C
ONECTORES DEL
0 Salida de AF ( AF OUT )
Este conjuntor de 3,5 mm y 3 alfileres de contacto
suministra la salida de bajo nivel de dos canales del
receptor, para el registro o la amplificación externa.
El nivel de cresta de la señal es de 300 mVp-p a 10
k-ohmios. El audio del receptor principal se ubica
en el canal izquierdo (punta), mientras que el audio
del receptor secundario, en el derecho (anillo). Es
recomendable utilizar una grabadora o amplificador
estéreo para registrar el audio de cada receptor en
forma independiente cuando la recepción doble está
activada (es posible emplear el audio de uno o de ambos
receptores). Los controles de ganancia [AF GAIN] del
panel frontal no influyen sobre las señales en el referido
conector.
A Conjuntor de Vídeo-Audio ( V-AF )
Este conjuntor de 3,5 mm y 3 alfileres de contacto se
utiliza para conectar el Monitor de Estación optativo
SM-5000.
B Conjuntor para Parlante Externo
(EXT SPKR)
Este conjuntor de de 3,5 mm y 2 alfileres de
contacto suministra la salida de audio de recepción
proveniente de los receptores OFV A y OFV B
para uno o varios parlantes externos, tales como el
SP-2000. Al insertar una clavija en este enchufe,
se desconecta automáticamente el parlante interno.
La impedancia presentada es de 4 a 8 ohmios.
C Interruptor E.ALC
Este interruptor deslizable se utiliza para seleccionar
el tiempo de recuperación para el Control Automático
de Nivel. Ajuste la palanca en "1" cuando conecte el
transceptor al Amplificador Lineal de Estado Sólido
VL-1000.
Página 36
P
P
ANEL
OSTERIOR
D E F G
0
A
B C H
I J K L
D Conjuntor del PTT
Este conjuntor de entrada RCA se puede utilizar
para activar manualmente el transmisor mediante un
interruptor de pedal u otro dispositivo de conmutación.
Su función es idéntica a la del botón [MOX] del panel
frontal. La misma línea se encuentra disponible en los
conectores para PAQUETE y RTTY para el manejo
a través de un Controlador de Nodos Terminales. La
tensión en circuito abierto es de +13,5 V de CC, mientras
que la corriente en circuito cerrado es de 5 mA.
E Conjuntor del Transvertidor (TRV)
Este conjuntor RCA suministra una salida de RF de
bajo nivel para ser utilizada con un transvertidor. La
salida de potencia máxima es de aproximadamente
–10 dBm (0,1 mW) a 50 ohmios.
F Conjuntor CAN EXTERNO ( EXT ALC )
Este enchufe de entrada RCA admite una tensión
externa negativa del Control Automático de Nivel
(CAN) proveniente de un amplificador lineal,
destinada a prevenir niveles de excitación excesivos
causados por el transceptor. Un margen de tensión de
entrada aceptable oscila entre 0 y −4 V de CC.
G Conjuntor A Tierra en Tx ( TX GND )
El conjuntor RCA se cierra a masa durante el tiempo en
que permanece activado el transmisor. Este conector se
puede emplear para gobernar un dispositivo periférico,
generalmente un amplificador lineal. Con el objeto
de habilitar el conjuntor, escoja el parámetro de
"ENABLE" en la instrucción "172 TGEN ETX-GND"
del Menú.
El circuito de relé utilizado es capaz de conmutar una
tensión de alterna de 100 voltios y hasta 300mA o bien,
una corriente de 60 V y 200 mA ó de 30 V y 1 ampere
como máximo.
FT
DX
M
N
P Q
5000 M
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES
O
R
ST