Sony DAV-X10 Manual De Instrucciones página 336

dodając przy tym żadnych nowych dźwięków
ani zabarwień brzmienia.
DTS
Technologia kompresji dźwięku cyfrowego
opracowana przez firmę DTS, Inc., zgodna z
formatem dźwięku przestrzennego 5.1.
Format ten obejmuje tylny kanał
stereofoniczny oraz osobny kanał
subwoofera. DTS umożliwia wykorzystanie
tych samych 5.1 kanałów wysokiej jakości
cyfrowego dźwięku. Dobra separacja
kanałów została osiągnięta dzięki
oddzielnemu zapisowi danych dla każdego
kanału oraz ich przetwarzaniu metodą
cyfrową.
DVD
Płyta umożliwiająca zapisywanie
maksymalnie 8 godzin materiału filmowego
przy zachowaniu tej samej średnicy, co w
przypadku płyt CD.
Pojemność jednowarstwowej, jednostronnej
płyty DVD, wynosząca 4,7 GB (gigabajtów),
jest 7 razy większa od pojemności płyty CD.
Ponadto, pojemność dwuwarstwowej,
jednostronnej płyty DVD wynosi 8,5 GB,
płyty DVD jednowarstwowej dwustronnej
— 9,4 GB, a płyty DVD dwuwarstwowej
dwustronnej — 17 GB.
Do zapisu danych obrazu stosowany jest
format MPEG 2, jeden z ogólnoświatowych
standardów technologii kompresji cyfrowej.
Dane obrazu są skompresowane do około
1/40 pierwotnego rozmiaru. W standardzie
DVD stosowana jest także technologia
zmiennej szybkości kodowania, za pomocą
której przydzielone dane przetwarza się
zależnie od stanu obrazu.
Dane audio są zapisywane w formacie Dolby
Digital oraz w formacie PCM, co umożliwia
uzyskanie bardziej realistycznego dźwięku.
Ponadto, wraz z płytą DVD pojawiły się
różne zaawansowane funkcje, takie jak
możliwość oglądania scen z różnych ujęć,
obsługa wielu języków i funkcje kontroli
rodzicielskiej.
106
PL
DVD+RW
Płyta DVD+RW (plus RW) umożliwia
wielokrotne nagrywanie. Płyty DVD+RW
wykorzystują format nagrywania
porównywalny z formatem DVD VIDEO.
DVD-RW
Płyta DVD-RW jest tej samej wielkości, co
płyta DVD VIDEO, i umożliwia
wielokrotne nagrywanie danych. Płyta
DVD-RW posiada dwa tryby: tryb VR i tryb
Video. Płyty DVD-RW utworzone w trybie
Video mają ten sam format, co płyty DVD
VIDEO, a płyty utworzone w trybie VR
(zapis wideo) umożliwiają programowanie i
edycję zawartości.
Format progresywny
(wybieranie kolejnoliniowe)
W przeciwieństwie do formatu z przeplotem,
format progresywny pozwala odtwarzać
obraz z prędkością 50-60 klatek na sekundę
poprzez odtwarzanie wszystkich linii
wybierania (525 wierszy w systemie NTSC,
625 wierszy w systemie PAL). Pozwala to
uzyskać ogólnie lepszą jakość obrazu, a
elementy nieruchome, tekst oraz linie
poziome stają się ostrzejsze. Format ten jest
zgodny z formatem progresywnym 525 lub
625.
Format z przeplotem
(wybieranie międzyliniowe)
Format z przeplotem to standardowa
metoda wyświetlania obrazu telewizyjnego z
szybkością 30 klatek na sekundę w systemie
NTSC. Każda klatka jest wyświetlana
dwukrotnie — linie parzyste i nieparzyste są
wyświetlane na przemian z szybkością 60
razy na sekundę.
Funkcja obsługi wielu języków
Na niektórych płytach DVD zapisano kilka
ścieżek dźwiękowych lub napisów
dialogowych w różnych językach.
Funkcja zmiany ujęcia
Na niektórych płytach DVD sceny zostały
nagrane z różnych ujęć (punktów widzenia
kamery).