Introduksjon; Sikkerhet; Generelt - V-QUIPMENT Traveller VB200T Manual Del Propietário

Les brukerveiledningen grundig før du tar båten i bruk før-
ste gang.
1

Introduksjon

1.1

Sikkerhet

Advarsler
I denne håndboken brukes følgende advarsler i forbindelse med sik-
kerhet:
Angir at det finnes en stor potensiell fare som kan medføre alvorlig
personskade eller død.
Angir at det finnes en potensiell fare som kan medføre personskade.
Angir at de pågjeldende håndteringsprosedyrene, handlingene, osv.,
kan medføre personskade eller alvorlig maskinskade. Noen FORSIK-
TIG-advarsler angir dessuten at det finnes en potensiell fare som kan
medføre alvorlig personskade eller død.
Understreker viktige prosedyrer, omstendigheter, osv.
Symboler
Angir at den pågjeldende handlingen må utføres.
Angir at en viss handling er forbudt.
Meddel sikkerhetsforskriftene også til andre personer som skal bruke
båten.
Generelle regler og lover i forbindelse med sikkerhet og til forebyg-
ging av ulykker skal overholdes.
Inflatable boats 200 - 330
f
are
o
Bs
f
orsiktiG
M
erk
1.2

Generelt

Denne manualen har blitt utarbeidet for å hjelpe til sikkert og fornøy-
elig bruk av ditt fartøy. Den inneholder detaljer om fartøyet; utstyret
som medfølger eller er montert, systemer og informasjon om deres
bruk. Vennligst les den nøye og gjør deg kjent med fartøyet før du
tar det i bruk.
Hvis dette er ditt første fartøy, eller hvis du endrer til en type båt du
ikke er kjent med må du, for din egen komfort og sikkerhet, sørge for
at du får håndterings og driftserfaring før du "overtar kommandoen"
av fartøyet. Din forhandler, nasjonale seileforbund, eller båtforening
vil mer enn gjerne gi deg råd om lokale båtførerkurs eller kompe-
tente instruktører.
Alle personer skal bruke passende flyteutstyr (redningsvest/flytevest)
når de er ute på vannet. Merk at i noen land er det lovpålagt å ha på
flyteutstyr som er i samsvar med deres nasjonale regler til enhver tid.
Vennligst oppbevar denne manualen på et sikkert sted og over-
lever den til den nye eieren når du selger den oppblåsbare båten.
NL - VSC
WIN CODE:
Water Craft Identi cation Number
Din båt har et unikt identifikasjonsnummer (WIN/Water Craft Identi-
fication Number). Dette nummeret finnes på identifikasjonsplaten på
innsiden av akterspeilet.
De første bokstavene og tallene i dette Water Craft Identification
Number er allerede fylt inn på samsvarserklæringen (DoC). Fullfør
dokumentet ved å fylle inn de manglende bokstavene og tallene.
Fyll vennligst også inn registreringskortet, oppgi også der Water Craft
Identification Number (WIN), og send så inn kortet.
Vennligst benytt dette identifikasjonsnummeret i all korrespondanse
med din forhandler. Det er kun ved hjelp av dette nummeret vi kan
identifisere din båt og gi deg riktig informasjon.
Sørg for å sjekke nasjonal og lokal båtliv-informasjon som tide-
vannstabeller og sjøkart samt sikkerhet og lokale bestemmelser før
du bruker båten.
Alle modeller tilfredsstiller den internasjonale standard ISO 6185, del
I, II og III. Båter over 2,5 meter er derfor i samsvar med fritidsbåtdirek-
tivet (RCD/Recreational Craft Directive).
Båter under 2,5 meter faller ikke innenfor bestemmelsene i RCD og
kan derfor ikke sertifiseres som samsvarende med dem.
NORSK
ISO 6185
PART 2-V
VETUS B.V., The Netherlands
INFLATABLE BOAT CE DESIGN
MODEL: VB300 CATEGORY: C
MAX. = 3 MAX. = 7.5 kW
+ +
= 10 HP
MAX. 1
500
MAX. = kg
+ +
LOAD = 1102 lbs
= 250 mbar ( 25 kPa) ( 3.6 psi)
NL - VSC Vxxxx B515
WIN CODE:
Vxxxx B515
M
erk
VQ12095
55