6) Premendo il tasto DISPLAY (43) sul teleco-
mando, con i file MP3 si possono visualizzare
varie informazioni nella riga inferiore del
display:
Impostazione base
Nella riga inferiore è indicato il numero del
titolo e il tempo trascorso del titolo
1. pressione del tasto
È indicato il nome della cartella
2. pressione del tasto
È indicato il nome del file
3. pressione del tasto
È indicato il numero delle cartelle e dei
titoli
4. pressione del tasto
Ritorno allʼimpostazione base
7) Con il tasto PLAY/ PAUSE si può cambiare
fra riproduzione e pausa. Nel modo di pausa,
è visualizzato il simbolo di pausa
zione del tempo lampeggia.
8) Per terminare la riproduzione, premere il
tasto STOP (8). Allora, il display indica nella
seconda riga:
con CD audio standard
– il numero dei titoli (TR ...)
– la durata complessiva (min. : sec.)
con sorgenti con file MP3
– il numero delle cartelle
– il numero dei titoli
9) Per espellere il CD, premere il tasto EJECT
EJECT
(11). Il display indica
può essere prelevato. Se entro 10 secondi
circa non si toglie il CD dalla sua sede, lʼap-
parecchio lo ritira di nuovo automaticamente.
6.2.2 Scelta di un titolo
A – Scelta diretta del numero del titolo
Con i tasti numerici (40), un titolo può essere se -
lezionato direttamente digitando il suo numero.
Per avviare il titolo premere successivamente il
tasto PLAY/ PAUSE (9). Esempi:
N. titolo
Tasti
4
4, PLAY/ PAUSE
10
1, 10/0, PLAY/ PAUSE
135
1, 3, 5, PLAY/ PAUSE
Nota: I titoli MP3 sono numerati dallʼapparecchio come
segue:
1. tutti i titoli senza cartella nella directory principale
ROOT
2. tutti i titoli in cartelle nella directory principale
3. tutti i titoli nelle sottocartelle ecc.
La numerazione dei titoli e delle cartelle non avviene in
ordine alfabetico, ma con lʼaiuto della funzione di
ricerca si vede facilmente (
Capp. C ed D).
B – Saltare avanti o indietro di un titolo
Per saltare avanti o indietro di uno o più titoli,
premere brevemente (più volte) il tasto CUE o
REV (7).
Tasto CUE: saltare al titolo successivo
Tasto REV: saltare allʼinizio del titolo attuale.
Con ogni ulteriore pressione del tasto REV si
salta indietro di un altro titolo.
Nota: Premere i tasti REV e CUE solo brevemente;
altrimenti si attiva lʼavanzamento o ritorno veloce.
C – Ricerca alfabetica di titoli MP3
1) Premere il tasto FIND (15). In basso a sinistra
del display appare, lampeggiante, il simbolo
di una lente dʼingrandimento. A destra della
stessa è visualizzata la lettera
superiore del display si vede il nome del
primo file che inizia con la A.
2) Con il tasto CUE [scorrendo in avanti] o REV
(7) [scorrendo indietro] scegliere la lettera
con la quale inizia il nome del file desiderato.
Si possono digitare anche le cifre 0 – 9. Per le
lettere e le cifre con le quali non inizia nessun
nome di un file, sarà indicato
3) Se sono presenti più nomi che iniziano con la
stessa lettera, dopo la scelta della lettera
tener premuto il tasto REV o CUE finché la
lettera vicino al simbolo della lente comincia
a lampeggiare. Ora, con il tasto REV o CUE
si possono scegliere, uno dopo lʼaltro, tutti i
nomi di file con lʼiniziale indicata.
4) Durante la ricerca, il display indica sempre, in
basso a destra, il numero della cartella e del
titolo. Se il titolo cercato è stato trovato,
avviare la riproduzione con il tasto PLAY/
PAUSE (9).
D – Scelta e ricerca della cartella
Con i file MP3 disposti in più cartelle (directo-
ries), durante la riproduzione con i tasti FOLDER
(14) è possibile saltare sul primo titolo della car-
e lʼindica-
tella successiva (tasto
della cartella precedente (tasto
Se prima si termina la riproduzione con il
tasto STOP (8) e se quindi si preme il tasto FOL-
DER
o
indica il nome della cartella e la riga inferiore
visualizza dietro il simbolo
tella.
Con la funzione di ricerca si può trovare una
cartella con un determinato nome anche durante
la riproduzione di un titolo:
1) Premere due volte il tasto FIND (15) in modo
, il CD esce e
che sul display lampeggi il simbolo della lente
e che alla sua destra si veda
tory (cartella).
2) Con i tasti REV – SKIP – CUE (7) cercare la
cartella desiderata. La riga superiore del
display indica il nome della cartella e la riga
inferiore il relativo numero.
3) Se la cartella è stata trovata, per avviare il
primo titolo della cartella premere il tasto
PLAY/ PAUSE (9) oppure, per avviare un
altro titolo della cartella, tener premuto dap-
prima il tasto REV o CUE finché vicino al sim-
bolo delle lente si vede
REV – SKIP – CUE è possibile scegliere i
titoli della cartella uno dopo lʼaltro. Per
avviare il titolo scelto premere il tasto PLAY/
PAUSE.
6.2.3 Avanzamento / ritorno veloce
Per lʼavanzamento veloce tener premuto il tasto
CUE (7), per il ritorno veloce il tasto REV. Nei file
MP3, lʼavanzamento o ritorno veloce è possibile
solo allʼinterno di un titolo e non può essere
seguito acusticamente ma solo sulla base del-
lʼindicazione del tempo sul display.
6.2.4 Funzioni di ripetizione e
riproduzione in ordine casuale
Con il tasto REPEAT (13) si può attivare una
delle funzioni di ripetizioni e la riproduzione dei
titoli in ordine casuale:
Impostazione base (PLAY ALL)
tutti i titoli della sorgente o di una sequenza
programmata sono riprodotti una volta, quindi
la riproduzione termina
prima pressione del tasto (PLAY ALL RANDOM)
riproduzione unica dei titoli in ordine casuale
ulteriore pressione del tasto (REPEAT TRACK)
A
, e nella riga
ripetizione continua del titolo scelto
ulteriore pressione del tasto (REPEAT FOLDER)
ripetizione continua di tutti i titoli della cartella
scelta
(la funzione è presente solo per i file MP3)
None
.
) e sul primo titolo
).
, la riga superiore del display
il numero della car-
Dir
per Direc-
File
. Con i tasti
ulteriore pressione del tasto (REPEAT ALL)
ripetizione continua di tutti i titoli
ulteriore pressione del tasto (RANDOM REPEAT)
riproduzione continua dei titoli in ordine
casuale
ulteriore pressione del tasto (PLAY ALL)
ritorna allʼimpostazione base
6.2.5 Attivare la funzione di muto
Per rendere muto lʼaudio durante la riproduzione
di un titolo, premere il tasto MUTE (16). Per riat-
tivare lʼaudio, premere nuovamente il tasto
MUTE.
6.2.6 Memoria anti-shock
Il lettore CD / MP3 è equipaggiato con una
memoria anti-shock che è in grado di compen-
sare dei disturbi provocati durante la riprodu-
zione da colpi e vibrazioni (max. 40 s). Per un
test, la memoria anti-shock può essere disatti-
vata con il tasto ESP (44) del telecomando (non
durante il funzionamento MP3). Il display (12)
ESP OFF
segnala brevemente
funzione, premere nuovamente il tasto ESP. Il
ESP ON
display indica brevemente
6.2.7 Compilare una sequenza individuale
di titoli
Se si desidera riprodurre una selezione di titoli in
un determinato ordine, si può programmare una
sequenza con un massimo di 64 titoli. In questo
caso, per i file MP3, si dovrebbe conoscere la
numerazione delle cartelle (
perché per ogni titolo da programmare si deve
immettere il relativo numero della cartella.
1) Lʼapparecchio deve trovarsi in Stop; even-
tualmente premere il tasto STOP (8).
2) Con il tasto PROG (6) attivare il modo di pro-
grammazione. Premere tutti gli altri tasti entro
15 secondi, altrimenti si esce dal modo di
programmazione In questo caso azionare
nuovamente il tasto PROG. Il display indica:
— con un CD senza file MP3
PROGRAM
CD P-01
00
— con file MP3
PROGRAM
P-01
000 0000
3) Nel caso di CD senza file MP3 saltare il pre-
sente punto e continuare direttamente con il
punto 4.
Per i file MP3 occorre dapprima scegliere
il numero della cartella nella quale si trova il
primo titolo desiderato per la compilation.
Questo è necessario anche se tutti i titoli si
trovano senza cartella nella directory princi-
pale ROOT. In questo caso digitare 1 come
numero della cartella.
Selezionare il numero della cartella con i
tasti REV – SKIP – CUE (7) oppure digitarlo
direttamente con i tasti numerici (40). Per
memorizzare, premere il tasto PROG. I quat-
tro zeri lampeggiano e invitano ad immettere
il numero del titolo.
4) Con i tasti REV – SKIP – CUE (7) selezionare
il numero del primo titolo della compilation
oppure digitarlo con i tasti numerici (40). Per
i file MP3 che si trovano nelle cartelle tener
presente che ora non tutti i file sono numerati,
ma che sempre il primo file della cartella è
indicato con il numero 1.
5) Per memorizzare premere il tasto PROG. Il
display indica la locazione successiva di
P-02
memoria, p. es.
.
I
. Per riattivare la
.
Cap. 6.2.2 – D),
21