Important; Instructions De Fonctionnement - Rotary SPOA10NB Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para SPOA10NB:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Afin d'éviter les blessures personnelles et/ou des dommages aux biens, autorisez seulement du
AVERTISSEMENT
personnel formé pour faire fonctionner l'élévateur. Après avoir révisé ces directives, familiarisez-vous
avec les contrôles de l'élévateur en faisant fonctionner celui-ci pour quelques cycles avant de charger
un véhicule.
Toujours soulever le véhicule sur l'élévateur à l'aide des quatre adaptateurs. NE JAMAIS lever

IMPORTANT

uniquement un bout, un coin ou un côté du véhicule.
INSTRUCTIONS
ATTENTION
DE SÉCURITÉ
? ?
?
L'élévateur doit être
Lire les manuels de
utilisé uniquement par
fonctionnement et de
un opérateur qualifié.
sécurité avant d'utiliser
©
l'élévateur.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Utiliser les points de
Restez à l'écart de
levage du fabricant.
l'élévateur durant la
monté et la descente
©
du véhicule.
Observer et portez une attention particulière à la sécurité,
AUX MISES EN GARDE et étiquettes d'avertissement
indiquées sur l'élévateur.
1. Avant le chargement : L'élévateur doit être complètement
baissé et la baie de service libre de tout personnel avant
que le véhicule soit monté sur l'élévateur. Positionnez les
bras en position d'entrée libre.
2. Positionnez le véhicule en plaçant sa roue avant gauche
sur le centreur de positionnement de roues, Figure 1.
3. Chargement : Positionnez les bras oscillants sous le
véhicule puis positionnez les adaptateurs aux points de
soulevage recommandés par le fabricant, Fig. 2. Utilisez
des adaptateurs intermédiaires, à épaulement élevé ou
en option pour le dégagement du châssis, si nécessaire.
Remarque : Prévoir (2) secondes entre les démarrages du moteur.
Le non-respect peut entraîner le brulement du moteur.
NE PAS POSER
L'ADAPTATEUR CONTRE
LE BORD DU BRAS

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

ATTENTION
Personnel autorisé
seulement dans la zone
de l'élévateur.
©
©
©
NE PAS poser l'adaptateur contre le bord du bras.
IMPORTANT
4. Pour lever l'élévateur :
A. Pour tous les élévateurs. Pousser l'interrupteur de
montée sur l'unité de puissance, Figure 3.
B. Arrêtez avant d'entrer en contact avec le véhicule.
Vérifiez que les goupilles de rétention des bras
sont engagés. Si nécessaire, déplacer légèrement
le bras pour permettre aux accessoires d'arrêt
et aux cliquets de verrouillage de s'engager. NE
PAS marteler la goupille pour l'enfoncer car ceci
endommagerait les dents des engrenages d'arrêt.
C. Levez le véhicule jusqu'à ce que les pneus ne
touchent plus au sol.
D. Arrêtez et vérifiez les adaptateurs afin que le
contact avec les points de soulevage recommandés
par le fabricant soient sécuritaires.
E. Continuez de soulever à la hauteur désirée seulement
si le véhicule est sécuritaire sur l'élévateur.
F. Ne pas aller sous le véhicule si tous les quatre
adaptateurs ne sont pas en contact sécurisé aux
points recommandés par le fabricant du véhicule.
G. Répétez au complet les procédures de repérage, de
chargement et de levage si nécessaire.
H. Baisser l'élévateur sur les loquets de verrouillage.
*Pression maximum de fonctionnement :
2103 psi (14500 kPa) pour SPOA7
2755 psi (18995 kPa) pour SPO9, SPOA9
2755 psi (18995 kPa) pour SPO10, SPOA10, SPOA10NB
Centre de l'élévateur
ATTENTION
Utiliser des extensions
Des adaptateurs
de hauteur si nécessaire
secondaires peuvent
pour assurer un bon
réduire la capacité de
contact.
©
charge.
36
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Veuillez dégager la
zone s'il y a danger
que le véhicule ne
©
bascule et tombe.
©

Hide quick links:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Spoa10Spo10Spoa7Spoa9Spo9

Tabla de contenido