Zoom 3030 Manual De Instrucciones página 27

Afinarniento dcs
la
Guitatra.
(Funci6n de Aotoaf inamiento)
El 3030 soporta funci6n dc: autoafinarnicnto cromAtico.
Esta funci6n pucde usarse automAticamcnte en eslado de
Paso o
Silenciarniento.
1. Pise ligeramente el conmutador de pie cuyo
LED este corrientemente encendido en el
visualizador de 10s Conmutadores de Pie 1
-
4
y levante el pie enseguida.
+
Quite el pie enseguida
El 3030 pasara a estado de Paso y podra usar la
funcion de autoafinamiento. El visualizador
indicara " b p " y el LED de afinamiento se
encendera.
. .
Acwrdatura delta Chitarra
'
(Fundone di Acconfatura Automaticaj
11 3030 supporu una funzione di uccordatura cromatica
automatica. Questa funzione pub essere usata
automaticamente in condizione di Bypass o Sordina.
1. Appoggiare leggermente il piede sul comando
a pedale il cui LED
e
correntemente
illuminate
sul display per Comandi a Pedale 1
-
4 e
rilasciare subito il piede.
I ,
4
r
iare
subito il piede
11 3030 entrera nella condizione di Bypass e si pub
usare la funzione di accordatura autornatica.
II
display indica
" b p "
e i LED dell'accordatore si
illuminano.
2. Seleccione una cuerda
2. Suonare una corda rilasciata.
El visualizador muestra el tono mas cercano al
actual. Afine la guitarra hasta que se ajuste al tono
deseado.
3.Cuando el visualizador muestra el tono
deseado, ajuste mas hasta que el LED
redondo inmediatamente sobre el LED de
afinamiento (LED de cursor de modulo de
EFF1) se enciendan.
Cuando la funcion de afinamiento esta activada, el
LED cursor de modulo funciona como indicador,
indicando la precision del afinamiento. Si el tono
es adecuado, el LED medio (LED de modulo
II display mostra la tonalita piu vicina a quella
corrente. Accordare la chitarra fino a quando e in
armonia con la tonalita desiderata.
3.Quando il display mostra la tonalita
desiderata, continuare a regolare fino a
quando i LED circolari immediatamente sopra
il LED dell'accordatore (LED cursori dei
moduli di EFF1) si illuminano.
Quando la funzione di accordatura e attivata, il
LED cursore del modulo funziona come un