Ajuste Del Idioma De Las Indicaciones O De La Pista De Sonido - Sony DAV-LF1H Manual De Instrucciones

6
Seleccione un ajuste con X/x y, a
continuación, pulse
El ajuste quedará seleccionado y la
configuración finalizará.
AJUSTE PANTALLA
TIPO TV:
RESOLUCIÓN HDMI:
YC C /RGB (HDMI):
B R
SISTEMA COLOR (VIDEO CD):
SALVA PANTALLA:
FONDO:
SALIDA 4:3:
Ajuste seleccionado
.
4:3 TIPO BUZÓN
AUTO
YC C
B R
AUTO
SI
IMAGEN ÍNDICE
COMPLETO
Ajuste del idioma de las
indicaciones o de la pista
de sonido
[AJUSTE DE IDIOMA]
[AJUSTE DE IDIOMA] permite establecer
varios idiomas para las indicaciones en pantalla
o la pista de sonido.
Seleccione [AJUSTE DE IDIOMA] en la
pantalla de ajustes. Para utilizar la pantalla,
consulte "Uso de la pantalla de ajustes"
(página 98).
AJUSTE DE IDIOMA
MENU PANTALLA:
MENU:
AUDIO:
SUBTITULO:
x [MENU PANTALLA] (indicaciones en
pantalla)
Alterna el idioma de las indicaciones en
pantalla.
x [MENU] (sólo DVD VIDEO)
Permite seleccionar el idioma deseado para el
menú del disco.
x [AUDIO] (sólo DVD VIDEO)
Alterna el idioma de la pista de sonido.
Si selecciona [ORIGINAL], se seleccionará el
idioma que tenga prioridad en el disco.
x [SUBTITULO] (sólo DVD VIDEO)
Alterna el idioma de los subtítulos grabados en
el DVD VIDEO.
Si selecciona [SEGUIMIENTO AUDIO], el
idioma de los subtítulos cambiará en función del
idioma seleccionado para la pista de sonido.
Consejo
• Si selecciona [OTROS t] en [MENU], [AUDIO] o
[SUBTITULO], seleccione e introduzca un código de
idioma de la "Lista de códigos de idiomas"
(página 125) con los botones numéricos.
INGLES
INGLES
ORIGINAL
SEGUIMIENTO AUDIO
continúa
99
ES