Valores Límite De Funcionamiento; Límites De Presión - ABB 265G Serie Manual De Instrucciones

9.2 Valores límite de funcionamiento
Wechsel ein-auf zweispaltig
Límites de temperatura en °C (°F)
Temperatura de servicio
Indicador LCD
Relleno de aceite blanco
Junta de vitón
Junta de elastómero
perfluorado
IMPORTANTE (NOTA)
Para aplicaciones en atmósferas potencialmente explosivas
deberá observarse el rango de temperatura determinado en la
homologación correspondiente.
Wechsel ein-auf zweispaltig
9.3 Límites de presión
Wechsel ein-auf zweispaltig
Límites de sobrepresión
(sin dañar el transmisor)
Código de sensor
C, F
L
D
U
R
V
Junta de elastómero
perfluorado
T ≥ -15 °C (5 °F)
Junta de elastómero
perfluorado
T ≥ -25 °C (-13 °F)
Wechsel ein-auf zweispaltig
IM/265Gx/Ax-ES-08
Rango de temperatura
ambiente
-40 ... 85 °C
(-40 ... 185 °F)
-20 ... 70 °C
(-4 ... 158 °F)
-6 ... 85 °C
(-21 ... 185 °F)
-20 ... 85 °C (-4 ... 185 °F)
-25 ó -15 ... 80 °C
(-13 ó 5 ... 176 °F)
v. apartado "Límites
presión"
Límites de sobrepresión;
0 absoluto hasta:
1 MPa, 10 bar, 145 psi
0,5 MPa, 5 bar, 72,5 psi
2 MPa, 20 bar, 290 psi
6 MPa, 60 bar, 870 psi
20 MPa, 200 bar, 2900 psi
90 MPa, 900 bar, 13050 psi
0,6 MPa abs, 6 bar abs, 87 psia
0,18 MPa abs, 1,8 bar abs,
26 psia
Temperatura de proceso
Relleno de aceite blanco
Junta de vitón
Junta de elastómero
perfluorado
1)
≤ 85 °C (185 °F) para presiones de servicio inferiores a la presión atmosférica
de
Temperatura de
almacenamiento
Indicador LCD
Relleno de aceite blanco
Humedad relativa del aire
Presión de prueba
IMPORTANTE (NOTA)
¡Durante el ensayo de presión del transmisor se deben
observar los valores límite de sobrepresión!
265Gx, 265Ax
Datos técnicos
Rango de temperatura de
proceso
-50 ... 120 °C (-58 ... 248 °F)
-6 ... 120 °C (21 ... 248 °F) 1)
-20 ... 120 °C (-4 ... 248 °F)
-25 °C o -15 ... 80°C
(-13 °F o 5 ... 176 °F)
v. apartado "Límites
presión"
Rango de temperatura de
almacenamiento
-50 ... 85 °C (-58 ... 185 °F)
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
-6 ... 85 °C (21 ... 185 °F)
Humedad del aire durante el
almacenamiento
hasta 75 %
de
71