Sampler de bucle rápido
■ Grabación manual
1
Asegúrese de que el botón MANU REC/AUTO
REC indica MANU REC.
Si el botón indica AUTO REC, desplace el cursor al
botón y pulse la tecla [ENTER]. Cuando se selec-
ciona MANU REC, el botón START/STANDBY fun-
cionará como el botón START para iniciar o detener
el muestreo.
2
Para empezar el muestreo, mueva el cursor
hasta el botón START en la pantalla y pulse la
tecla [ENTER]. A continuación, toque el ins-
trumento.
Durante el muestreo, el botón se mostrará como
STOP y funcionará como botón de detención del
muestreo.
3
Para detener el muestreo, mueva el cursor
hasta el botón STOP en la pantalla y pulse la
tecla [ENTER].
El muestreo también finalizará automáticamente
cuando se agote la memoria disponible.
116
■ Grabación automática
1
Desplace el cursor hasta el botón MANU
REC/AUTO REC y pulse la tecla [ENTER] para
que el botón pase a AUTO REC.
El botón START/STANDBY funcionará como botón
STANDBY para detener el muestreo o dejarlo en
espera.
2
Desplace el cursor hasta el botón TRIG y gire
el dial [DATA/JOG] para ajustar el nivel a que
se iniciará el muestreo. El ajuste viene indi-
cado por el
símbolo del indicador.
El muestreo se iniciará automáticamente cuando la
señal de entrada sobrepase el nivel especificado.
3
Mueva el cursor hasta el botón STANDBY y
pulse la tecla [ENTER].
La pantalla del botón STANDBY cambiará a START,
y pasará al modo de espera de la grabación.
¡Consejo!
¡Consejo!
Si desplaza el cursor hasta el botón START y pulsa la tecla
[ENTER], el muestreo empezará inmediatamente aunque
la señal de entrada no haya alcanzado el nivel especifi-
cado por el mando TRIG.
4
Toque el instrumento.
El muestreo se iniciará cuando la señal de entrada
alcance el nivel especificado en el paso 2.
Durante el muestreo, el botón STANDBY se mos-
trará como STOP y funcionará como botón de
detención del muestreo.
5
Para detener el muestreo, mueva el cursor
hasta el botón STOP en la pantalla y pulse la
tecla [ENTER].
El muestreo también finalizará automáticamente
cuando se agote la memoria disponible.
¡Consejo!
¡Consejo!
• Inmediatamente después de finalizar el muestreo, se
asignará automáticamente un nombre de "PAD_x_y"
(x= número de pad, y= banco de muestra) a la muestra.
Podrá editar este nombre más tarde, si lo desea ( →
p. 117).
• Puede ajustar el fragmento de una muestra después de
grabarla ( → p. 118). Es una buena idea dejar algún
tiempo adicional antes y después del sonido que real-
mente desea, y ajustar después el fragmento de repro-
ducción.