Déterminer La Langue De La Synthèse Vocale; Indicateur Rouge Pour Les Appels Manqués / Nouveaux Messages; Répondeur (Base); Activer Le Répondeur - HumanTechnik scalla3 combo Manual De Instrucciones

Déterminer la langue de la synthèse
vocale
Vous pouvez sélectionner la langue de sortie
vocale. 3 langues au choix sont disponibles.
1. Appuyez sur la touche de fonction « Menu »
pour accéder au menu de réglage.
2. Au moyen des touches de défilement
sélectionnez « Synthèse vocale » et confir-
mez avec « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Langue » et confirmez avec
« Sélect. »
4. Avec vous pouvez sélectionner la
langue de votre choix puis confirmer avec
« Sélect. ».
Indicateur rouge pour les appels
manqués / nouveaux messages
Il est possible d'indiquer les appels en ab-
sence et les nouveaux messages sur le répon-
deur à l'aide d'un symbole rouge clignotant.
Si vous le souhaitez, cette fonction peut être
activée sur le côté droit de la base à l'aide du
bouton »Nouvel appel« (symbole de lettre).
L'affichage rouge ne s'éteint que lorsque :
- La liste d'identification de l'appelant a été
consultée (voir page 102)
- Tous les nouveaux messages du répondeur
ont été écoutés (voir page 108)
Répondeur (base)
Le téléphone est équipé d'un répondeur
intégré.
Celui-ci peut être commandé à partir de la
base ou du combiné ou à distance.
La description suivante concerne la commande
avec la base.
106 Français
1) Activer le répondeur
1. Appuyez sur la touche de fonction « Menu »
pour accéder au menu de réglage.
2. Au moyen des touches de défilement
, sélectionnez « Régl. Répondeur » et
confirmez avec « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Act/Dés. RPD » et confirmez
,
avec « Sélect. ».
4. Avec vous pouvez activer/désactiver la
fonction puis confirmer avec « Sélect. ».

2-1) Ecouter une annonce

1. Appuyez sur la touche de fonction « Menu »
pour accéder au menu de réglage.
2. Au moyen des touches de défilement
, sélectionnez « Régl. Répondeur » et
confirmez avec « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Annonces » et confirmez
avec « Sélect. ».
4. Sélectionnez « Lire l'annonce » et confir-
mez avec « Sélect. ». Vous pouvez écouter
votre annonce.

2-2) Enregistrer une annonce

Pour l'enregistrement, parlez devant le microphone.
Placez-vous à environ 20 cm du microphone
pour obtenir les meilleurs résultats.
1. Appuyez sur la touche de fonction « Menu »
pour accéder au menu de réglage.
2. Au moyen des touches de défilement
, sélectionnez « Régl. Répondeur » et
confirmez avec « Sélect. ».
3. Sélectionnez « Annonces » et confirmez
avec « Sélect. ».
4. Sélectionnez « Enreg. Message » et
confirmez avec « Sélect. ».
L'affichage indique
Prononcez votre texte distinctement et à haute
voix sur le répondeur et terminez l'enregistrement
avec « Fin ». Si votre annonce dépasse les
3 minutes, l'enregistrement sera automatique-
ment coupé.

2-3) Modifier une annonce

Vous pouvez choisir entre une annonce
standard ou votre annonce personnalisée
enregistrée.
« Enreg. annonce ».