Før en tar apparatet/sprøytepistolen i bruk skal bruksveiledningen leses grundig og komplett, aktes og overholdes. Etterpå skal
denne oppbevares på et sikkert sted som er tilgjengelig for alle brukere. Apparatet/sprøytepistolen får kun brukes av sakkyndige
personer (fagfolk). Ved ikke-forskriftsmessig bruk av apparatet/sprøytepistolen eller enhver forandring eller kombinasjon med frem-
mede deler som ikke er egnet kan følgene være alvorlige helseskader for en selv, fremmede personer eller dyr (f. eks. ved å ikke
overholde bruksveiledningen), noe SATA ikke tar ansvar for. Sikkerhetsforskriftene, arbeidsplassbestemmelsene og forskriftene om
arbeidsvern i hvert land eller bruksområde til apparatet/sprøytepistolen skal aktes og overholdes (f. eks. de tyske forskriftene om
forebygging av ulykker BGR 500 (BGV D25) og BGV D24 til hovedforbundet til de yrkesmessige fagforeninger osv.).
SATA-vision 2000, type 25-95/best.nr. 69500, trykkluftslangeenhet EN 270, bestående av pustevernshette og stroppenhet
best.-nr. 54015 med aktivkull-adsorber, figur 1
eller alternativt med stroppenhet uten aktivkull-adsorber, best.nr. 58941, tislvarende som på figur 2.
SATA-åndedrettsvern-sett, åndedrettsvernhette med utstanset synsfelt med bånd og aktivkull-adsorbent (lignende bilde 2),
trykkluft-slangeapparat for lette brukstilfeller EN 1835, åndedrettsvernhette klasse 1.
SATA-Super-Pustevern-Sett vision 2000 er en veldig effektivt helsemessig beskyttelse for lakkerere, samt når det utføres arbeider
i helsefarlige omgivelser. Det består av en ventilert pustevernshette som forsynes med filtrert luft for pusting, en stroppenhet med
aktivkullfilter med en tilleggskopling for trykkluftenhet, figur 1, eller alternativt en stroppenhet uten aktivkullfilter og uten tilkopling
for trykkluftenhet, figur 2, og en tilførselsslange for trykkluft.
Operatøren må sørge for at den luften som suges inn av kompressoren er så fri for helseskadelige gasser, damper og partikler
(f.eks. avgass fra forbrenningsmotorer eller -ovner, løsemiddeldamper) at kravene i DIN EN 12021 vedrørende karbondioksidkon-
sentrasjon oppfylles. Det er ikke tillatt å bruke surstoff eller luft som er anriket med surstoff. Hvis man skal fjerne forurensning fra
luften som pustes inn, forurensninger som kommer fra kompressoren, som f.eks. oljetåke, må det i tillegg monteres et trykkluftfilter
med manometer (f.eks. SATA 0/444) mellom stroppenhetens aktivkull-adsorber, figur 1, eller alternativt den veggmonterte aktivkull-
adsorberen 0/464 og luftnettet.
Forbindelsen mellom forsyningssystemet for trykkluft (B), figur 1, eller (E), figur 2, og den respektive stroppenhet (stroppdel)
må opprettes med godkjent mateslange for trykkluft (varmebestandig, antistatisk, ikke knekkbar, trittfast, maks. 50 m) med
sikkerhetskoplinger,f.eks. SATA bestillings-nr. 49080 (6 m).
P
K
B
D
C
A - SATA top air
B - SATA trykkluftfilter 0/444
C - Trykkluft-tilførselsslange til pustevernsettet,
SATA bestillings-nr. 49080
D - Tømmeventil for olje og kondensat
E - Aktivkull-adsorber med utskiftbar filterpatron
F - Hurtigkopling for tilkopling av trykkluftenhet
G - Pistol-luftslange
H - Reguleringsventil for luft som skal pustes inn
K - Sikkerhets-hurtigkopling for pusteslange
Bruksanvisning SATA
M
N
R
O
L
H
A
F
E
G
figur 1
®
vision
2000
™
K
B
D
E
C
G
L - Pusteslange
M - Ventilert pustevernshette med oppvippbart vindu
og nakkebeskyttelse (innvendig utstyrt med utskiftbar
hetteinnsats og hetteinnlegg for den personlige hygiene)
N - Utskiftbar folie
O - Oppvippbart vindu
P - Indikator for luftvolumstrøm
Q - Stroppenhet uten aktivkull-adsorber
R - Akustisk alarmanordning for minste gjennomstrømning
(ikke synlig)
M
N
R
O
L
H
A
Q
figur 2
N