EURO-PRO 8260 Manual De Instrucciones página 41

O Tableau des aiguilles et fils
SC:LECTION DES AIGUILLES, FILS ET TISSUS
GROSSEUR DE
L'AIGUILLE FILS
9-11 (65-75) Fil de coton, fil de sole, fit de nylon ou fit synthetique.
12(80)
14(90)
18(lOO)
TlSSUS
Tissus Legers: Coton teger, voile, serge, mousseline, tricot de coton,
jersey, cr6pes, polyester, tissu pour blouse ou chemise.
Tissus moyens: Coton moyen, satin, toite, tricot double, tainage teger.
Tissus moyens 9, epais: Coton epais, tainages, tricot epais, ratine,
denim, velours c6tete.
Tissus epais: canevas, tainage epais, toile de tente, tissu pique,
denim, tissu & recouvrement (teger a moyen).
Tissus epais: Lainages 9, manteau, tissu pour v6tements d'exteieur,
certains cuir et vinyte.
Les ills vendus en magasin conviennent 9, tous ces tissus et
grosseurs d'aiguiltes. Utiliser te fil synthetique pour tes tissus
synthetique et te fit de coton pour tes tissus en fibre naturette.
Assurez-vous d' avoir te m6me fit sur te dessus et dans ta canette.
18(110) Fil fort, fil 9,denim. ( Augmenter ta pression sur te pied presseur).
IMPORTANT: Assurez-vous que la grosseur de I'aiguille convienne & I'epaisseur du tissu a coudre
SELECTION DE L'AIGUILLE PAR RAPPORT AU TISSU
AIGUILLES AIGUILLES GENRE DE TISSUS
HAxl Aiguilles regulieres et universelles. Grosseurs disponibles de 9 Tissu en fibre naturelle: coton, lainage, sole. Non recommand
15xl (65) a 18 (110). e pour tricot- double.
15x1/705H Aiguilles a demi-bille. Grosseurs disponibles 9 (65) a 18 (110). Pour fibre naturelle et synthetique ou un m_lange des deux
(SUK) fibres: etoffe tisse, tricot, interlock etc.
15x1/705HS Aiguilles a bille entiere. Grosseurs disponibles 9 (65) a 18 (110). Trico a chandail, lycra, tissu pour costume de bain, elastique.
(SUK)
15x1/705HJ Aiguilles robustes a pointe universelle, 14 (90) a 18 (110). Denim, canevas, tissu a recouvrement, toile.
130 PCL Aiguilles avec pointe en forme d'angle acere, 12 (80) a 18 (110). Cuir, vinyle, plastique souple.
Remarque:
1. Les aiguilles jumelles peuvent _tre achet_es dans un but utilitaire ou decoratif.
2. Les aiguilles europ_ennes sont numerot_es 65, 70, 80 etc. Les aiguilles americaines et japonaises sont numerotees 9, 11, 12 etc.
3. Changer souvent les aiguilles (apres le couture d'un v_tement) et / ou a la premiere rupture du fil ou des points.
36