Sección Transport; Panel Posterior - Yamaha AW16G Manual De Instrucciones

■ Sección Transport
1 2
4 5
1 Tecla RTZ [ ]
Al pulsar esta tecla pasará directamente a la posi-
ción de tiempo cero relativo. Utilizada junto con la
tecla [SET], registra la posición actual como tiempo
cero relativo.
¡Consejo! ¡Consejo!
En términos generales, los tiempos visualizados en el
contador de la AW16G pueden ser tiempos absolutos
(ABS) o relativos (REL). La posición de tiempo cero abso-
luto es fija, pero la posición de tiempo cero relativo se
puede especificar libremente.
B Tecla REW [ ]
Esta tecla rebobina desde la posición actual. Cada
vez que pulse esta tecla, cambiará la velocidad de
rebobinado entre 8X y 16X.

Panel posterior

1 Jacks MIC/LINE INPUT (XLR) 1/2
Son jacks de entrada balanceados del tipo XLR-3-
31. El nivel de entrada nominal es de –46 dB a +4
dB. Los micrófonos, las cajas directas, o los disposi-
tivos de nivel de línea con jacks de salida balancea-
dos se pueden conectar aquí. La configuración de
patillas se muestra a continuación.
Conector XLR macho
B Jacks MIC/LINE INPUT (TRS phone) 3–8
Son jacks de entrada de 1/4" tipo phone TRS (balan-
ceados). El nivel de entrada nominal es de –46 dB a
+4 dB. Los dispositivos como los sintetizadores o
las unidades de percusión con salidas no balancea-
das, también se pueden conectar aquí. La configu-
ración de patillas se muestra a continuación.
3
6
6 5 4
N M L K J
1 (masa)
3 (inactivo)
2 (activo)
C Tecla FF [ ]
Esta tecla avanza rápido desde la posición actual.
Cada vez que pulse esta tecla, cambiará la veloci-
dad de rebobinado entre 8X y 16X.
D Tecla STOP [■]
Esta tecla detiene la reproducción, el avance rápido
o la rebobinación.
E Tecla PLAY [ ]
Si pulsa esta tecla con el grabador detenido, empe-
zará la reproducción.
Si pulsa esta tecla durante el avance rápido o el
rebobinado, empezará la reproducción a velocidad
normal.
Si pulsa esta tecla durante la grabación, la graba-
ción se detendrá y la reproducción se reanudará
("pinchado de salida").
F Tecla REC [●]
Si mantiene pulsada esta tecla y pulsa la tecla PLAY
[ ] con el grabador detenido, empezará la graba-
ción.
Si mantiene pulsada esta tecla y pulsa la tecla PLAY
[ ] durante la reproducción, pasará de reproduc-
ción a grabación ("pinchado de entrada").
3 2
9 8 7
Conector phone TRS
de 1/4"
C Jack MIC/LINE INPUT 8 (Hi-Z)
Es un jack de entrada phone de 1/4" de impedancia
alta (no balanceada). El nivel de entrada nominal es
de –46 dB a +4 dB. Un instrumento con impedan-
cia de salida alta como una guitarra eléctrica o un
bajo con pastillas de tipo pasivo se pueden conec-
tar aquí.
D Jacks STEREO/AUX OUT
Son jacks de salida phone de 1/4" (no balanceados)
que envían las señales del bus estéreo o del bus
AUX 1/2.
1
Punta (activo)
Anillo (inactivo)
Funda (masa)
21
2