Tabla de contenido
Publicidad
F
UNCIONES
T
La detección del "Tono Puntual" (homodinarse con otra estación de OC) es un método muy práctico para asegurarse que
tanto su estación como la de su interlocutor están sintonizadas precisamente en la misma frecuencia.
Para las aplicaciones diarias, la perilla (CW) [PITCH]) le permite determinar el centro de su banda pasante de recepción,
como también la magnitud del desplazamiento de la señal portadora de OC, en la tonalidad que usted prefiere escuchar.
Es posible variar además el Indicador de Desviación de Sintonía en el visualizador, de tal forma que usted pueda ajustar
su frecuencia de recepción para centrar la estación entrante sobre el tono correspondiente al de su señal transmitida.
Utilización del Sistema de Tono Puntual
Cuando usted acciona el botón [SPOT] del panel frontal, el
radio genera el tono puntual a través del parlante, haciendo
que aparezca exhibida la frecuencia correspondiente en
el borde inferior derecho de la Pantalla Principal. Este
tono corresponde a la intensidad de su señal transmitida,
y si ajusta la frecuencia del receptor de modo que el tono
de la señal de OC que se reciba coincida con el tono
Puntual, su señal transmitida va a quedar precisamente
homodinada con la señal de la estación al otro lado de la
vía de comunicación.
Suelte el botón [SPOT] cuando desee desactivar el tono
Puntual en el transceptor.
R
:
ECOMENDACIÓN
r En un apilamiento DX difícil, puede que en efecto
usted prefiera emplear el sistema de tono PUNTUAL
para encontrar un "espacio" en la fila de estaciones
que llaman, en lugar de homodinarse exactamente
con la última estación que ha establecido contacto
con la emisora DX. En el lado DX, si doce o más
operadores (también con sistemas de detección de
tono PUNTUAL de Yaesu) llaman precisamente por la
misma frecuencia, los puntos y rayas que éstos emitan
se combinan en un sólo tono extenso que la estación
distante no va a poder descifrar. En tales circunstancias,
el uso de una frecuencia levemente más alta o más
baja puede contribuir a la expedición efectiva de su
llamada.
r Del mismo modo, el usuario puede emplear el
Indicador de Desviación de Sintonía en el visualizador
para ajustar la frecuencia de OC. La configuración se
define en la fábrica a través de la instrucción "012
DISP BAR SEL" del Menú, en donde "CW TUNE"
es el parámetro predeterminado correspondiente
a la exhibición de la Desviación de Sintonía en el
transceptor.
Resintonización:
Cambio a una frecuencia más
alta*
Homodinar
Risintonizzare:
Cambio a una frecuencia más
baja
*: Cuando la Telegrafía Inversa se encuentra habilitada,
también se invierte el indicador de sintonía desplazada.
Página 96
P
RÁCTICAS EN
P
ONO
UNTUAL DE
OC
OC (B
ATIMENTO
Perilla [PICTH]
N
B
:
OTA
REVE
r El proceso de detección de OC utiliza el tono
Puntual o el Indicador de Desviación de Sintonía,
en donde la magnitud del desplazamiento real se
define con la perilla [PITCH] del panel frontal.
Dicho desplazamiento se puede ajustar en cualquier
frecuencia comprendida entre los 300 Hz y 1050 Hz,
en pasos de 50 Hz. El operador puede igualar los tonos
audiblemente (con el botón [SPOT]) o bien, alinear la
frecuencia de recepción hasta que se encienda la barra
al centro del Indicador de Desviación de Sintonía. Cabe
hacer notar que existen 21 "puntos" en el Indicador de
Desviación de Sintonía y dependiendo de la resolución
seleccionada, la señal telegráfica entrante podría caer
fuera del espectro visible del indicador de barras,
en caso de no encontrarse razonablemente cerca del
alineamiento apropiado de tonos.
r La frecuencia exhibida en OC, normalmente refleja
la frecuencia de "batimento cero" de su portadora
desplazada. Es decir, si fuera a escuchar en los
14.100.70 MHz por la Banda Lateral Superior una
señal con una desviación de 700 Hz, la frecuencia de
"batimento cero" de esa portadora de OC entonces sería
de 14.000.70 MHz. Esta última frecuencia es la que
exhibe el FT
5000 en la pantalla, según el parámetro
DX
de programación original. No obstante, el usuario
puede cambiar tal indicación a fin de que sea idéntica
a la que vería por BLU, si ingresa a la instrucción "066
A1A FRQ DISP" y selecciona "FREQ" en lugar del
parámetro original de programación correspondiente
a "PITCH".
FT
5000 M
DX
C
)
ERO
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES
Botón [SPOT]
Publicidad
Tabla de contenido
