Conectar Señales De Audio - Neumann.Berlin KN 80 DSP Instrucciones De Manejo

Conectar señales de audio
Utilice siempre cables de audio de alta calidad a fin de lograr las longitudes máximas que
X
se indican a continuación:
Señal
( conexión)
Analógica
(XLR)
Analógica
(jack)
Analógica
(RCA)
Si es posible, utilice una conexión de señal simétrica (XLR, jack estéreo) a fin de evitar
X
interferencias con el cable .
Conectar señales analógicas al KH 80 DSP
Conectar cable
Conecte únicamente señales analógicas al KH 80 DSP .
X
XLR, jack o
Conecte las salidas izquierda y derecha de su fuente de audio analógica con las hembras
X
RCA
de entrada XLR del altavoz correspondiente .
Conecte los cables asimétricos (p . ej ., cable RCA) mediante un adaptador XLR o de jack (no
X
incluido en el volumen de suministro) .
Utilice dicho adaptador directamente en la fuente y conecte el adaptador al altavoz mediante
X
un cable XLR simétrico debidamente dispuesto . La conexión de tierra del pin 3 debe situarse
tan cerca como sea posible de la fuente a fin de aumentar al máximo la supresión de zumbi-
dos del cable .
Utilice el siguiente cableado si desea confeccionar usted mismo un adaptador RCA-XLR:
X
Cableado
Fuente (RCA) Source (RCA)
Conexiones entre RCA (asimétrico) y XLR (simétrico)
Longitud del Tipo de conexión
cable
hasta 100 m conexión directa con conector hembra ANALOG
INPUT (XLR/jack) (véase más abajo)
hasta 100 m conexión directa con conector hembra ANALOG
INPUT (XLR/jack) (véase más abajo)
hasta 10 m mediante un adaptador (RCA-XLR o jack-XLR) con
conector hembra ANALOG INPUT (XLR/jack) (véase
más abajo)
XLR or Jack
XLR o jack
Señal derecha Right signal
Fuente analógica
Loudspeaker (XLR-M) Altavoz (XLR-M)
Unbalanced RCA to balanced XLR connections
XLR or Jack
XLR o jack
Señal izquierda
Left signal
Analog Source
Polo Señal
1 Toma de tierra de audio
2 Señal +
3 Señal −
ES
KH 80 DSP | 63