Edición de pistas
Exportar archivos WAV e importar archivos
En esta sección explicaremos cómo puede escribirse
(exportarse) en un soporte externo información de una
pista de audio de la AW16G o de una muestra asignada
a un pad como archivo WAV, y cómo puede cargarse
(importarse) un archivo WAV o información de CD de
audio de un soporte externo a una pista de audio de la
AW16G.
Exportar archivos WAV
Cualquier pista de audio de la AW16G o toda la infor-
mación de muestra de la memoria puede escribirse
como uno o más archivos WAV en soportes CD-R/RW
insertados en la unidad CD-RW. Esto resulta útil si desea
enviar información de audio al ordenador, o utilizar un
programa de edición de formas de onda para editarlo.
Note
Nota
• Para escribir archivos WAV, debe utilizar soportes CD-
R/RW en los que no se haya escrito información.
• No puede añadir información a soportes CD-RW que ya
contengan información. Primero deberá borrar el
soporte CD-RW.
• No puede escribir un solo archivo WAV de tamaño
superior a la capacidad del soporte.
1
Inserte un soporte CD-R/RW en una unidad
de CD-RW.
2
En la sección Work Navigate, pulse la tecla
[EDIT].
Aparecerá la pantalla EDIT.
3
Pulse repetidamente la tecla [EDIT] o man-
tenga pulsada la tecla [EDIT] y utilice las
teclas del CURSOR [ ]/[ ] para acceder a la
página EXPORT.
Esta página muestra la siguiente información.
1
2
132
de CD de audio o WAV
3 4
5
Parámetro
Intervalo
1–16
Una sola pista de audio
1/2–15/16
Un par de pistas de audio
adyacentes de números impa-
res/pares
1
From
STEREO
La pista estéreo
TRACK
Tr1-16
La pista actual de las pistas 1–
16
SMPL
Todas las muestras de la
memoria
2
1–8
Número de pista virtual
From V.TR
3
Especificar
Principio del fragmento de la
From Start
un punto
pista de audio que se escribirá
4
Especificar
Final del fragmento de la pista
From End
un punto
de audio que se escribirá
Hasta ocho
Visualiza el nombre del
5
caracteres
archivo en el que se escribirá
*1
File Name
alfanuméri-
la información
cos
*1. Se asignará por defecto el nombre de la pista de origen
individual (o una pista impar en el caso de una pareja).
4
Desplace el cursor al campo From TRACK, y
seleccione la información de origen (pista de
audio o muestra) que desea escribir.
Si selecciona "Tr1-16", las pistas actuales de las pis-
tas 1–16 se escribirán como archivos WAV
monoaurales independientes.
Si selecciona "1–16", la pista única especificada se
escribirá como archivo WAV monoaural.
Si selecciona "1/2–15/16" o STEREO, la pareja
especificada de pistas (o la pista STEREO) se escri-
birá como un archivo WAV estéreo.
Si selecciona "SMPL", todas las muestras en la
memoria se escribirán como archivos WAV estéreo
individuales.
5
Si ha seleccionado 1–16, 1/2–15/16, o STE-
REO como origen para la exportación, des-
place el cursor hasta los campos From V.TR,
From Start y From End, y especifique el
número de pista virtual y el fragmento que se
exportarán.
Note
Nota
Si ha seleccionado Tr1-16 como origen de la exportación,
se escribirán automáticamente las pistas actuales para las
dieciséis pistas. No es posible especificar el número de
pista virtual para cada una.
Explicación