Hofmann monty 1620 Manual Del Operador página 5

SOMMAIRE
Lecture de la plaque de sécurité
1.0 Sécurité
1.1 Typographie
1.2 Plaquette du constructeur
2.0 Spécifi cations
2.1 Conditions
3.0 Introduction
3.1 Accessoires
4.0 Description
4.1 Commandes
5.0 Montage et démontage - précautions générales
5.1 Démontage pneus sans chambre
5.1.0 Réglage angulaire de l'outil
5.1.1 Démontage Pneus
5.2 Montage pneus sans chambre
5.2.1 En cas de diffi cultes pour lemontage
5.3 Enjantage du talon des pneus
5.4 Démontage pneus avec chambre
5.5 Montage pneus avec chambre
5.6 Gonfl age pneus avec chambre
5.7 Montage et démontage pneus moto
6.0 Entretien
6.1 Mise de côté
7.0 Dépannage
8.0 Vente
8.1 Instrucciones para la Eliminación
9.0 Annexes
i Conditions requises pour l'installation
ii Transport - Déballage -Déplacement
iii Procédures d'installation
Branchement électrique
Branchement pneumatique
Contrôle des tuyaux pneumatiques
iv Instrucciones para el operador
monty 1620 - 1625
page 7 Señales de Seguridad
page 11 1.0 Seguridad
page 15 1.1 Tipografía
page 15 1.2 Datos de marcación
page 17 2.0 Especifi caciones
page 17 2.1 Condiciones
page 19 3.0 Introducción
page 21 3.1 Accessorios
page 23 4.0 Disposición
page 25 4.1 Mandos
page 29 5.0 Montaje y desmontaje - precauciones generales
page 31 5.1 Desmontaje de neumáticos tubeless
page 31 5.1.0 Regulación angular del utensilio
page 33 5.1.1 Remoción neumáticos
page 35 5.2 Montaje de neumáticos tubeless
page 37 5.2.1 Si el talón superior del neumáticoes difícil de montar
page 39 5.3 Entalonado de los neumáticos
page 43 5.4 Desmontaje de neumáticos con camara de aire
page 43 5.5 Montaje de neumáticos con camara de aire
page 43 5.6 Hinchado de neumáticos con camara de aire
page 45 5.7 Montaje y desmontaje de neumáticos de motos
page 47 6.0 Mantenimiento
page 49 6.1 Almacenamiento
page 51 7.0 Resolución de problemas
page 55 8.0 Eliminación de la unidad
page 55 8.1 Instrucciones para la Eliminación
page 55 9.0 Anexos
page 59 i Requisitos de Instalación
page 61 ii Transporte - Desembalaje - Transporte
page 63 iii Procedimiento de Instalación
page 63 Conexión eléctrica
page 63 Conexión neumática
page 65 Control de los tubos de enlace
page 65 iv Instrucciones para el operador
ÍNDICE
página 8
página 11
página 15
página 15
página 17
página 17
página 19
página 21
página 23
página 25
página 29
página 31
página 31
página 33
página 35
página 37
página 39
página 43
página 43
página 43
página 45
página 47
página 49
página 51
página 55
página 55
página 55
página 59
página 61
página 63
página 63
página 63
página 65
página 65
5