Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7
Conservazione
Fate asciugare accuratamente il gommone all'ombra prima di ripor-
lo. Non lasciate mai asciugare il gommone alla luce diretta del sole.
Conservate il gommone in un luogo fresco, piano e asciutto, possi-
bilmente con un po' d'aria nelle camere. Se questo non è possibile,
svuotate completamente le camere ma non arrotolatele in maniera
troppo compatta. Così facendo potreste danneggiare le giunture.
In caso di rimessaggio dell'imbarcazione in ambiente esterno, ad
esempio a poppa della nave o sul ponte a prua, si consiglia di copri-
re l'imbarcazione con un apposito telo (Vetus codice art.: VBCOV20,
VBCOV23, VBCOV27, VBCOV30 e VBCOV33 Telo copri barca rispetti-
vamente per VB200, VB230, VB270, VB300, VB330, VR240B, VR270B,
VR270, VR300 e VR330).
8
Pulizia e manutenzione
La superficie del gommone deve essere pulita, dopo ogni utilizzo,
con una soluzione di detergente neutro ed acqua dolce.
Assicuratevi di avere rimosso completamente sabbia, sassolini, olio e
sporco da tutta la superficie del gommone, specialmente dall'inter-
no, tra il fondo ed i tubolari, per evitare graffi e danni da usura.
Scafo in alluminio nel modello FRONTIER
Pulite la superficie verniciata a polvere, rimuovendo eventuali incro-
stazioni con una spugna umida. Utilizzare una spazzola morbida non
abrasiva ed una soluzione di acqua pulita e detergente delicato.
Non usate mai solventi per rimuovere polvere, sale o altre incrosta-
zioni.
10 Dati tecnici
Tipo di natante Traveller en Explorer
Air (Traveller)
Codice art
Alu (Explorer)
Air (Traveller)
Tipo di chiglia
Alu (Explorer)
Numero di camere d'aria
Carico massimo ammesso
Numero massimo di persone
Air (Traveller)
Peso totale
Alu (Explorer)
Air (Traveller)
Peso del prodotto
imballato
Alu (Explorer)
Dimensioni, ripiegato
Potenza massima motore
fuoribordo
Tipo di natante Frontier
Codice art
Numero di camere d'aria
Carico massimo ammesso
Numero massimo di persone
Peso totale
Peso del prodotto imballato
Dimensioni, ripiegato
Potenza massima motore
fuoribordo
42
VQ12095
:
VB200T
VB230T
:
-
VB230E
:
:
-
:
2
:
250 kg
:
2
:
28 kg
:
-
:
33 kg
:
-
:
105 x 70 x 32 cm
105 x 70 x 35 cm
:
3,7 kW (5 CV)
3,7 kW (5 CV)
VR240B
VR270B
:
:
:
350 kg
:
2
:
42 kg
:
53 kg
:
170 x 124 x 59cm 200 x 124 x 59cm 200 x 124 x 59cm 240 x 124 x 59cm 270 x 124 x 59cm
:
3,7 kW (5 CV)
7,5 kW (10 CV)
9
Riparazione
In caso di piccolo taglio, strappo o foro
Per le piccole lezioni usate il kit di riparazione in dotazione.
• Pulite accuratamente il tessuto intorno alla lesione con MEK o ace-
tone.
Fate attenzione!
Il MEK e l'acetone sono sostanze pericolose in grado di provocare
danni alla pelle ed agli occhi, in caso di contatto, e sono tossiche
se ingerite ed inalate.
• Applicate uno strato di colla sia sulla lesione, sia sulla toppa, e la-
sciate asciugare la colla per 2 o 3 minuti.
• Ripetete questa procedura almeno tre volte. Lasciate sempre
asciugare bene la colla dopo l'applicazione.
Vi consigliamo di lasciare asciugare la riparazione almeno 24 ore pri-
ma di utilizzare nuovamente il gommone.
NON USATE MAI BENZINA O SOLVENTI PER LA PULIZIA
Riparazioni grosse alla superficie, alle giunture, ai setti ed
alla poppa
Per riparazioni grosse vi consigliamo di rivolgervi al vostro rivendi-
tore.
VB270T
VB270E
Chiglia pneumatica a più camere
Chiglia in alluminio pieghevole
360 kg
485 kg
2
3
31 kg
39 kg
36 kg
48 kg
38 kg
44 kg
44 kg
52 kg
7,5 kW (10 CV)
VR270
3
400 kg
400 kg
3
3
47 kg
59 kg
60 kg
72 kg
7,5 kW (10 CV)
a
vvertenza
VB300T
VB330T
VB300E
VB330E
3
500 kg
570 kg
3+1 (bambino)
41 kg
44 kg
53 kg
58 kg
48 kg
51 kg
59 kg
65 kg
115 x 70 x 38 cm
7,5 kW (10 CV)
11 kW (15 CV)
VR300
VR330
450 kg
500 kg
4
4+1 (bambino)
67 kg
75 kg
81 kg
90 kg
11,2 kW (15 CV)
15 kW (20 CV)
Inflatable boats 200- 330
4
Publicidad
Tabla de contenido
