la opción de descargar la aplicación ŠKODA Connect.
Página de internet ŠKODA Connect Portal
http://go.skoda.eu/connect-portal
▶
La página de internet ŠKODA Connect
Portal sirve, por ejemplo, para el registro,
activación y pedido de servicios en línea.
Además, existe la opción de acceso re-
moto al vehículo.
Llamada de información
La llamada de información puede usarse con los ser-
vicios online o para las informaciones sobre los pro-
ductos y servicios de la marca ŠKODA.
✓ Las condiciones de funcionamiento representan
los servicios activos en línea ŠKODA Connect.
Llamada de averías
La llamada de avería se puede utilizar en caso de ave-
ría.
✓ Las condiciones de funcionamiento representan
los servicios activos en línea ŠKODA Connect.
Aplicación ŠKODA Connect
La aplicación ŠKODA Connect permite el acceso re-
moto al vehículo utilizando un dispositivo móvil. Ade-
más, aquí existe la posibilidad, por ejemplo, de regis-
trar al usuario, activar y configurar los servicios en lí-
nea.
La aplicación se puede descargar al dispositivo móvil
después de leer el siguiente código QR o enlace.
http://go.skoda.eu/skodaconnectapp
▶
Infotainment Columbus ›
›
Pulse la tecla .
›
Pulse la tecla .
Servicios online ŠKODA Connect
Ajustes
Registro y activación de servicios en línea
El registro de usuarios así como la activación de los
servicios en línea ŠKODA Connect se realiza en la pá-
gina web ŠKODA Connect Portal o en la aplicación
ŠKODA Connect.
Para terminar el registro de usuario, se requiere ac-
ceso a su bandeja de entrada de correo electrónico.
Para activar los servicios en línea ŠKODA Connect,
proceda de la siguiente manera.
›
Conectar el encendido, así como el Infotainment.
›
Pulsar
ŠKODA Connect (Servicios en línea) Registro.
›
Introducir en el registro de usuarios y vehículos en
la web ŠKODA Connect Portal o en la aplicación
ŠKODA Connect el PIN de registro recibido y con-
firmar.
›
Espere a que aparezca el mensaje de finalización de
registro.
›
Confirmar cualquier mensaje en la pantalla.
Borrar el usuario
›
Conectar el encendido, así como el Infotainment.
›
Pulsar
ŠKODA Connect (Servicios en línea) Registro.
›
Pulsar Eliminar titular Borrar.
›
Confirmar el proceso de eliminación.
Por la eliminación del vehículo registrado en la
cuenta de usuario en la página de internet ŠKODA
Connect Portal se borra también el usuario en el In-
fotainment.
Cambiar el usuario
›
Conectar el encendido, así como el Infotainment.
›
Pulsar
ŠKODA Connect (Servicios en línea) Registro.
›
Pulsar Nuevo titular Cambio de titular.
›
Introducir y confirmar el código PIN de registro re-
cibido en la página de internet ŠKODA Connect
Portal en el registro del nuevo usuario y en el regis-
tro del vehículo.
›
Dado el caso confirmar el cambio pulsando Cambiar
usuario princ..
Administración de los servicios en línea
En la administración de los servicios es posible visua-
lizar las informaciones sobre los servicios en línea, la
validez de licencia o encender/apagar los servicios.
›
Pulse
ŠKODA Connect (servicios en línea) Privacidad y
administración de servicios.
›
Para visualizar las denominaciones y el estado de
los servicios, seleccionar el servicio deseado.
›
Para informaciones completas sobre el servicio
pulsar .
›
Para encender/apagar los servicios, pulsar la casi-
lla de verificación.
167