Ajuste A Resposta Em Frequência Com A Ajuda Dos Interruptores Na Parte Traseira Da Coluna; Ajustar O Volume - Neumann.Berlin KN 80 DSP Instrucciones De Manejo

Ajuste a resposta em frequência com a ajuda dos
interruptores na parte traseira da coluna
Se o interruptor LOW MID se encontrar em FREE STANDING ou todos os interruptores acús-
ticos estiverem definidos para 0 dB com a ajuda do software Neumann.Control, a resposta
em frequência da KH 80 DSP é linear em salas anecoicas. A resposta em frequência no seu
ambiente de audição altera-se. A resposta em frequência de uma coluna altera-se, além disso,
com a respetiva posição na sala. O mesmo tipo de coluna requer diferentes configurações dos
interruptores acústicos em diferentes posições na sala. Numa instalação simétrica, os pares
à esquerda/direita (ou à frente ou atrás) são, provavelmente, configurados de forma idêntica
em termos acústicos.
Meça a resposta em frequência das colunas na sala antes de utilizar pela primeira vez o seu
X
sistema de colunas, por forma a obter a reprodução pretendida.
Repita esta medição em caso de alterações espaciais no seu estúdio.
X
Determine a resposta em frequência na posição de audição para cada uma das colunas.
X
Com o interruptor ACOUSTICAL CONTROL, pode compensar uma amplificação do sinal na
X
área dos médios e graves, resultante de objetos grandes e refletores (por exemplo, mesas
de mistura ou mesas) nas proximidades da KH 80 DSP.
Interruptor ACOUSTICAL CONTROL
Low-Mid

Ajustar o volume

Coloque em todas as colunas KH 80 DSP utilizadas o interruptor OUTPUT LEVEL no valor
X
mais baixo de 94 dB SPL e o botão rotativo INPUT GAIN em −15 dB.
Reproduza um sinal de teste de banda larga na forma de ruído rosa, definido nas indicações
X
de nível da mesa de mistura para −18 dBFS (Europa) ou −20 dBFS (EUA).
Meça o nível de pressão sonora na posição de audição. Utilize, para o efeito, um dispositivo
X
de calibração sonora com as seguintes definições:
• Classificação «C»
• Tempo de integração lento
Posicione o interruptor OUTPUT LEVEL e o botão rotativo INPUT GAIN das suas colunas de
X
forma a obter o nível acústico pretendido.
Nível de pressão sonora recomendado:
Aplicação
Filme
Rádio e televisão
Música
Se o logótipo Neumann acender a vermelho, isso significa que o sistema de proteção da coluna
foi ativado. Utilize colunas com uma potência de saída superior ou complemente o seu sistema
com um subwoofer com gestão de graves para evitar que tal aconteça.
Exemplos de nível de pressão sonora em função do nível de entrada e de saída da KH 80 DSP:
Sinal de entrada
dBu
Regulador INPUT GAIN
dB
Interruptor OUTPUT LEVEL
dB SPL
Nível de pressão sonora
dB SPL a 1 m
Configurações possíveis
Free Standing (0 dB),
Small Desk (−1,5 dB),
Medium Desk (−3 dB),
Large Desk (−4,5 dB)
Nível de pressão sonora
85 dB(C)
79 a 83 dB(C)
Nenhum nível de referência definido
0 0
(0,775 V) (0,775 V)
0 −15
100 100
100 85
+4 −20
(1,23 V) (77,5 mV)
−4 −15
94 114
94 79
KH 80 DSP | 82
PT