Vooruitrijden
Marcha adelante
Avanço
İleri hareket
Machine inschakelen; sleutel-
Hendel naar voren
hoofdschakelaar op ON
Palanca hacia adelante
Conectar la máquina; situar el
Alavanca para a frente
interruptor principal con llave
Kolu öne doğru itin
en posición ON
Ligar a máquina; interruptor
principal de chave em ON
Makineyi çalıştırın; ana anah-
tar şalteri ON konumuna
getirin
Zuigmondstuk laten zakken
Bajar la tobera de aspiración
Baixar o dispositivo de sucção
Emme başlığını indirin
Snelheid instellen
Waterhoeveelheid instellen
Ajustar la velocidad
Ajustar la cantidad de agua
Ajustar a velocidade
Ajustar quantidade de água
Hızı ayarlayın
Su miktarının ayarlanması
Gaspedaal indrukken
Werken
Presionar el pedal acelerador
Trabajar
Premir o pedal de acelerador
Trabalhar
Hareket pedalına basın
Çalışma
Borstels laten zakken
Descender los cepillos
Baixar as escovas
Fırçaları indirin
27
NL
ES
PT
TR