Sony DAV-LF1H Manual De Instrucciones página 101

x [NIVEAU NOIR (COMPONENT OUT)]
(excepté pour les modèles asiatique,
australien et du Moyen-Orient)
Sélectionne le niveau de noir (niveau de réglage)
de la sortie des signaux vidéo à partir des prises
COMPONENT VIDEO OUT.
Vous ne pouvez pas sélectionner cette option et
le paramètre n'est pas appliqué quand la chaîne
reproduit le signal progressif.
[NON] Règle le niveau de noir du signal
de sortie sur le niveau standard.
[OUI] Augmente le niveau de noir
standard. Utilisez ce réglage
quand l'image devient trop noire.
x [SORTIE 4:3]
Ce paramètre n'est appliqué que si vous réglez le
paramètre [TYPE TV] du menu [REGLAGE DE
L'ECRAN] sur [16:9] (page 99). Sélectionnez
ce paramètre pour lire les signaux progressifs au
format d'écran 4:3. Si vous modifiez le format
d'écran de votre téléviseur compatible avec le
format progressif, modifiez ce réglage sur votre
téléviseur plutôt que sur la chaîne. Notez que ce
paramètre s'applique uniquement pour la
connexion HDMI ou la sortie de signaux
progressifs provenant des prises COMPONENT
VIDEO OUT.
Remarque
• Ce paramètre n'est efficace que si « PROGRE AUTO
(PROGRESSIVE AUTO) » ou « PROGRE VIDEO
(PROGRESSIVE VIDEO) » est sélectionné au
moyen de PROGRESSIVE (page 101).
[PLEIN
Sélectionnez ce paramètre si vous
ECRAN]
pouvez modifier le format d'écran de
votre téléviseur.
[NORMAL] Sélectionnez ce paramètre si vous ne
pouvez pas modifier le format
d'écran de votre téléviseur. Affiche
le signal à un format d'écran 16:9
avec des bandes noires à gauche et à
droite de l'image.
Téléviseur avec format d'écran 16:9
Votre téléviseur peut-il recevoir
des signaux progressifs ?
La méthode progressive permet d'afficher des
images TV plus nettes avec moins de
scintillement. Pour utiliser cette méthode, vous
devez vous raccorder à un téléviseur qui accepte
les signaux progressifs.
« PROGRE » s'allume sur l'affichage du
panneau frontal lorsque la chaîne reproduit des
signaux progressifs.
PROGRESSIVE
Avec le couvercle ouvert.
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION +/–
pour sélectionner « DVD ».
2
Appuyez sur PROGRESSIVE.
A chaque pression sur PROGRESSIVE,
l'affichage change de la façon suivante :
t
PROGRE AUTO
(PROGRESSIVE AUTO)
r
PROGRE VIDEO
(PROGRESSIVE VIDEO)
r
INTERLACE
x PROGRE AUTO (PROGRESSIVE AUTO)
Sélectionnez ce paramètre si :
– votre téléviseur peut recevoir les signaux
progressifs, si
– le téléviseur est raccordé aux prises
COMPONENT VIDEO OUT.
FUNCTION
+/–
suite
101
FR