Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sirona Manuales
Equipos Dentales
Galileos
Sirona Galileos Manuales
Manuales y guías de usuario para Sirona Galileos. Tenemos
4
Sirona Galileos manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador, Manual De Instalación
Sirona Galileos Manual Del Operador (144 páginas)
Marca:
Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 6.61 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
1 Allgemeine Hinweise zur Gebrauchsanweisung Kopffixierung
6
Anwendungsmöglichkeiten
6
2 Bedien- und Funktionselemente
7
Bedien- und Anzeigeelemente an der Kopffixierung
7
3 Zubehör für Kopffixierung
8
Hygieneschutzhüllen
9
4 Bedienung Kopffixierung
10
Kopffixierung Einsetzen
10
Patient Positionieren
12
English
19
1 General Information on the Operating Instructions for the Head Fixation Device
20
Application Possibilities
20
2 Controls and Functional Elements
21
Operating and Display Elements on the Head Fixation Device
21
3 Accessories for Head Fixation Device
22
Hygienic Protective Sleeves
23
4 Operation of the Head Fixation Device
24
Inserting the Head Fixation Device
24
Positioning the Patient
26
Français
33
1 Remarques Générales Relatives à la Notice D'utilisation du Dispositif de Positionnement de la Tête
34
Applications Possibles
34
2 Eléments de Commande et de Fonctions
35
Eléments de Commande et de Visualisation Sur le Dispositif de Positionnement de la Tête
35
3 Accessoires pour le Dispositif de Positionnement de la Tête
36
Protections Stériles
37
4 Utilisation du Dispositif de Positionnement de la Tête
38
Mise en Place du Dispositif de Positionnement de la Tête
38
Positionnement du Patient
40
Español
47
1 Notas Generales sobre el Manual del Operador para la Fijación de la Cabeza
48
Aplicaciones Posibles
48
2 Elementos de Manejo y de Funciones
49
Elementos de Mando E Indicadores en la Fijación de la Cabeza
49
3 Accesorios para la Fijación de la Cabeza
50
Vainas Protectoras Higiénicas
51
4 Manejo de la Fijación de la Cabeza
52
Inserción de la Fijación de la Cabeza
52
Posicionamiento del Paciente
54
Italiano
61
Indice Per Argomenti
61
1 Note Generali Relative alle Istruzioni D'uso Per Posizionatore Della Testa
62
Possibilità DI Utilizzo
62
2 Elementi DI Comando E Funzionali
63
Elementi DI Comando E Visualizzazione Sul Posizionatore Della Testa
63
3 Accessori del Posizionatore Della Testa
64
Guaine DI Protezione Igienica
65
4 Utilizzo del Posizionatore Della Testa
66
Inserimento del Posizionatore Della Testa
66
Posizionamento del Paziente
68
Русский
75
Общие Указания По Инструкции По Эксплуатации Фиксатора Головы
76
Возможности Применения
76
Органы Управления И Функционирования
77
Органы Управления И Индикации На Фиксаторе Головы
77
Принадлежности К Фиксатору Головы
78
Гигиенические Защитные Чехлы
79
Управление Фиксатором Головы
80
Установка Фиксатора Головы
80
Позиционирование Пациента
82
Dutch
89
1 Algemene Info Bij de Gebruikershandleiding Kopfixering
90
Toepassingsmogelijkheden
90
2 Bedienings- en Functie-Elementen
91
Bedienings- en Weergave-Elementen Op de Kopfixering
91
3 Toebehoren Voor Kopfixering
92
Hygiënische Beschermhoezen
93
4 Bediening Kopfixering
94
Kopfixering Inzetten
94
Patiënt Positioneren
96
Português
103
1 Avisos Gerais Relativos Às Instruções de Utilização para O Imobilizador de Cabeça
104
Utilização
104
2 Elementos de Comando E Funcionais
105
Elementos de Comando E de Indicação no Imobilizador de Cabeça
105
3 Acessórios para Imobilizador de Cabeça
106
Coberturas de Protecção Higiénica
107
4 Utilização Do Imobilizador de Cabeça
108
Colocar O Imobilizador de Cabeça
108
Posicionar O Paciente
110
日本語
117
1 頭部固定装置取扱説明書の概要
118
応用範囲
118
2 制御部および機能要素
119
頭部固定装置の操作部および表示部
119
3 頭部固定装置付属品
120
ハイジニックカバー
121
4 頭部固定装置の操作
122
頭部固定装置の取付け
122
患者の位置決め
124
머리 고정장치 사용 설명서를 위한 일반적인 주의 사항
132
사용 방법
132
사용 및 기능 구성요소
133
머리 고정장치에 있는 조작 요소 및 표시 요소
133
머리 고정장치 부속품
134
위생 보호 커버
135
머리 고정장치 조작
136
머리 고정장치 설치
136
환자 위치 설정
138
Publicidad
Sirona Galileos Manual Del Operador (76 páginas)
Marca:
Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 2.15 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Datos Generales
7
Estimados Clientes
7
Datos de Contacto
7
Formulario de Contacto
7
1.3 Notas Generales sobre el Manual del Operador
8
Documentación Adicional Vigente
8
Garantía y Responsabilidades
9
Obligación del Usuario y del Personal
9
Uso Previsto
10
Indicaciones y Contraindicaciones
10
Estructura de la Documentación
11
Identificación de Los Niveles de Peligro
11
Importante
11
Formatos y Símbolos Utilizados
11
Notas sobre Seguridad
12
2.1 Notas en el Equipo
12
Ranuras de Ventilación
12
Formación de Condensación
12
Cualificación de Los Usuarios
13
Conexión del Equipo
13
Protección contra la Radiación
13
Paro de Emergencia
13
Localizador Luminoso Láser
14
Higiene
14
Pantalla Táctil
14
Funcionamiento sin Anomalías
14
Anomalías de Equipos Electrónicos
15
Riesgos de Los Campos Electromagnéticos
15
Combinación con Otros Equipos
15
Modificaciones en el Equipo
15
Modificaciones Estructurales
15
2.17 Compatibilidad Electromagnética
16
Carga Electrostática
16
Medidas de Protección ESD
16
Capacitación
16
Sobre el Fenómeno Físico de la Carga Electrostática
17
3.1 Características Técnicas
18
Exploración
18
Descripción Técnica
18
Procesador
20
Diagramas
21
Certificación
22
Elementos de Manejo y de Funciones
23
Elementos de Control E Indicadores de GALILEOS
23
Elementos de Mando E Indicadores en la Fijación de la Cabeza
24
Elementos de Mando E Indicadores del Easypad con Pantalla Táctil
25
Localizador Luminoso CONECTADO/DESCONECTADO
25
Funciones Principales de la Pantalla Táctil del Easypad
26
Significado de Los Colores: Naranja
26
Ajuste de Los Parámetros Radiográficos (Valores Kv/Mas) (Nivel 1)
28
Importante
28
Ajustes de Programa (Nivel 2)
29
Menú Ajustes Básicos (Nivel 3)
29
Menú Ajustes Iniciales (Nivel 4)
30
Ajustes de la Pantalla Táctil
31
Cierre de las Líneas de Menús
31
Menú de Mantenimiento
31
Pantalla de Información
32
Accesorios
33
Piezas de Mordida, Apoyos y Fijaciones
33
Accesorios para la Fijación de la Cabeza
34
Vainas Protectoras Higiénicas
35
Vainas Protectoras Higiénicas para Piezas de Mordida, Apoyos y Fijaciones
35
Vainas Protectoras Higiénicas para la Fijación de la Cabeza
36
Fantoma para la Comprobación de Recepción O la Prueba de Constancia
37
Programa
38
VO1: Volumen 1 (Programa de Alta Resolución)
38
VO1 HC: Volumen 1 (Opción de Alto Contraste (HC))
39
VO2: Volumen 2 (Programa Estándar)
40
Datos sin Procesar Corregidos
40
VO2 HC: Volumen 2 (Opción de Alto Contraste (HC))
41
Manejo
42
7.1 Preparación de la Radiografía
42
Inserción de Los Accesorios
42
Inserción de la Fijación de la Cabeza
43
Conexión del Equipo
45
Importante
45
Indicación en la Pantalla Táctil del Easypad
46
Conectar SIDEXIS como Listo para la Radiografía
47
Selección de Parámetros Radiográficos
48
Ajuste de Alto Contraste
49
Posicionamiento del Paciente
50
Posicionamiento del Paciente con Pieza de Mordida
51
Orientación del Paciente con Pieza de Mordida Estándar
51
Orientación del Paciente con Apoyamentón, Pieza de Mordida y Arco
52
Posicionamiento del Paciente con Fijación de la Cabeza (P. Ej. para Ortodoncista)
53
Colocación del Paciente para Radiografías Otorrinolaringológicas y de Senos Paranasales
55
Colocación del Paciente con Pieza de Mordida con Soporte de Bola
56
Indicación de las Mediosagitales
57
Ajuste del Diafragma Mecánico
58
Efectuar la Radiografía
59
Telemando de Disparo
62
Lista de Mensajes
63
8.1 Lista de Los Mensajes de Ayuda
63
8.2 Estructura de Los Mensajes de Anomalías
64
Descripción
65
Errores Durante la Autocomprobación del Sistema
65
Mensaje de Error E1 10 07
66
Explicación
66
Mantenimiento
67
Limpieza y Conservación
67
Limpieza
67
Desinfección
67
Esterilización
69
Inspección y Mantenimiento
70
Inspección Anual
70
Desmontaje y Eliminación
71
Desmontaje y Posterior Instalación
71
Eliminación
71
Tubos de Rayos X GALILEOS
72
Indicaciones de la Dosis
73
Sirona Galileos Manual De Instalación (42 páginas)
Marca:
Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 2.34 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Indicaciones Generales
2
Tabla de Contenido
3
Índice
4
Lista de Comprobación para Los Requisitos de Instalación
5
Finalidad de la Lista de Comprobación
6
Personas/Empresas Realizadoras
7
Requisitos Estructurales
9
Hardware de IT
12
Red
15
Sistemas Informáticos
16
Lista de Medidas
18
Preparativos
19
Seguridad
20
Seguridad Informática/Ciberseguridad
21
Variantes de Instalación
22
Posibilidades de Instalación
23
Instalación en la Obra Descripción de Principio
24
Desconexión de Emergencia (Caso Necesario por Ley)
25
Instalación en la Obra para Pc/Redes
26
For USA and Canada
27
Medidas, Datos Técnicos
29
Medidas GALILEOS 1:20
30
Medidas GALILEOS 1:20 en Pedestal
32
Datos Técnicos
34
Compatibilidad Electromagnética
35
Accesorios
36
Emisión Electromagnética
37
Resistencia a Interferencias
38
Distancias de Protección
40
Publicidad
Sirona Galileos Manual Del Operador (20 páginas)
Marca:
Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 0.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
4
Abreviaturas
4
2 Efectuar Radiografías 3D
5
Establecimiento del Estado "Listo para la Exposición
5
Efectuar la Radiografía
8
3 SIRONA Control Server/Servidor Reco
9
General
9
Monitor SCS
9
Monitor de Reconstrucción GALILEOS
10
Administrador de SIDEXIS
10
4 Sirona Control Admin
11
Inicio con el Administrador de SIDEXIS
11
Sirona Control Admin Rescue
11
Sirona Control Admin Licence
12
5 Gestión de Rescate
16
Indicación de un Caso de Rescate
16
Reconstrucción E Importación de Casos de Rescate
16
Caso de Rescate "Equipo
17
Establecer Conexión de Red
19
Publicidad
Productos relacionados
Sirona GALILEOS Comfort
Sirona GALILEOS Comfort Plus
Sirona Apollo DI
Sirona Axano Pure
Sirona C
Sirona C1+
Sirona C2+
Sirona C3+
Sirona C4+
Sirona C5+
Sirona Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Sensores de Seguridad
Monitores
Sillas de Ruedas
Más Sirona manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL