Datos técnicos
9.4
Valores límite para influencias ambientales
Wechsel ein-auf zweispaltig
Compatibilidad electromagnética (CEM)
Cumple las exigencias y pruebas de la Directiva 2004/108/CE de
compatibilidad electromagnética y de las normas EN 61000-6-3
(emisión
de
interferencias)
(resistencia a interferencias).
Cumple las recomendaciones NAMUR.
Directiva de baja tensión
Cumple la 2006/95/CE.
Directiva sobre equipos a presión (PED)
Cumple la 97/23/CE, Categoría III, Módulo H.
Humedad
Humedad relativa del aire:
Condensación, congelación:
Wechsel ein-auf zweispaltig
9.5
Datos eléctricos y opciones
Wechsel ein-auf zweispaltig
aaaaaad
Comunicación digital HART y corriente de salida 4 ... 20 mA
Alimentación de corriente
El transmisor trabaja con tensiones de 10,5 ... 45 V DC sin carga
aparente y está protegido contra la polarización inversa (cargas
aparentes en el circuito de medición permiten el funcionamiento con
tensiones superiores a 45 V DC).
Cuando se utiliza un indicador LCD retroiluminado, la tensión mínima
de alimentación es de 14 V DC.
Cuando se utilizan versiones homologadas para Ex ia y otras
versiones intrínsicamente seguras, el voltaje de alimentación no debe
exceder de 30 V DC.
Ondulación
Ondulación máxima permitida del voltaje de alimentación durante la
comunicación:
Según
la
„Physical Layer", Revision 8.1.
Limitación de la carga
Resistencia total del circuito de medición a 4 ... 20 mA y HART:
tensión
de
a
lim
entación
R
k (
) Ω
IMPORTANTE (NOTA)
Para la comunicación HART se requiere una resistencia
mínima de 250 Ω.
Indicador LCD (opcional)
Indicador alfanumérico de 19 segmentos (dos líneas, seis caracteres)
con indicador gráfico de barras adicional, opcionalmente con pantalla
retroiluminada para la visualización de valores en función de la
aplicación específica:
•
Corriente de salida, en porcentajes
•
Corriente de salida en mA
•
Variable de proceso libremente elegible
Además, en la pantalla se indican mensajes de diagnóstico, alarmas,
valores fuera del rango de medida y modificaciones de la
configuración.
Wechsel ein-auf zweispaltig
72
y
EN 61000-6-1.
EN 61000-6-2
hasta 100 %
permitida
especificación
para
HART FSK
–
tensión
mínima
de
servicio
V (
22
5 ,
mA
Resistencia a la fatiga por vibraciones
Aceleración hasta 2 g con frecuencias de hasta 1000 Hz (según
IEC 60068-2-6).
Resistencia al choque (según IEC 60068-2-27)
Aceleración:
Duración:
Modo de protección (humedad y atmósfera cargada de polvo)
El transmisor es estanco al polvo y a la arena y está protegido contra
los efectos de inmersión según las normas siguientes:
•
IEC EN60529 (1989) con IP 67 (bajo demanda con IP 68)
•
NEMA 4X
•
JIS C0920
Modo de protección con conexión de enchufe: IP 65
Señal de salida
Salida de dos hilos, 4 ... 20 mA, elegible por el usuario, lineal o
libremente programable con 20 puntos de referencia.
La comunicación HART suministra la información digital de proceso
(%, mA o unidades físicas) que se superpone a la señal (4 ... 20 mA)
(protocolo según estándar Bell 202 FSK).
Valores límite de la corriente de salida (según estándar NAMUR)
Condición de sobrecarga:
Límite inferior: 3,8 mA (configurable hasta 3,5 mA)
Límite superior: 20,5 mA (configurable hasta 22,5 mA)
Corriente de alarma
Corriente mínima de alarma:
Corriente máxima de alarma:
Valor por defecto:
DC
)
SIL – Seguridad funcional (opcional)
según IEC 61 508/61 511
Aparato con
certificado de conformidad
aplicaciones relevantes para la seguridad, hasta incl. SIL 2.
265Gx, 265Ax
50 g
11 ms
configurable de
3,5 ... 4 mA,
Valor por defecto: 3,6 mA
configurable de
20 ... 22,5 mA,
Valor por defecto: 21 mA
corriente máxima de alarma
para utilización en
IM/265Gx/Ax-ES-08