Tabla de contenido
Publicidad
Datos técnicos relevantes de la protección Ex
8
Datos técnicos relevantes de la protección Ex
8.1
Atmósferas potencialmente explosivas
Wechsel ein-auf zweispaltig
Transmisor aprobado según ATEX, con modo de protección
"Seguridad intrínseca Ex ia" según la directiva 94/9/CE
Transmisor con señal de salida de 4 ... 20 mA y comunicación HART:
Certificado nº. ZELM 01 ATEX 0064
Marcado:
II 1/2G
II 1D
Ta
Circuito de alimentación y de señales, con modo de protección
"Seguridad
intrínseca
Ex ib IIB/IIC"
Ex ia IIB/IIC", para conexión a equipos de alimentación con los
valores máximos siguientes:
U
= 30 V
i
I
= 200 mA
i
Clase de temperatura T4 o T95°C:
P
= 0,8 W para T4 a Ta = -40 ... 85 °C
i
P
= 1,0 W para T4 a Ta = -40 ... 70 °C
i
Para la clase de temperatura T6 o T50°C:
P
= 0,7 W para T6 a Ta = -40 ... 40 °C
i
Capacidad interna efectiva:
Inductancia interna efectiva: L
Los transmisores 265Gx/Ax con rangos de medida de 400 mbar y
alimentación mediante un circuito eléctrico intrínsicamente seguro Ex
ib IIB/IIC, no deben ser instalados en la pared de separación entre la
categoría 1G y 2G.
Transmisor tipo Feldbus (PROFIBUS PA / FOUNDATION-Fieldbus):
Certificado nº.:
ZELM 01 ATEX 0063
Marcado: FISCO-field device
II 1/2G Ex ia IIC T6
II 1/2D Ex iaD 20 T50 °C
El circuito de alimentación y de señales con modo de protección 'e'
"Seguridad intrínseca" sólo debe conectarse a un equipo de
alimentación certificado según el concepto FISCO que cumpla los
siguientes valores máximos permitidos:
U
= 17,5 V
i
I
= 500 mA
i
P
= 8,75 W
i
o bien equipos de alimentación o barreras con característica lineal.
Valores máximos:
U
= 24 V
i
I
= 250 mA
i
P
= 1,2 W
i
Inductancia interna efectiva: L
Capacidad interna efectiva:
66
Ex ia IIC T6
o T4
Ex iaD 20 T50°C
o T95°C
-40°C... 40°C
o 85°C
o
"Seguridad
10 nF
C
i
0
i
o T4
o T95 °C
= 10 μ H,
i
C
= 5 nF
i
Rango de temperatura ambiente permitido en función de la clase de
temperatura:
Clase de
temperatura
T4
T5, T6
Los transmisores 265Gx/Ax con rangos de medida de 400 mbar y
alimentación mediante un circuito eléctrico intrínsicamente seguro Ex
intrínseca
ib IIB/IIC, no deben ser instalados en la pared de separación entre la
categoría 1G y 2G.
Transmisor de la categoría 3, aprobado según ATEX, para utilización
en la "Zona 2" según la directiva 94/9/CE
Transmisor con señal de salida de 4 ... 20 mA y comunicación HART:
Certificado nº.:
Marcado:
Condiciones de servicio:
Circuito de alimentación y de señales (señal en los terminales ±):
U 45 V DC
I 22,5 mA
Rangos de temperatura ambiente permitidos:
Modo de protección "No productor de chispas nA"
II 3G Ex nA [nL] IIC T6
Temperatura ambiente
-40 ... +40 °C
-40 ... +85 °C
Modo de protección "Protección mediante caja "tD"
II 3D Ex tD A22 T50°C
Temperatura ambiente
-40 ... +40 °C
-40 ... +85 °C
Transmisor aprobado según ATEX, con modo de protección 'e'
"Blindaje antideflagrante Ex d" según la directiva 94/9/CE
Transmisor con señal de salida de 4 ... 20 mA y comunicación HART
y transmisor tipo Feldbus (PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus /
MODBUS 232 / MODBUS 485):
Certificado nº.:
Marcado: II 1/2 G Ex d IIC T6
Condiciones de servicio:
Circuito de alimentación y de señales (señal en los terminales ±)
Valores de funcionamiento:
HART
U ≤ 45 VDC
I ≤ 22,5 mA
Rango de temperatura ambiente:
265Gx, 265Ax
límite inferior de la
límite superior de
temperatura
ambiente
-40 °C (-40 °F)
-40 °C (-40 °F)
ZELM 01 ATEX 3059
II 3G
Ex nA [nL] IIC T6
II 3D
Ex tD A22 T50°C
o
T4:
Clase de temperatura
T6
T4
o
T95°C
Temperatura superficial
T50°C
T95°C
PTB 00 ATEX 1018
Feldbus PA / FF
Modbus 232 / 485
U ≤ 36 VDC
U ≤ 30 V DC
I ≤ 14 mA
I ≤ 25 mA
-40 ... 75 °C
IM/265Gx/Ax-ES-08
la
temperatura
ambiente
85 °C (185 °F)
40 °C (104 °F)
o T4
o T95°C IP6x
IP6x:
Publicidad
Tabla de contenido
