ABB DCS800 Manual De Hardware página 82

82
SDCS-IOB-3
-
S1
X3:1
1 2
+
500
2
-
3
3 4
+
4
-
5
5 6
+
6
-
7
7 8
+
8
-
9
9 10
+
10
12
~
11
11
~
12
X4:1
2
3
4
100μ
47.5
5
100n
6
0V
7
8
9
1 2
100μ
10
3 4
11
12
S10
X5:1
1 2 3
4 5 6 +24V
2
3
10 11 12 +24V 7 8 9
4
5
16 17 18 +24V 131415
6
7
Sense Power +
8
Sense GND
9
10
➀ tiempo total de suavización ≤2 ms
➁ -20...0...+20 mA mediante ajuste de S1
➂ 4...20 mA mediante ➁ + función de software
➃ -1...0...-1 V mediante ajuste de S2/S3 (CMR ± 10 V)
-2...0...-2 mA mediante ajuste de S2/S3 + S1 (CMR ±
10 V)
➄ indicado para evaluación de PT100 según firmware y
hardware
➅ siempre debe usarse directamente en SDCS-CON-4
X3:1...4
* a prueba de cortocircuito
Datos técnicos
SDCS-CON-x
100k 100k
1n
100k 100k
1n
S2
x10
x10
S3
14
S1
13
100
100μ
47.5
100n
0V
0V
+/- I-act
x
4 V = 325% [99.03]
R110
max. 230% [4.05]
+10V
0V
-10V
1.5 mA
S5
5 mA
0V
S10
ChA +
ChA -
ChB +
ChB -
ChZ +
ChZ -
V17
Power-
Source
GND
S4
iob3x2_f.dsf
➆La detección de intensidad residual está seleccionada de fábrica. Los puentes S1:11-12 y S1:13-14 están ajustados,
las entradas X3:9 y X3:10 y el puente S1:9-10 no deben usarse y las entradas X3:11 y X3:12 sirven como entrada para
la señal de intensidad obtenida de un transformador de intensidad. Esta detección se basa en un transformador de
intensidad de suma en el cual el secundario está conectado a una resistencia de 100 W a través de un puente de
diodos. A través de la resistencia aparecerá una tensión si la suma de la intensidad trifásica no es igual a cero. En caso
de que la EA4 deba usarse para otro propósito, utilice las entradas/puentes de forma correspondiente y use el
diagrama de bloques como ayuda.
Restricciones al usar los puentes S1, S2 o S3:
La selección para la resistencia de carga a través de los terminales de entrada puede realizarse independientemente de
los ajustes de S2 o S3 para las entradas AITAC, EA1, EA2, EA3 y EA4.
Si la ganancia se ajusta a 10 usando S2 o S3 y la resistencia de carga de 500 Ω está activada, el valor de la señal de
entrada cambia a -2 mA...0...+2 mA.
Para la entrada EA4 se dispone de las siguientes configuraciones:
- intervalo de entrada "20 mA" o
- intervalo de entrada "10 mA" o
- supervisión de fallo a tierra mediante Isum diferente de cero a través de X3:11 y X3:12.
3ADW000194R0506 Manual de hardware del DCS800 es e
Nota:
Cuando está instalada la tarjeta de control SDCS-CON-4 con la
tarjeta de E/S SDCS-IOB-3, debe usarse una entrada tacométrica
analógica en la SDCS-CON-4.
No deben usarse los terminales X3: (excepto para el conector 1, 2,
3, 4) , X4: y X5: de la SDCS-CON-4
Resolución
[bits] entrada/salida
Software
AITAC 15 más -10...0...+10 V Firmware ± 20 V
signo
AI1
3.3 ms
15 más -10...0...+10 V Firmware ± 20 V
signo
AI2
15 más -10...0...+10 V Firmware ± 40 V
3.3 ms
signo
AI3
10 ms
AI4
15 más -10...0...+10 V Firmware ± 40 V
10 ms
signo
15 más -10...0...+10 V Firmware ± 40 V
signo
AO1
AO2
-10...0...+10 V Firmware ≤ 5 mA*
11 más
signo
-10...0...+10 V Firmware ≤ 5 mA*
11 más
signo
analógico -10...0...+10 V R110
R
Alimentación del generador
de pulsos
5 V
12 V / 24 V
.
Valores de Escalado Intervalo
mediante de modo
Hardware
Alimenta-
ción
≤ 5 mA*
= 3 Ω ≤ 5 mA*
i
≤ 5 mA*
1,5 mA
5 mA
Observaciones
Entradas no aisladas
Impedancia = 120 Ω, si se selecciona
frecuencia máx. ≤ 300 kHz
≤ 250 mA *
Líneas de detección de GND y
≤ 200 mA *
alimentación para corregir caídas de
tensión en cable (sólo si se usa el
generador de 5 V / 12 V).
Observa-
ciones
común
➀➁➂➅
➀➁➂
➀➁➂➃➄
➀➁➂➃➄
➀➁➂
➆
ganancia: 0,5...5
para uso externo
p. ej. pot. de ref.
Fuente de intens.
para PTC o
PT100