmisión
    306
- Filtro de Aire
  307
  - General
    307
  - Elemento Externo
    307
  - Válvula Antipolvo
    308
- Sistema de Combustible
  309
  - General
    309
  - Depósito
    310
  - Filtro de Combustible
    310
  - Separador de Agua
    311
- Sistema de Refrigeración
  312
  - General
    312
  - Refrigerante
    312
  - Conjunto de Enfriamiento
    312
- Frenos General
  314
  - Freno de Estacionamiento
    316
  - Comprobar (Funcionamiento)
    316
  - Freno de Servicio
    317
- Caja de Cambios
  318
  - Aceite
    318
- Ejes General
  319
  - Aceite
    320
  - Aceite
    321
- Ruedas General
  322
  - Comprobación del Estado de Los Neumáticos
    324
  - Inflado de Los Neumáticos
    324
- Neumáticos General
  324
- Ejes Propulsores
  326
  - General
    326
- Sistema Hidráulico
  327
  - General
    327
  - Servicios
    328
  - Aceite
    328
  - Cilindros
    329
  - Válvulas de Retención contra Reventamiento de Latiguillos
    329
- Sistema Eléctrico
  330
  - General
    330
  - Batería
    330
  - Aislador de Batería
    332
  - Fusibles
    332
  - Fusibles Primarios
    333
  - Relés
    336
  - Dispositivo para Limpiar Ventanas
    338
  - Extintor de Incendios
    341
Datos Técnicos Dimensiones Estáticas de la Máquina Dimensiones

343
- Pesos
  366
- Diagramas de Visibilidad
  370
- Dimensiones y Rendimiento de la Máquina
  404
- Emisiones de Ruidos
  420
  - General
    420
  - Datos sobre Ruidos
    420
- Emisiones de Vibración
  422
  - General
    422
  - Exposición a la Vibración
    422
  - Datos sobre Vibraciones
    423
- Líquidos, Lubricantes y Capacidades
  430
  - General
    430
  - Combustible
    431
    
    Combustibles Aceptables y no Aceptables
    431
    
    Grupos de Combustibles
    432
    
    Utilización y Efectos de Los Combustibles
    434
    
    Aceites Vegetales no Modificados
    435
    
    Contenido de Azufre
    435
    
    Efectos de Los Contaminantes de Combustible
    435
    
    Contaminación Química
    436
  - Refrigerante
    436
- Valores de Par
  437
  - General
    437
- Sistema Eléctrico
  438
  - General
    438
  - Fusibles
    439
    
    Circuitos
    440
    
    Fusibles Primarios
    441
    
    Fusibles del Motor
    442
  - Relés
    454
- Ruedas y Neumáticos
  462
  - General
    462
  - Especificaciones
    462
  - Tamaños y Presiones de Los Neumáticos
    464
    
    Opciones de Enganche (JCB)
    466
    
    Opciones de Enganche (Rockinger)
    467
    
    Opciones de Enganche
    499
- Declaración de Conformidad
  506
  - General
    506
  - Datos de la Máquina
    506
- Información sobre la Garantía
  508
  - Ficha de Registro del Mantenimiento de la Máquina
    508

JCB 540-140 Manual Del Operador (196 páginas)

HORQUILLA DE ALCANCE VARIABLE EN TERRENO ACCIDENTADO

Marca: JCB | Categoría: Manipuladores Telescópicos | Tamaño: 11.9 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Glosario de Acrónimos
9
Modelo y Número de Serie
10
Introducción
10
Utilización del Manual
10
Seguridad
12
Seguridad - Suya y de Los Demás
12
Advertencias de Seguridad
12
Seguridad General
13
Descripción
17
Uso Previsto
17
Movimiento de Troncos/Manipulación de Objetos
17
Ubicaciones de Los Componentes Principales
18
Placa de Identificación de la Máquina
19
Explicación
21
Estructura de Protección del Operador
22
Placa de Datos FOPS
22
Etiquetas de Seguridad
24
Identificación de la Etiqueta de Seguridad
24
Ubicaciones de Los Componentes
27
Estación del Operador
27
Interruptores de la Consola
29
Luces de Carretera
29
Luces Antiniebla Traseras
29
Aislamiento del Estabilizador
31
Nivelación del Chasis
31
Función Hidráulica
31
Eliminación de la Presión Hidráulica
31
Interruptores Interiores
33
Interruptor de Encendido
33
Interruptor Multiusos
33
Luz Interior de la Cabina
35
Funcionamiento
36
Introducción
36
General
36
Seguridad Durante el Funcionamiento
37
General
37
Seguridad en el Lugar de Trabajo
39
General
41
Zona de Carga / Descarga
41
La Ruta que Debe Recorrerse
42
Condiciones Meteorológicas
42
Entrada y Salida de la Estación del Operador
45
Martillo para Romper de Cristales (si Está Instalado)
45
Salida de Emergencia
45
Puertas
47
Antes de Arrancar el Motor
50
General
51
Asiento del Operador
51
Asiento Básico
51
Mandos del Asiento Calefactado
55
Cinturón de Seguridad
56
General
56
Cinturón de Seguridad Retráctil
56
Ajústese el Cinturón de Seguridad
56
Suelte el Cinturón de Seguridad
57
Cinturón de Seguridad Estático
57
Retrovisores
60
General
60
Arranque del Motor
62
Lnmovilizador
63
Desactivar el Inmovilizador para Permitir la Utilización de la Máquina
63
Para Desactivar el Inmovilizador
65
Para Activar el Inmovilizador
65
Para Añadir una Llave de Encendido Nueva O Adicional
65
Parada y Aparcamiento
67
General
67
Preparación para el Desplazamiento por el Lugar de Trabajo
71
Luz de Baliza
74
Bloqueo del Mando
75
Equipo de Seguridad
75
Bloqueo del Control de Palanca Única
75
Control de Doble Palanca (Modelos de Carga y Colocación)
75
Bloqueo de la Palanca de Inclinación
76
Bloqueo de la Palanca Auxiliar
76
Freno de Estacionamiento
79
Palanca de Accionamiento de la Transmisión
79
Interruptor Desconectador de la Transmisión
82
Botón de Navegación (Abajo)
85
Botón de Navegación (Arriba)
85
Indicador de Nivel de Combustible
85
Indicador de Temperatura del Refrigerante
85
Interruptor de Información
85
Estado de la Máquina
94
B Temperatura del Refrigerante
94
Información de Servicio
95
Configuración de la Máquina
96
Registro de Fallos
99
Iconos de Fallo / Advertencia
101
Luces de Emergencia
101
Post-Tratamiento de Escape de SCR
102
Símbolos de Notificación
102
Puesta en Movimiento de la Máquina
104
Conducción de la Máquina
106
Modos de Dirección
106
Alineación de las Ruedas
106
Diferencial de Deslizamiento Limitado (LSD)
107
Remolque de Otros Equipos
107
Conexión del Remolque
108
Enganche de Remolque Mecánico
108
Modelo de Posicionamiento
113
Mandos de Los Estabilizadores
116
Luces Indicadoras de Los Estabilizadores
116
Bajada y Elevación de Los Estabilizadores
116
Mandos del Circuito Auxiliar
118
Mando de Palanca Única
119
Utilización de Los Gráficos de Carga
123
Operación de Nivelación (Balanceo) del Chasis
126
Funcionamiento de la Pluma y del Estabilizador
126
Indicador de Momento de Carga Longitudinal (LLMI)
127
Sistema de Control del Movimiento de Carga
130
Procedimiento de Calentamiento
132
Anulación del Sistema
132
Comprobación del Funcionamiento
133
Trabajo con la Pluma
135
Operaciones de Elevación y Carga
136
Valores Nominales de Horquillas
136
Trabajo con Balas
139
Elevación de Balas
139
Bajada de las Balas
140
Trabajo con Cargas Irregulares
141
Carga en Camiones
143
Ajuste de la Pluma
144
Puesta en Fase de las Plumas de 3 Etapas
144
Pendientes
145
Trabajo en Pendientes
146
Operaciones de Elevación en Pendientes
146
Estabilidad Longitudinal
146
Mandos del Aire Acondicionado
148
Control de la Calefacción
148
Control de Velocidad del Ventilador
148
Ventilador de Nivel de Cara
149
Aislador de Batería
150
Desconecte el Sistema Eléctrico de la Máquina
150
Conecte el Sistema Eléctrico de la Máquina
150
Preparación de la Máquina para el Remolcado
153
Izado de la Máquina
154
Procedimiento Seguro de Elevación
154
Bajos Niveles de Combustible
160
Llenado del Depósito
160
Llenado del Depósito de Gasóleo
160
Llenado del Depósito de Líquido de Escape DIésel
161
Implementos
163
Introducción
163
Implementos para la Máquina
163
Conexión de Los Latiguillos Hidráulicos
164
Desconexión de Los Latiguillos Hidráulicos
165
Desconexión de Los Acoplamientos de Desenganche Rápido
168
Carro de Montaje Rápido
169
Bloqueo de Pasador Mecánico
169
Montaje de Implementos
169
Desmontaje de Implementos
170
Bloqueo de Pasador Hidráulico
170
Carro con Desplazamiento Lateral
173
Separación de las Horquillas
173
Espaciado de Horquilla Manual
174
Instalación del Carro de Desplazamiento Lateral
174
Retirada del Carro de Desplazamiento Lateral
176
Cada 50 Horas
176
Posicionador de Horquilla
178
Instalación del Posicionador de Horquilla
179
Retirada del Posicionador de Horquilla
179
Funcionamiento
181
Aguilón de Extensión
181
Mantenimiento
186
Preservación y Almacenamiento Limpieza
189
Detergentes
189
Preservación y Almacenamiento
190
Preparación
190
Comprobación de Daños
191
Almacenamiento
192
Zona de Almacenamiento
192
Preparación de la Máquina para Su Almacenamiento
192
Poner en Almacenamiento
192
Durante el Almacenamiento
193
Efectos de Almacenamiento en el Sistema de Líquido de Escape Diesel (si Procede)
193
Sacar de Almacenamiento
193
Proceso de Nueva Puesta en Servicio de Líquido de Escape Diesel (si Procede)
193
Seguridad
194
JCB Plantguard
194
Plan de Seguridad y Registro del Equipo de Construcción (CESAR, Construction Equipment Security and Registration)
194
Contratos de Servicio/Mantenimiento
196
Servicio E Inspección Iniciales
196
Obtención de Piezas de Repuesto
196

Productos relacionados

JCB Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Taladros Excavadoras Cargadores de Batería

Más JCB manuales

JCB 540-140 Manuales

JCB 540-140 Manual Del Operador (514 páginas)

Tabla de contenido

Índice

Introducción

Acerca de la Máquina

Funcionamiento Introducción General

Implementos

Preservación y Almacenamiento

Mantenimiento Introducción

Datos Técnicos Dimensiones Estáticas de la Máquina Dimensiones

JCB 540-140 Manual Del Operador (196 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

JCB Categorias