Monitorización
¡ADVERTENCIAS!
Lectura de CO2 incorrecta.
El uso de accesorios de CO2 de otros fabricantes puede hacer con que el equipo no funcione
adecuadamente. Use únicamente los accesorios que se especifican en estas instrucciones de uso.
Cuándo usar la monitorización de EtCO2
El monitor EtCO2 es un equipo capnométrico y capnográfico que mide la cantidad de CO2 espirada,
muestra la forma de onda de CO2 e informa la cantidad presente al final de cada exhalación (EtCO2),
una indicación de la eficacia de la respiración. La monitorización de EtCO2 se usa en el cuidado
cardiopulmonar agudo para detectar tendencias en el nivel de CO2 espirado, por ejemplo, para
determinar si se están realizando las compresiones adecuadas durante la RCP o para detectar
rápidamente si se ha colocado correctamente un tubo endotraqueal (TET). El monitor EtCO2 se usa
en pacientes adultos y pediátricos.
Cómo funciona la capnografía
Un sensor de EtCO2 vigila continuamente la concentración de dióxido de carbono (CO2) que es
exhalado por el paciente. El sensor, empleando la espectroscopia infrarroja (IR) no dispersiva
Microstream™, mide continuamente la concentración de moléculas de CO2 que absorben luz
infrarroja. Debido a que la absorción de luz IR es proporcional a la concentración de moléculas de
CO2, la concentración de CO2 puede ser determinada comparando el nivel de absorción con el
nivel de un estándar conocido.
Puede configurar el desfibrilador/monitor LIFEPAK 12 para que use el método de conversión de
capnografía de la Presión de la Temperatura Corporal Saturada (PTCS). Esta opción corrige la
diferencia en temperatura y humedad entre el lugar de la muestra y los alvéolos. La fórmula de
corrección es 0,97 x el valor de etCO2 medido.
Microstream CO2 FilterLine
LIFEPAK 12 para la medición de CO2. La baja frecuencia de flujo (50 ml/min) reduce la acumulación
de líquidos y secreciones, y previene la obstrucción en la vía de muestreo en ambientes húmedos.
Se extrae la humedad y secreciones de la muestra del paciente, mientras se mantiene la forma de la
forma de onda de CO2.
Una vez que la muestra de gas se encuentra dentro del sensor de CO2 Microstream, ésta se captura
temporalmente dentro de una microcelda de muestra (15 microlitros). Este volumen extremadamente
pequeño se vacía y renueva rápidamente, permitiendo un tiempo de reemplazo rápido y una lectura
de CO2 correcta, incluso en frecuencias respiratorias elevadas.
La fuente del micro rayo de IR ilumina la celda de muestra y la celda de referencia. Esta fuente propia
de luz IR genera solamente las longitudes de onda específicas características del espectro de
absorción de CO2. En consecuencia, no se requiere ninguna compensación cuando las diferentes
concentraciones de N2O, O2, agentes anestésicos y vapores de agua están presentes en la
exhalación. La radiación que pasa por la celda de muestra y la que pasa por la celda de referencia
se miden usando los detectores de IR.
La microcomputadora del monitor de EtCO2 calcula la concentración de CO2 comparando las
señales del detector (muestra) y la del canal de referencia.
El módulo CO2 no reconoce una respiración cuando el valor de EtCO2 es menor que 8 mmHg
(1,0 kPa y 1,0%). Si esta condición continua, sonará la alarma de
a que el equipo no ha detectado una respiración en más de 30 segundos. Sin embargo, la forma de
onda permanece válida y puede ser usada para determinar la medición de EtCO2 y la presencia,
si es que existe, de respiración.
3-34
™
lleva una muestra de los gases exhalados del paciente directamente al
(en la página 3-38) debido
APNEA
Instrucciones de uso del desfibrillador/monitor LIFEPAK 12