Anslutning Av Mixern; Sänd Och Retur Anslutning; Konsolbelysning Och Elanslutning; Grundläggande Inställningar På In Gångs Kanalerna - IMG STAGELINE MPX-205/SW Manual De Instrucciones

4 Anslutning av mixern

Alla in resp . urkopplingar skall göras med
avstängd mixer .
4.1 Ingångar
1) Anslut de stereoljudkällor som önskas till
motsvarande ingångar på mixern med
RCA-kontakter till kanalerna 1 t .o .m . 4
(uttag L = vänster kanal, uttag R = höger
kanal):
– enheter med line-nivå utgång (tex .
CD / MP3-spelare, bandspelare) till an-
slutningarna CD eller LINE (35);
– skivspelare med magnetisk pickup till an-
slutningarna PHONO (25) . Jordskruven
GND (26) kan användas som allmän jord-
punkt: anslut jordsladd från skivspelare
till denna punkt .
2) Anslut en DJ mikrofon till XLR kontakten
DJ MIC (1) på frontpanelen eller till 6,3 mm
telejackanslutningen DJ MIC (27) på bak-
panelen . (Då telejackanslutningen används
är XLR anslutningen urkopplad .)
4.2 Utgångar
1) Anslut förstärkare eller andra enheter med
line-nivå ingång (en andra mixer ed .) till
resp . utgångarna:
– Mastersignalen från masterkanal A finns
på XLR kontakt utgång A (29) och på
RCA-utgång A (31) .
– Mastersignalen från masterkanal B finns
på RCA-utgång B (30) .
2) Anslut en inspelningsenhet till utgången
REC (32) . Signalnivån är oberoende på
masterreg larna (6 och 9) .
3) Med stereohörlurar kan pre-fader nivån på
varje inkanal 1 till 4 såväl som pågående
musikprogram före masterreglarna avlyss-
nas (se kapitel 5 .5 "Förlyssning på kanaler
via hörlurar") . Anslut hörlurar (imp . min .
8 Ω) till anslutning (11) .
4.3 Sänd och retur anslutning
1) Kanalsignaler som leds till send vägen med
knap parna SEND (16) leds ut från mixern
vid ut gången SEND (34) . Här kan en enhet
med line-nivå ingång anslutas (tex . effekt-
enhet, förstärkare på monitorsystem) .
Send vägen är pre-fader dvs . kanal-
signalerna tas ut till utgången SEND före
reglarna (18) .
2) Signaler som tas ut via send utgången
och leds via effekenhet kan ledas tillbaks
igen via return ingången: Anslut utgången
på effektenheten till stereoingången RE-
TURN (33) .
4.4 Konsolbelysning och
elanslutning
För optimal belysning av mixern kan en
konsol lam pa (12 V/ 5 W max .) anslutas till XLR
anslutningen LAMP (8), tex . konsollampan
GNL-405 . Lampan manövreras från mixern .
Anslut till sist elsladden till elnätet (230 V/
50 Hz) .
26
5 Manövrering
Innan påslag skall masterreglarna (6 och 9)
ställas i minimiläge för att undvika kraftiga
oljud vid påslag . Slå därefter på mixern med
strömbrytaren POWER (10) . Lys diode bredvid
strömbrytaren tänds . Slå därefter på anslutna
enheter .
OBS! Justera aldrig ljudsystemet och
hörlurarna till en väldigt hög
ljudnivå . Permanent höga vo-
lymer kan ge upphov till hörsel-
skador! Örat vänjer sig vid höga
volymer vilken efter ett tag inte
längre verkar så hög . Därför bör
man ej ytterligare höja volymen
efter att man vant sig .
5.1 Grundläggande inställningar på
in gångs kanalerna
För optimal nivåinställning på signalkallörna
som är anslutna ställ först alla känslighets-
kontroller GAIN (3) och EQ:n (4 och 5) i mitt-
position . Ställ båda C .F . ASSIGN omkopp-
larna (22 och 23) i position "X" (cross-fader
frånslagen) .
1) För att slå på DJ-miken, tryck på knappen
ON AIR (15) . Lysdioden ovanför knappen
tänds .
2) Välj signalkälla från kanalerna 1 till 4 med
om kopplarna (2) .
3) Den totala ljudnivån för alla anslutna ljud-
källor som finns på masterutgångarna
ställs med masterreglarna: Masterregel
A (6) för de 2 masterutgångarna A (29
och 31) och masterregel B för master-
utgången B (30) .
Ställ regeln på den masterkanalen som
an vänds för de grundläggande inställning-
arna av inkanalerna till ⁄ av sin längd, tex .
2
3
position 7 .
4) Omkopplaren (21) för VU-metern (20)
skall inte vara intryckt: Då visar VU-metern
signalnivån från en av masterkanalerna
– beroende på in ställningen på knapp (7)
nivån från master A eller master B .
Ställ med knappen (7) VU-metern till
masterkanal som används för de grund-
läggande inställningarna av inkanalerna:
Knappen är uttryckt:
Nivån från masterkanal A visas .
Knappen är intryckt:
Nivån från masterkanal B visas .
5) För att reglera en kanal, ställ de reglar (18)
vars kanaler inte används till "0" .
6) Led audiosignaler (testsignaler eller musik-
signaler) till resp . inkanal .
7) Ställ med VU-meterns hjälp in nivån på
kanalen med kanalregeln . Optimal nivå
är när VU-metern visar 0 dB vid de högsta
passagerna i musiken . Om mer än 0 dB
visas blir kanalen överstyrd . Ef ter avslutad
injustering, bör regeln ställas till
längd för att ge tillräckligt utrymme för
in /ut toning av signalerna .
Om regeln hamnar för högt upp eller
långt ned vid 0 dB VU måste ingångsför-
stärkningen ställas in med känslighetskon-
trollen . För kanalerna 1 till 4 kan ingångs-
förstärkningen ställas optimalt med hjälp
av pre-fader nivåvisningen . Tryck in om-
kopplaren (21) för att växla VU-metern till
"PFL" läge samt tryck in knappen PFL (17)
på resp . kanal: VU metern visar då signal-
nivån före kanalregeln . Ställ in kontrollen
GAIN (3) på kanalen så att 0 dB dioderna
blinkar vid de kraftigaste passagerna och
de röda dioderna inte blinkar alls .
8) Tryck ut omkopplare (21) för att växla
VU-metern till "MASTER" läge igen och
ställ in önskat ljudkaraktär med EQ: för
resp kanal:
För kanalerna 1 till 4 kan frekvenserna
påverkas +15 dB till −30 dB med 3-vägs
EQ (4): Kontrollen HIGH för de höga frek-
venserna, kontrollen MID för de mellan
frekvenserna och kontrollen LOW för de
låga frekvenserna . För DJ mikrofonkanal
finns en 2-vägs EQ (5) där låga och höga
frekvenser kan ändras ±15 dB .
Då kontrollerna är i mittposition har de
ingen påverkan på ljudet .
OBS: Då tonkontrollerna påverkar nivån är det
lämpligt att om så är nödvändigt, ställa in nivån
på kanal igen med hjälp av VU metern .
9) Ställ in de övriga ingångskanalerna som
beskrivits ovan .
5.2 Växling mellan 2 kanaler
1) Med de 2 C .F . ASSIGN omkopplarna kan
2 kanaler väljas från inkanalerna 1 till 4 för
växling mellan dessa kanaler:
Med vänster C .F . ASSIGN A omkopp-
lare (22) väljs kanalen som skall höras då
övergångsskjut regeln (24) är i vänster po-
sition .
Med höger C .F . ASSIGN B omkopp-
lare (23) väljs ka nalen som skall höras då
övergångsskjut regeln är i höger position .
2) Ställ reglarna (18) på kanaler som inte
skall användas till "0"-position och reg-
lera nivån på de 2 kanaler som används
för optimal återgivning (se kapitel 5 .1
"Grundläggande inställningar på ingångs-
kana lerna") .
3) Växling mellan de 2 valda kanalerna kan
nu ske med övergångsskjutregeln .
För att spela båda kanalerna samtidigt,
ställ övergångsregeln i mittposition .
4) Ställ den totala volymen med masterreg-
larna A och B (6 och 9) för masterkana-
lerna A och B . Ställ in varje kanal separat
med hjälp av VU-me tern (20) . Använd om-
kopplaren (7) för att växla VU-metern till
den masterkanal som skall justeras [se ka-
pitel 5 .1, punkt 4)] . Om signalen blir över-
styrd, tänds de röda dioderna i VU-metern .
Drag då ned resp . masterregeln något så
att dio derna slocknar igen .
2 ⁄ av sin
3