ABB DCS800 Manual De Hardware página 66

66
Cumplimiento de normativas
Los componentes del módulo de convertidor y del convertidor en armario están diseñados para ser utilizados en entornos
industriales. En países EEE, los componentes cumplen los requisitos de las directivas de la UE; véase la tabla siguiente.
Directivas de la Unión Europea
Directivas para maquinaria
98/37/EEC
93/68/EEC
Directivas de baja tensión
73/23/EEC
93/68/EEC
Directivas EMC
89/336/EEC
93/68/EEC
Normas norteamericanas
En Norteamérica los componentes de los sistemas deben reunir los siguientes requisitos.
Tensión nominal de
alimentación Módulo de convertidor
hasta 600 V • consulte UL Listing-
www.ul.com / certificado n.º
E196914
Homologaciones:
Las separaciones de los
módulos se evaluaron
según la tabla 36.1 de UL
508 C. También cumplen
con la tabla 6 y 40 de
C22.2 n.º 14-05.
• o previa petición
>600 V hasta 990 V EN / IEC xxxxx véase la
tabla anterior.
Disponible para módulos
de convertidor, incluyendo
unidades de excitación de
campo.
Datos técnicos
Seguro del fabricante
Declaración de homologación
Declaración de conformidad
Declaración de conformidad
(siempre que se sigan todas las
instrucciones relativas a la
selección de cables, la conexión
de cables y los filtros EMC o
transformador exclusivo).
Normas
Convertidor en armario
Tipos UL: previa petición
UL
c us
Tipos EN / IEC: previa
petición (consulte los
detalles en la tabla
anterior).
3ADW000194R0506 Manual de hardware del DCS800 es e
Normas estándares
Módulo de convertidor
EN 60204-1
[IEC 60204-1]
EN 61800-1
[IEC 61800-1]
EN 60204-1
[IEC 60204-1]
EN 61800-3 ➀
[IEC 61800-3]
➀ de conformidad con
3ADW 000 032
Convertidor en armario
EN 60204-1
[IEC 60204-1]
EN 61800-1
[IEC 61800-1]
EN 60204-1
[IEC 60204-1]
EN 61800-3 ➀
[IEC 61800-3]
➀ de conformidad con 3ADW
000 032/3ADW 000 091