Colocar Y Conectar El Kh 80 Dsp; Preparar El Altavoz; Preparar La Habitación - Neumann.Berlin KN 80 DSP Instrucciones De Manejo

Colocar y conectar el KH 80 DSP
ATENCIÓN
Peligro de sufrir lesiones y daños materiales en caso de que el producto se vuelque
o se caiga.
Si el montaje no se realiza correctamente, el producto o sus accesorios de montaje (p . ej .,
el soporte) pueden volcarse o caerse .
Encomiende siempre el montaje del producto según las disposiciones y estándares
X
locales, nacionales e internacionales a un especialista cualificado .
Utilice los sistemas de montaje recomendados por Neumann y tome suficientes medidas
X
preventivas adicionales que excluyan la posibilidad de que el producto se vuelque o
caiga .
ATENCIÓN
Deterioro del producto por sobrecalentamiento.
Si por los orificios de refrigeración que se encuentran en el lado posterior del producto no
circula libremente el aire, el sistema electrónico del producto se puede sobrecalentar y
activar el sistema de protección térmica . Cuando esto ocurre, el nivel máximo de salida se
reduce y el producto puede sufrir deterioros .
No cubra nunca los orificios de refrigeración .
X
A la hora de montar el producto (p . ej ., en huecos de la pared), mantenga siempre una
X
distancia mínima de 5 cm a los lados superior y posterior, así como a la derecha y a la
izquierda del producto, y asegúrese de que el aire puede circular libremente por los
orificios de refrigeración . En caso necesario, utilice un ventilador activo adicional (p . ej .,
en los vehículos de transmisión) .
También encontrará información sobre la colocación en la hoja de información de inicio
rápido «Getting Started Quickly» . La hoja le ayudará a colocar óptimamente los altavo-
ces según puntos de vista acústicos .
Encontrará más información sobre la colocación de altavoces en el área «Questions and
Answers» de la página del producto en www .neumann .com .
Encontrará información para ampliar su sistema con otros altavoces Neumann en la
página «Product Selection Guide» en www .neumann .com .

Preparar el altavoz

ATENCIÓN
Peligro de coloración de las superficies.
Algunas superficies están tratadas con pinturas, pulimentos o plásticos y se pueden
generar manchas en ellas al entrar en contacto con otros plásticos . Pese a las cuidadosas
comprobaciones realizadas en los plásticos que utilizamos, no podemos excluir de forma
definitiva dicha clase de coloraciones .
No coloque el altavoz sobre superficies delicadas .
X
Para colocar el altavoz sobre una superficie plana:
Monte los pies autoadhesivos en el lado inferior del altavoz .
X
Estos reducen el riesgo de arañar la superficie de colocación y aíslan acústicamente el
altavoz de la superficie .
Preparar la habitación
Ordene las superficies y objetos acústicamente relevantes de la habitación simétricamente
X
al eje acústico .
Minimice el sonido reflectado hacia la posición de audición mediante superficies acodadas
X
o un tratamiento acústico .
Este producto está optimizado para la reproducción en estudios . Para que la calidad de
la reproducción no se vea afectada, asegúrese de que el producto se utiliza en entornos
con compatibilidad electromagnética .
ES
KH 80 DSP | 61